pónjeźele, 06.05.2024
Z Města/Cottbus. Zachopiła jo młoda lyrikaŕka ako wuknica Dolnoserbskego gymnaziuma teksty swójich nejlubšych spiwow z engelskeje do d...
Z Picnja/Peitz. Pód napismom „Ludowědne mjenja rostlinow Dolneje Łužyce – wěda Serbow wó swěśe rostlinow a jich domownje“ jo k...
Lube źiśi,
ja som zasej cesto wence. Tam jo rědnje. Gano som była w Dešnje. Tam smy měli ekskursiju. Na ekskursiju jo pšosył Gregor W...
Z Nuknice/Nucknitz. „Jutry nimo-Kino fever“ to jo nowy rěd kulturnego towaristwa Barakka w Nuknice pla Kamjeńca. Towaristwo pokazujo f...
Z Janšojc/Picnja/Jänschwalde/Peitz. Sobotu zachadnego kóńca tyźenja jo se drogowańska fotowa wustajeńca „Tracht + Landschaft/Drastw...
Z Města/Cottbus. Kóńc tyźenja pó jatšach jo njeglědajucy na špatne wjedro jadnab 700 woglědarjow (łoni wokoło 1.000) pśichwatał...
Seit ihrer Wiederbelebung im Jahr 1991 widmete sich die 1847 gegründete wissenschaftliche Gesellschaft Maćica Serbska intensiv der Sorge um sorbi...
Chtož jěźo pśez granicu do pólskego Gubina, tomu ned něco nowego do wócowu bijo. Twarili su tam kusk noweje drogi a k tomu su teke nastajili...
Z Radworja/Radibor. We wudaśu górnoserbskego casnika „Serbske Nowiny“ slědny tyźeń pětk su cytaŕki a cytarje mógali něco wjelg...
Z Trjebina/Trebendorf. Njeźelu su trjebinske Domowinarje pšosyli na swój lětosny „Nalětny koncert“. Dla kradu mokšego wjedra su or...
Z Janšojc/Jänschwalde. W Nimsko-serbskem domowniskem muzeju se wótmějo sobotu, 29. apryla, zeger 10:00 do 12:00 źěłaŕnicka za...
Z Města/Cottbus. Tury pśez Błota pěšy abo na cołnje, kafejownja z rejowanim, kafej a tykańc za seniory, zgótowanje produktow ze zela...
Z Budyšyna/Bautzen. „Dorost wupominaś a spěchowaś słuša k bytostnym słupam filozofije Serbskego ludowego ansambla (SLA). Wótnowotk...
Ze Slěpego/Schleife. „Dźeńs kněžy se ten Bóžy syn, což wót tej smjerći stanuł jo. Haleluja, haleluja. / Z wjelikej mócu, kras...
Schwarzkollm/Carny Chołmc. In den Dörfern der Niederlausitz verbreitet sich der alte Brauch des Ostersingens neu, auch das Singen in der ...
Sobotu změjo kus „Piwo“ dolnoserbsku premjeru we Hochozy. Tema jo poměr mjazy nanom a synom. To jo komedija, kótaruž to Nimsko-serbske lu...
Z Města/Cottbus. Serbski muzej na Młyńskej droze bu w Chóśebuzu w lěśe 1994 wótwórjony. W tych pśisamem 30 lětach su we njom mimo...
Z Turjeja/Tauer. Serbske mytose a powěsći su pla źiśi a dorosćonych jadnak woblubowane. Aby źiśam starstwoju wótpowědujucy pśistup...
Z Barbuka/Bärenbrück. Do šule jo Ursula Zonkowa, roźona Młynikojc (Müller), chójźiła w Barbuce. Źinsa jo w tom twarjenju kjarcma. ...
Małgorzata Suwalski ist Jahrgang 1954 und entstammt einer Poznaner Familie. Sie war sehr darauf bedacht, dass ihre Tochter später mal „etwas Or...
Z Janšojc/Dešna/Jänschwalde/Dissen. Na styrich njeźelach do jatš (Okuli, Laetare, Judika a Palmarum) su zasej spiwali spótne spiwaŕki...
Z Janšojc/Jänschwalde. Wót měrca dostawa serbsko-nimski domowniski muzej pšawidłownje woglěd wót Serbskego instituta z Budyšyna. W...
Schwarze Pumpe/Carna Plumpa. Zwei Tage lang war am Wochenende 25./26. März Besuchertrubel rund um den S-Bahnwagen in Schwarze Pumpe....
Drachhausen/Hochoza. Am Samstag vor „Kleine Ostern“ wird in Drachhausen ein niedersorbisches Stück des Deutsch-Sorbischen Volkstheaters...
Pód motom „LAB F“ jo Serbski ludowy ansambel wót 24. do 26. měrca drugi workshop za tradicionelnu serbsku muziku zarědował. Prědny raz...
Z Baršća/Forst. Tuchylu maju we wokrejsnem měsće Baršć dwa muzeuma. Ten jaden w měsće samem, w kótaremž jo pśedstajona tekstilna ...
Ze Zaspow/Saspow. Na slědnem pósejźenju měsćańskego parlamenta zachadny tyźeń jo se něco stało, což tych luźi w Zaspach rozgóri...
Z Chóśebuza/Cottbus. Wót lěta 1996 wuźělujo Załožba za serbski lud semesterske stipendije za źělny studij sorabistiki na Lipšća...
Z Chóśebuza/Cottbus. Kóńc měrca wujźo prědna zběrka z basnjami za dorosćonych z pjera awtorki Jill-Francis Ketlicojc. Pód pseudony...
Z Rogeńca/Branitz. Załožba parka a groda Rogeńc wjercha Pücklera rozpšawijo, až su slědny tyźen 21 klimje pśiměrjonych bomow ze s...
Z Kamjeneje/Steinkirchen. Skóncnje jo był sobotu, dnja 18. měrca, pśězowy bal. Pśeliš dłujko njejsu mógali jen swěśiś. Tak su by...
Z Chóśebuza/Cottbus. Jo wuměna mjazy konfesijami a nabóžninami móžna? Wótegrono na to pšašanje su pytali 20. měrca wobźělniki ...
Die Fotografin Bertha Wehnert-Beckmann (um 1848)....
Nowe wudaśe serbskego kulturnego casopisa jo se wudało a zaběra se wjele z Handrijom Zejlerom a z jogo rěcu. Wjelgin škóda jo, až w slědne...
Welzow/Wjelcej. „Kohle, Sand und Bergmannshand“, „Von der Kohle zum Strom“, „Bergbau damals und heute“, das sind drei der touris...
Z Wjerbna/Werben. Slědnu njeźelu, 19 měrca, su pšosyli na serbsko–nimsku namšu we Wjerbnje. Liturgiske nawjedowanje jo měł faraŕ T...
Z Města/Cottbus. W klubowni chóśebuskego Serbskego domu jo se dnja 3. měrca wótměło šeste cytanje z rěda „Literariske słowne pś...
Z Janšojc/Jänschwalde. W serbsko-nimskem domowniskem muzeju su hyšći twóŕby gubinskego wuměłca Klaus Bramburger wiźeś. Wjele luźi...
Sobotu, 18.03.2023, zeger 13:30 – 14:00, w rbb telewiziji
Tenraz Was wuwita moderator Christian Matthée z wósebnego městna serbs...
Z Husa/Maust. Slědnu sobotu su we Husu, wjaska jo źěl wjelikeje gmejny Gatojce, swěśili zasej zapust. Dogromady 13 pórow a jaden źiś...
Z Dešna/Dissen. Lětosa buźo šesć lět, až bu w aprylu 2017 w Dešnje załožone nowe serbske towaristwo „Serbske koparje/Wendische A...
Ze Serbskego domu/Wendisches Haus. Domowinska župa Dolna Łužyca pśewjeźo swóju lětosnu głownu zgromaźinu w Tšupcu/Straupitz we wok...
Z Markojskeje góle/Märkische Heide. Za 24. februar jo šołta gmejny Markojska góla, Dieter Freihoff (SPD), pśepšosył zagronitych za n...
Z Rubyna/Ruben. Južo 30 lět wobstoj Domowinska kupka w Rubynje, lěc jo załoženje było w měrcu, aprylu abo w maju, to muse hyšći wus...
Z Drjowka/Drebkau. Slědnu njeźelu su w drjowkojskej Serbskej tkajaŕskej śpě 40. jatšownu wustajeńcu wótwórili. Nowa wjednica muzeja...
Z Błobošojc/Bloischdorf. Camprowanje w Łužycy jo lětosa zazdaśim swój cil sfelowało. Zyma njejo se dała wugóniś. To su teke błob...
Elisabeth Wolfowa jo zbuźiła tšojenje wó awstralskem drogowarju Ludwigu Leichhardtu (1813– 1850). Bźez jeje statkowanja by wordowali žy...
Z Raduša/Raddusch. Dogromady 35 pórikow jo mógło Domowniske a drastwowe towaristwo Raduš ze swójim zapustojskim komitejom dobyś za sw...
Z Gołbina/Gulben. Znate źiśecy spiw: „Es schneit, es schneit, kommt alle aus dem Haus!“ jo był pśecej zasej k słyšanjeju na slěd...
Schleife/Slěpo. Während draußen Väterchen Frost um sein Überleben kämpft, ist in der Schauwerkstatt und in der Galerie des Sorbische K...
Klein Kölzig/Mały Kólsk. Das Projekt „Lausitzer UNESCO-Stätten unterstützen eine nachhaltige Transformation der Lausitz“ ist eines ...
Ze Serbskego muzeja. W Serbskem muzeju w Měsće su měli pśed krotkim woglěd z Bramborskeje techniskeje uniwersity. Pśišli ga jo 15 stu...
Až kśě lětosa załožyś w Dolnej Łužycy kradu nowy projekt, z kótarymž dej se dolnoserbska rěc mócnje spěchowaś a rozšyriś, to wót ...
Z Lipska/Leipzig. Institut za sorabistiku Lipšćańskeje uniwersity pśewjeźo 18. měrca ze studentkami masterskego studiuma serbsk...
Něnt jo jasne, kak buźo se šulstwo w měsće Chóśebuz w lětach 2023 do 2027 wuwiś. Abo lěpjej gronjone, kak by se mógało wuwiś! Wšykno ...
Z Lubnjowa/Lübbenau. Towaristwo „Rubiško“ jo ku góźbje camprowanja pó starem měsće Lubnjowa śěgnuło, a to wót stareje gólcow...
Z Turjeja/Tauer. Slědny kóńc tyźenja jo turjańska młoźina zasej zapust swěśiła. Jo to było prědny raz pó pandemiji a wšykne su...
Z Brjazyny/Briesen. Start do nowego lěta 2023 jo se zachopił za hort w Brjazynje wjelgin derje. Wšak su wóni dostali woglěd wót Dolnos...
Z Korutańskeje/Koroška/Kärnten. 5. měrca budu w awstriskem zwězkowem kraju Korutańska, źož jo se Serbske mustwo na Europeaźe 3. mě...
Söl/Sild/Sylt. Frize směju oficialnje zasej swój wósebny wognjowy nałog „Biikebrennen“ pó koronje wuswěśiś. Za to jo Friziska r...
Z Łuchowa/Lüchow. W lěśe 1991 su Serby a pśisłušniki słowjańskeje mjeńšyny we Wendlanźe w Nižonimskej stupili do zgromadnego ź...
Kaum ein Jahresjahrbuch über Heimatgeschichte im Spreewald hat so viel Anklang in der Öffentlichkeit hervorgerufen, wie der „Stog“ (Heusch...
Z Města/Cottbus. Do Domowinskeje kupki Chóśebuz słuša wjele cłonkow, ako su južo wjele lět w Domowinje. Mjazy tymi něntejšnymi 74 ...
Z Rownego/Rohne. Ku góźbje 23. šlachtowańskego swěźenja jo Njepilic dwór swóje źurja šyroko wótcynił. Dwě lěśe su musali gós...
Sobotu, 18. februara 2023, zeger 13:40 do 14:10
Tenraz smy wesrjejź zapustojskego rušowanja: Dolnoserbski gymnazium jo 36. raz zap...
Z Brětnje/Bröthen. 15. serbski ewangelski domowniski źeń we wórjejskich stronach a wokolinje wótmějo se njeźelu, 18. junija, w Brět...
Z Lubnjowa/Lübbenau. Rowno něnto, w zymnem lětnem casu, wjasele se ptaški, gaž namakaju ptaškowu budku połnu futera. Taku budku z wje...
Z Dešna/Dissen. Łoni w nowembrje jo se južo wótměł kurs pleśenja kórbikow. To jo był zachopjeńkaŕski kurs, w kótaremž su nejpje...
Z Lipjego/Leipe. Kak su něga gronili tej jsy? Lipjemu se gronili „slědna źěra pśed helu“, pśeto Lipje jo było jano mjazy Bórkowa...
Lübbenau/Lubnjow. Wenn jährlich im Winter Zampergesellschaften unterwegs sind, dann zeugen sie vom Brauchtum des Winteraustreibens. Der Wi...
Schleife/Slěpe. Gut fünf Wochen braucht ein Original Schleifer Pils bis zur Reife. Seine Herstellung erfordert Liebe zum Detail, Geduld un...
Z Města/Cottbus. Nowy chóśebuski wušy šołta Tobias Schick (SPD) jo se wjele prědk wezeł. To, až buźo dolnołužyska metropola hyš...
Som Lucie Loichenojc a cynim wót 6. do 24. februara 2023 w redakciji Nowego Casnika praktikum. Som 14 lět stara a se naroźiła w Drjejcach, źo...
Z Budyšyna/Bautzen. Chaos pśi wuzwólowanju Załožboweje rady. Wó wólbnem wjacoru teke tyźenje pó tom hyšći góruco diskutěruju.
Z Města/Cottbus. Pśěza w Serbskem muzeju z hochoskeju kantorku Dianu Šejcoweju a z dalšnymi pśěźarjami a pśěźaŕkami se wótstarc...
Z Bórkow/Burg. Hortowe źiśi 3. lětnika su wugótowali za ptaškowu swajźbu 26. januara mały pisany program za wšykne źiśi horta „...
Z Janšojc/Jänschwalde Na 25. januarje smej naju ptaškowu swajźbu z wjelimi pśijaśelami a gósćami swěśiłej. Źiśi z góletkownje ...
Serbski ludowy wuměłc jo 26. januara pśed 30 lětami wumrěł
Rohne/Rowne. 45 Heischegänger jeden Alters waren am Sonnabend in Rohne unterwegs, um den Winter auszutreiben. Da das Dorf flächenmäßig g...
In der Geschichte von Mühlrose wird das letzte Januar–Wochenende wohl einen besonderen Stellenwert einnehmen: Letzter Heischegang im alten Do...
Z Barlinja/Berlin. W lěśe 1926 běchu w Barlinju prědny raz wugótowali tu něnto južo nejwětšu bursku wustajeńcu na swěśe, ako jo ...
Z Rogozna/Willmersdorf.Zajźony kóńc tyźenja jo było teke w Rogoznje tak daloko, młoźina jo mógła skóńcnje zasej swó...
Burg/Bórkowy. Mit einem herzlichen „Hallo“, begrüßt mich Marita Kuschela in ihrem „gläsernen“ Reich. Vorsichtig nähere ich mich...
Ruhestand im Sinne von Ruhe kennt der 75-jährige Radduscher Manfred Kliche nicht. Es ist eher die Unruhe, die ihn antreibt. Er wird auch immer ...
Z Drjenowa/Drehnow. Žedno městno njejo było na žurli gósćeńca „Jagdhof“ w Drjenowje slědny pětk wěcej liche: wěcej ako 120 Dr...
Z Brězowki/Halbendorf. Smy zasej raz w srjejźi januara. Wšykne póglědy we źiśownjach Łužyce měrje se na serbski nałog ptaškoweje...
Z Blunja/Bluno. Ako kužde lěto swěśe źiśi we Łužycy w januarje ptaškowu swajźbu. Teke w źiśowni „Rušujuca šwita“ w Blunju ...
Z Barlinja/Berlin. Sonja Schindelowa jo Casnikoju wjele ze swójogo žywjenja wulicowała. Z togo buźo pózdźej rěd. Ale dokulaž 27. jan...
Burg/Bórkowy. Unmittelbar an der Gemarkungsgrenze zwischen Raddusch und Burg liegt in der Ersten Kolonie eine kleine Seifenmanufaktur. (Fü...
Města/Cottbus. Slědnu wałtoru su na 23. pósejźenju Rady za nastupnosći Serbow teke wuzwólili nowych cłonkow Załožboweje rady w Dol...
 |
Pśiźo k Wam do domu z postom
|
 |
połny pśistup za Nowy Casnik online a za e-paper
|