Chóśebuz/Cottbus

Wótwórjenje wustajeńce a prezentacija knigłow

Stwórtk, 23. oktobra, zeger 18.00, se wótwórijo nowa wustajeńca w Serbskem domje Chóśebuz z titelom „Wšo lubosć “, źož se prezentěrujotej wuměłcowka a awtorka Monika Schubertowa a awtor Ralph Ronneberger z Lubnjowa.

Z ideju, zgromadne knigły wó lubosći pisaś, stej se wónej namakałej. W dwójolětnem źěle na knigłach jo nastało wjele nowych tekstow, kenž su dali póstarcenja za wobraze a kreslanki. Wjele wobrazow njeilustrěrujo direktnje tšojenja a basni, ale wóni stoje w žywem zwisku ze słowami a rozšyrjaju tak dožywjenje zacuśow na wósebnu wašnju. Wustajeńca se zwěžo z małym cytanim. Znaty awtor a pěsnjaŕ Günther W. Hornberger buźo wjacor muzikaliski pśewóźowaś.

Wustajeńcu móžośo se woglědaś až do 30. januara 2026 (wšednje pónjeźele do pětka wót zeger 10:00 do 16:30 a kóńc tyźenja a swěty źeń pó dojadnanju).

Žylow/Sielow

Pensija a gósćeńc „Nordstern“ pšosy na pśězu

Pśěza – to ga jo tradicionelne zmakanje na zgromadne rucne źěło ze suknami, glickami a nitku. Skerjej rědko sejźi pśi tom źinsa něcht za kólaskom – ale teke to njejo wuzamknjone. A wjeliku rolu pśi takem zmakanju nad rucnymi źěłami, se wě, grajo wuměna wó tom a drugem, ga teke wó zamóžnosćach, ako kuždy ma. Wjelgin wutšobnje sćo pšosone na pśězu, ako wugótujo žylojska pensija a gósćeńc „Nordstern“ (Połnocny puś/Nordweg 2a). Zmakanja, źož kuždy pšosym swójske rucne źěła sobu pśinjaso, budu na slědujucych stwórtkach wót zeger 17:00: 16. oktobra, 20. nowembra, 4. decembra, 29. januara a 12. februara. Pśizjawśo se k tomu pód 0355/870780 abo z mejlku na .

Myšyn/Müschen

„Swinipastyŕ ma tež swójo zastojnstwo“

Južo w 19. stolěśu su se serbske rěcne wobroty a pśisłowa zběrali a rozšyrjali. W swójej wjelerakosći znanje dokumentěrowane serbske pśisłowa wót pśeklapanosći, šybjeńcowego humora, ludoweje mudrosći a jědernosći ludnosći. Ku tej temje Was wutšobnje pśepšosyjo Šula za serbsku rěc a kulturu na pśednosk Uty Henšeloweje do myšyńskego zgromadnego wejsańskego doma, a to pětk, 17. oktobra, wót zeger 18:00 do 19:30.

Zły Komorow/

Senftenberg

Pśednosk: na slědach Serbow w złykomorojskich stronach

Šula za serbsku rěc a kulturu pšosy stwórtk, 16. oktobra, wót zeger 17:00 do 18:30 do Serbskeje cerkwje w Złem Komorowje. W swójom pśednosku Was informěrujo dr. Pětš Šurman wó stawiznach Serbow ze stronow wokoło Złego Komorowa.

Zgórjelc/Görlitz

Knigłowe pśedstajenje

Pód titelom „Die Oberlausitz im Zweiten Weltkrieg. Studie zu den wendisch-deutschen Kreisen in Sachsen und Niederschlesien 1936–1946“ jo gano pla Ludowego nakładnistwa Łužyca wujšeł 68 zwězk w rěźe „Spisy Serbskeho instituta“.

W ramiku dnja bibliotekow, ga pětk, 24. oktobra, se pśedstajiju toś te knigły z pjera Michaela Richtera zeger 18:00 w zalu Johannesa Wüstena w „Barockhaus Görlitz/Zgórjelc“ (Neißestraße 30). Gósća buźotej tek lektor LND Michał Nuk a historikaŕ dr. Thomas Widera (Hannah-Arendt-Institut Drježdźany). Jadna se wó zgromadne zarědowanje Górnołužyskeje biblioteki wědomnosćow (Oberlausitzische Bibliothek der Wissenschaften), Ludowego nakładnistwa Domowina a Serbskego instituta.

Budyšyn/Bautzen

Serbska centralna biblioteka

na dnju bibliotekow

Pětk, 24. oktobra, jo w cełej Nimskej źeń bibliotekow. Teke Serbska centralna biblioteka w Serbskem instituśe (Dwórnišćowa droga 6, 02625 Budyšyn) se na njom wobźělijo. Buźo to akciski źeń, kenž Wam póbitujo wót 9:00 do 16:00 doglědy do wobstatka a źěłabnosći Serbskeje centralneje biblioteki. Specielnje za wuknice a wuknikow jo program zestajany, kótaremuž směju se zajmowane woglědarje raźi pśizamknuś. Pśepšosuju na serbskorěcne wjeźenja, pśiměrjone na starstwo se wobźělujucych.

Wěcej zgónijośo pód https://www.serbski-institut.de/os/dzen-bibliotekow-2025/.