Chóśebuz/Cottbus

Wótwórjenje wustajeńce a prezentacija knigłow

Stwórtk, 23. oktobra, zeger 18.00, se wótwórijo nowa wustajeńca w Serbskem domje Chóśebuz z titelom „Wšo lubosć “, źož se prezentěrujotej wuměłcowka a awtorka Monika Schubertowa a awtor Ralph Ronneberger z Lubnjowa.

Z ideju, zgromadne knigły wó lubosći pisaś, stej se wónej namakałej. W dwójolětnem źěle na knigłach jo nastało wjele nowych tekstow, kenž su dali póstarcenja za wobraze a kreslanki. Wustajeńca se zwěžo z małym cytanim. Günther W. Hornberger buźo wjacor muzikaliski pśewóźowaś. Wustajeńcu móžośo se woglědaś až do 30. januara 2026.

Rucne źěło na serbski

Stwórtk, 30. oktobra, se wótmějo wót zeger 17:00 w klubowni Serbskego doma zasej ta měsćańska moderna pśěza. Wšykne su ze swójimi nejlubšymi zaběrami ku blidu kazane na zgromadne serbske rozgrona a spiwanje. Mejlka za kontakt:

.

„Heimat- und Suppen-

geschichten, wendisch gewürzt“

Literarny salon „Sowohl als auch“ pšosy njeźelu, 9. nowembra, zeger 17:00 do „Eck 51“ na cytanje„Heimat- und Suppengeschichten, wendisch gewürzt“ z Marion Suckow. Awtorka póchada z wótbagrowaneje jsy Rogow (Horno). Dopomnjeśa a recepty ze swójeje rodneje jsy jo zachowała. Lěta dłujko jo wóna pó tych receptach w chóśebuskej „Suppenbar“ blisko Wušeje cerkwje wariła. Což jo w Rogowje dožywiła, jo napisała a 2011 pód titelom „Suppengeschichten aus einem verschwundenen Dorf“ pla Regiaverlag wózjawiła. Pó cytanju, kótaremuž njebuźo felowaś serbske zabarwjenje, Was docakajo wopytowanje zupow Marion Suckoweje. Porcija płaśi 3 euro. Zastup jo dermotny, pósćiwanki su witane.

Trjebin/Trebendorf

Na Šusteroc muŕce gromaźe spiwaś

W lěśe 115. narodninow Hanza Šustera sćo stwórtk, 30. oktobra, zeger 15:30 wutšobnje pšosone na gromadne spiwanje na Šusteroc muŕce na Šusteroc dwórje. Zgłosćo z tamneju Domowinskeju kupku serbske ludowe spiwy.

Zgórjelc/Görlitz

Knigłowe pśedstajenje

Pód titelom „Die Oberlausitz im Zweiten Weltkrieg. Studie zu den wendisch-deutschen Kreisen in Sachsen und Niederschlesien 1936–1946“ jo gano pla Ludowego nakładnistwa Łužyca wujšeł 68. zwězk w rěźe „Spisy Serbskeho instituta“. W ramiku dnja bibliotekow, ga pětk, 24. oktobra, se pśedstajiju toś te knigły z pjera Michaela Richtera zeger 18:00 w zalu Johannesa Wüstena w „Barockhaus Görlitz/Zgórjelc“ (Neißestraße 30).

Budyšyn/Bautzen

Serbska centralna biblioteka

na dnju bibliotekow

Pětk, 24. oktobra, jo w cełej Nimskej źeń bibliotekow. Teke Serbska centralna biblioteka w Serbskem instituśe w Budyšynje se na njom wobźělijo. Buźo to akciski źeń, kenž Wam póbitujo wót 9:00 do 16:00 doglědy do wobstatka a źěłabnosći Serbskeje centralneje biblioteki. Wěcej zgónijośo pód https://www.serbski-institut.de/os/dzen-bibliotekow-2025/.