Serbske wótpołdnjo w rowniskej góli

wał., 14. awgust 2018

Serbsko-nimski kulturny program su slědnu njeźelu pokazali w góli pla Rownego. Rowniske glosy su spiwali wó rědnosći natury, wósebnje na tom flaku w „ ...

dalej lazowaś…
Noc muzejow w SPN lětosa k prědnemu razoju na styrich kóńcach tyźenja

Łužyske stawizny na 29 městnach

wał., 14. awgust 2018

Noc muzejow we wokrejsu Sprjewja-Nysa jo južo dobra a rědna tradicija. Wóna buźo lětosa k 14. razoju. Tak ako pla dobrych tradicijow cesto jo, mógu wó ...

dalej lazowaś…
Kśě se wěcej w modernych medijach pokazaś

Serbske koparje: cogodla nic pśeśiwo Energiji?

wał., 14. awgust 2018

Nowa sezona 2018/19 za balokoparjow jo se zachopiła, teke w Dolnej Łužycy. Energija jo w 3. profijowej lize južo dwójcy dobyła, a na kóńcu awgusta se ...

dalej lazowaś…
WJEDRO
Na woglěźe pla šefredaktora Nowego Casnika w Chóśebuzu

Pólak z wjelikeju wutšobu za Serbow

wał., 14. awgust 2018

Z běłym sportowym kólasom wón pśismalijo. Na kśebjaśe ma swóju carnu tobołu. Gregor Wieczorek pśijězdźijo ze źěła, z redakcije dolnoserbskego tyźenika ...

dalej lazowaś…
Wót nimsko-serbskeje namšy w Šejnejźe

„Bogu jo wjelikosć wšojadno“

wał., 14. awgust 2018

Slědnu njeźelu w juliju su w Šejnejźe swěśili namšu pód gołym njebjom. To jo dobra tradicja we tej jsy pśi Maznikojskem jazorje (Großsee). Žedna cerkw ...

dalej lazowaś…
Brandenburg baut Angebot in Geodiensten der Landesvermessung aus

Sorbische/Wendische Ortsnamen und Siedlungsgebiet im Brandenburgviewer verfügbar

wał., 14. awgust 2018

Z Pódstupima/Potsdam. Im online verfügbaren Brandenburgviewer der Landesvermessung und Geobasisinformation Brandenburg (LGB) kann jetzt ab sofort jede ...

dalej lazowaś…
Heimatfreunde fühlen sich mit den Sorben/Wenden fest verbunden

Brot, Speck und Salz für den Gast

wał., 14. awgust 2018

Welche Charaktereigenschaften und Mentalität zeichnen die Sorben/Wenden in der Niederlausitz aus? Ein Vortrag von Christel Lehmann-Enders im Schlepzig ...

dalej lazowaś…
Witaj-mama ze Žylowa wuknjo našu rěc, aby mógała ze swójimi źiśimi serbski powědaś

„Za rěcy som se južo pśecej zajmowała“

wał., 14. awgust 2018

Gaž słyšyš to mě Simone Haeberlowa, jo ta prědna myslicka, až musy byś pśiśěgnjona, nejskerjej z pódwjacora. Ale tak njejo. Simone Haeberlowa jo wótro ...

dalej lazowaś…
W Chrósćicach w Górnej Łužycy su namakali kradu stare kamjenje na row

Pśechwatanje pód stareju šulu

wał., 14. awgust 2018

W lěśe 2004 su w górnoserbskej jsy Chrósćicy wóttwarili staru šulu z lěta 1837. Twarske źěłaśerje su pśi tom z fundamentow něgajšnego kubłanišća wuśěg ...

dalej lazowaś…
Refleksija k dokóńcenjeju bachelorowego źěła

Pó akademiskem štormje

wał., 14. awgust 2018

Slědnu noc som z nosa kšawił. Gaby źinsa njedejał skóńcnje bachelorowe źěło zakóńcyś, by se starosćił. Nadpismo na titelowem łopjenje jo: „Wliw nimšći ...

dalej lazowaś…
Neue Ausstellung in Jänschwalde

Sticken, Schweißen, Töpfern...

wał., 14. awgust 2018

Diese und viele andere handwerkliche Tätigkeiten sind in der aktuellen Sonderausstellung „Menschen bei der Arbeit“ im Wendischen-Deutschen Heimatmuseu ...

dalej lazowaś…
Stwórty źěl rěda wó zachadnosći dolnoserbskego casnikarstwa

Naš Casnik buźo 170 lět! Kake su jogo stawizny?

wał., 14. awgust 2018

Šwjela juniorpśewzejo Casnik

dalej lazowaś…
Powěsći

Źiśi z Tśernobyla w Janšojcach

wał., 14. awgust 2018

Z Janšojc/Jänschwalde. Wjelike žywjenje jo było 4. awgusta wótpołdnja na wuběrnje rědnem grajkanišću w Janšojcach-Pipanojcach. Chtož jo tam wiźeł te s ...

dalej lazowaś…

Luštna muskeca trupa

wał., 14. awgust 2018

Z Hochoze/Drachhausen. Až se starym luźam na jsach wóstuźijo, to nichten njewěri. Ale někotare wót nich njejsu jano pilne, ale teke aktiwne a towarišn ...

dalej lazowaś…

Zběrajmy śernjawki! Ale co pótom z nimi?

wał., 14. awgust 2018

Lube źiśi,dłujko njejsom pisała. Ja ga som dowol měła! Ducy som była w Šwedojskej. Tam jo teke wjelgin śopło było. Bydlili smy w Šwedojskej w budce w ...

dalej lazowaś…

Rejowarski pedagog jo něnto głownoamtski

wał., 14. awgust 2018

Chóśebuz/Cottbus. Kulturne towaristwo „Studnja“ jo informěrował NC, až ma wót 1. julija głownoamtskego rejowańskego pedagoga z poł městnom. To jo Mich ...

dalej lazowaś…

Serbski komponist w Běłoruskej

wał., 14. awgust 2018

Aby nawězał kontakt do Běłoruskeje, k tomu jo jogo Detlef Kobjela pógnuł. Jo jomu wulicował, až jo za cas Nimskeje demokratiskeje republiki dało wěste ...

dalej lazowaś…

„Jemand, der uns unterstützt“

wał., 14. awgust 2018

Mir sind in jüngster Zeit Stimmen aufgefallen, die da tönen, Deutschsprachige können/sollten sich nicht für den Serbski Sejm (oder gar in ihm!) engagi ...

dalej lazowaś…

Kubłanje jo stojało we srjejźi

wał., 14. awgust 2018

Z Pódstupima/Potsdam. 10. awgusta stej bramborski ministarski prezident Dietmar Woidke a Ulrike Gutheil, zagronita za serbske nastupnosći w Bramborske ...

dalej lazowaś…

Rěcny certifikat: nět za pśespytowanja pśizjawiś

wał., 14. awgust 2018

Z Chóśebuza/Cottbus. Termina za pśizjawjenje za lětosne pśespytowanja za Rěcny certifikat dolnoserbšćiny stej slědujucej:A1 a A2 pśizjawjenje až do 15 ...

dalej lazowaś…

Babette Zenkerowa zasej w dešańskem muzeumje

wał., 14. awgust 2018

Z Dešna/Dissen. Wót 1. awgusta ma Babette Zenkerowa zasej słužbu w Domowniskem muzeumje Dešno. Jadno lět jo była wjednica muzeuma wulichowana wót źěła ...

dalej lazowaś…

Pónašemu jo nominěrował kandidaty

wał., 14. awgust 2018

Z Bórkow/Burg. Towaristwo „Pónašemu“ jo 21. julija na swójej głownej zgromaźinje šesćo kandidatow za Serbski sejm nominěrowało. To su Ilona Urbanowa z ...

dalej lazowaś…

 

Nowy Casnik (papjerane wudaśe)

Pśiźo k Wam do domu z postom
abo roznosowaŕ Wam jen pśinjaso

  • nejnowše powěsći wót serbskego žywjenja
  • tšojenja, reportaže, portreje, měnjenja
  • ze serbskich jsow a z města

Nowy Casnik skazaś

Nowy Casnik online

połny pśistup za Nowy Casnik online a za e-paper

  • cełe wudaśe k lazowanju online
  • archiw slědnych wudaśow
  • fotografije woglědaś, artikele komentěrowaś

Nowy Casnik online skazaś