Layout2

Layout2

Grodk jo swěśił domowniski swěźeń

stwórtk, 18 awgust 2022 14:00
Z Grodka/Spremberg. Teke w Grodku jo se kóńc tyźenja swěśiło, pó 3 lětach zasej raz domowniski swěźeń. Wjele programowych wjeraškow...

Barbucke su měli rědny swěźeń

stwórtk, 04 awgust 2022 14:00

wZ Barbuka/Bärenbrück. Wóna mała wjas jo wjelika, gaž źo wó łapanje kokota. Barbuk ma 250 wobydlarjow, weto su tam namakali jadnasć...

Mancher kam im Kahn zur Welt

stwórtk, 04 awgust 2022 14:00
Spreetaufe 2014: Pfarrer Oelmann tauft Greta Kilka, die von ihrem Vater Sebastian gehalten wird. P. Becker/Archiw P. Becker

Lübbenau/Lubn...

Hochozarje su sebje titel slědk holili a pokazali, což wuměju z balom

stwórtk, 28 julij 2022 14:00

Z Rogozna/Willmersdorf. Njeźelu su se nagromadu styri mustwa na balokopaŕskem turněrje „Domowina-Cup“ wobźělili. To su byli młodos...

To serbske žywjenje we Drjenowje

stwórtk, 28 julij 2022 14:00

Z Drjenowa/Drehnow. W Drjenowje, we tej wjelikej serbskej jsy w Picańskem amśe, maju něnto w młogich domach wjele k cytanjeju, a to w ni...

Koroški Slovenci – co wóni su?

stwórtk, 21 julij 2022 14:00
Oberbürgermeister Holger Kelch Foto: Stadt Cottbus/prNěco wósebnego su dostali wšykne cłonki „Serbskego mustwa“ a serbske medije (za wul...

Jolic sy raz zachopił serbski wuknuś, pón śi to njedajo wěcej pokoj

stwórtk, 21 julij 2022 14:00
Z Města/Cottbus. Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu jo zasej wugótował intensiwny tyźeń za wšych, ak coju rad serbski wuknuś. Sven Eic...

„Nejglucnjejše lěta mójogo žywjenja“

stwórtk, 21 julij 2022 14:00

Wochozy/Nochten. Wochozy sebje wobchowaju dopomnjeśa na serbskego fararja, redaktora a rěcnego slěźarja Bogumiła Šwjelu (1873-1948). W...

„Zgromaźina“ bóśonow

stwórtk, 21 julij 2022 14:00
W Radušu/Raddusch w rědnych Błotach. To jo se tam dajeto stało: Něźi 20 bóśonow jo se pśinamakało na bliskej pastwje za gowjeda. Póp...

Źowća wót mustwa „Koroški Slovenci“ su wšykne graśe dobyli – teke to slědne we finalu.

stwórtk, 14 julij 2022 14:00
Źowća wót mustwa „Koroški Slovenci“ su wšykne graśe dobyli – teke to slědne we finalu.Ulrike a jeje pśiducy cłowjek Aleksander L...

To jo wóna była – EUROPEADA 2022 w Korutańskej/Koroška

stwórtk, 14 julij 2022 14:00
Wšykne sportnišća, źož su mustwa grali, su byli wjelgin derje pśigótowane a woplěwane. Něco wósebnego jo był stadion we jsy Zell/Sele pód ...

Spěchowański krejz za serbsku ludowu kulturu ma nowu pśedsedaŕku

stwórtk, 14 julij 2022 14:00

Z Grodka/Spremberg. Spěchowański krejz za serbsku ludowu kulturu jo pśewjadł sobotu, 9. julija, swóju głownu zgromaźinu, a to w Grodk...

Turjańske su dobyli Domowina-Cup

stwórtk, 14 julij 2022 14:00

Z Depska/Döbbrick. 3 lěta jo musała Depšćańska młoźina cakaś, nježlic až jo mógła byś gósćowaŕka volleyballowego turněra D...

Serbska ceptaŕka z Kśišowa dej wucyś na nowej cełkownej šule

srjoda, 06 julij 2022 14:00

Z Kśišowa/Krieschow. Slědny stwórtk su se zmakali krajny raźc wokrejsa Sprjewja-Nysa, Harald Altekrüger, šulski wjednik a cełkowneje...

Swěźeński tyźeń w Brjazynje

srjoda, 06 julij 2022 14:00
Z Brjazyna/Briesen. Sedym dnjow su Brjazyńske swěśili. Zachopili su pětk, to jo był 24. junija. Na tom wjacorje jo był pśednosk. Ingolf ...

Su stajali bom a stśělali hodlarja

stwórtk, 30 junij 2022 14:00

Z Barbuka/Bärenbrück. Južo srjejź apryla jo młoźina z Barbuka se pódrězała majski bom w bliskej góli. Za tym až su tu chójcu ta...

Młoźina wjaseli se na swěźenje

stwórtk, 30 junij 2022 14:00

Z Mósta/Heinersbrück. Wěcej ako 50 wobydlarjow jo pśisło wótpołdnja njeźelu, 1. maja, aby tudy swěśili z wejsneju młoźinu stajan...

Su swěśili, až Picański amt wobstoj 30 lět

stwórtk, 30 junij 2022 14:00
Z Picnja/Peitz. Zachadny kóńc tyźenja jo Picański amt swěśił 30-lětny amtski jubilej ze wšymi swójimi gmejnami. 1992 jo pśišło k ...

Doškrabki wót swěźenja w Slěpem

stwórtk, 30 junij 2022 14:00

Wokoło 6.000

woglědari su licyli

Na tśich dnjach wót 17. do 19. junija jo se wokoło 6.000 luźi woglědało wšo to,...

„Comy jano flašku wina kupiś“

stwórtk, 30 junij 2022 14:00

Z Wóseńcka/Klein Oßnig. Skóńcnje zasej wulět na kraj! Na drugem junijowem kóńcu tyźenja jo wušej 100 bramborskich zawódow a insti...

Za dwěma lětoma jo zasej był serbski swěźeń

stwórtk, 30 junij 2022 14:00

Z Chóśebuza/Cottbus. Pód górucym słyńcom jo se pśedslědnu sobotu we Puškinowem parku wuswěśił 29. serbski swěźeń w ramiku mě...

750 lět Slěpe a 9. Mjazynarodny festiwal dudakow

stwórtk, 23 junij 2022 14:00

W Slěpem su serbske tofle měli.

Foto: J. Schmidtchen

Druge městno za „Serbskich koparjow“ w Rogoznje

stwórtk, 23 junij 2022 14:00

Z Rogozna/Willmersdorf. K wobšyrnemu programoju na wjelikem sportowem swěźenju „Ostsee Sportspiele“, kótarež su se wót 10. do 12....

Stajanje majskego boma jo był mały wejsański swěźeń

stwórtk, 23 junij 2022 14:00

Z Turjeja/Tauer. Wót prědnego maja jo kuždy, ako jo pśez wjas jěł, wiźeł 18 mejtari wusoki majski bom najsy, pśi domje wognjoweje w...

Husański młyn jo špenděrował piwo

stwórtk, 23 junij 2022 14:00

Z Noweje Jsy/Neuendorf. „Smy až do zajtša 1. maja sejźeli pśi našom majskem bomje, za tym až smy jen stajali“, wulicujo Emily Neu...

Kóze su bělili bom

stwórtk, 23 junij 2022 14:00

Z Gołbina/Gulben. Tudy stajany majski bom jo 16 mejtari wusoka chójca, ako su Šymjeńcojc Dawid (Schiemenz), jogo stary nan a pór pśija...

Domowniske towaristwo jo se kradu pilnowało

stwórtk, 23 junij 2022 14:00

Z Kóšnojc/Koschendorf. Nawjedowane wót Domowniskego towaristwa, su Kóšnojcarje stajali jich majski bom najsy, na tudejšem naměstnje ...

Su stajali bom a ned rejowali do maja

stwórtk, 23 junij 2022 14:00

Z Rogozna/Willmersdorf. Aby tudy stajili majski bom, jo młoźinska kupka nałožyła styri dny za pśigótowanja. Wałtoru su młodostne wo...

Ten nejwušy majski bom jo lětosa teke nejrědnjejšy

stwórtk, 23 junij 2022 14:00

Z Rogowa/Horno. Sobotu, 30. apryla, su Rogowarje stajili swój majski bom, ako jo něnto dobył titel nejrědnjejšego w cełej Dolnej Łuž...

Majske wuběźowanje jo se rozsuźiło

stwórtk, 23 junij 2022 14:00

W maju jo se w našych jsach skóńcnje zasej raźiło, majski bom bźez wobgranicowanjow dla korony stajaś. Łoni su jsy a młoźinske kupki hyš...

Rědne dopomnjeńki za cłonkow „Serbskego mustwa“ a teke drugich

stwórtk, 23 junij 2022 14:00
Domowina, ako jo zagronita ze „Serbske mustwo“, kótarež pójěźo ten tyźeń na Europeadu w Korutańskej w Awstriskej, jo wó tom pśemyslował...

Wóna ma južo wšake nazgónjenja w serbskem swěśe

stwórtk, 23 junij 2022 14:00

Z redakcije/Redaktion. Katalin Porackojc, 39 lětna Chóśebuzaŕka som, ze hungorskimi a serbskimi kórjenjami a ze swójźbu we błośańs...

Na kóńcu musy Jan dołoj wót kónja

stwórtk, 23 junij 2022 14:00

Z Kózlego/Casel. Srjejź junija su dny nejdlejše, a swěźeń Jana jo w nocy wót 23. na 24. junij. Pśecej na bliskem kóńcu tyźenja t...

Dejali pomniki pśeplacěrowaś abo dokumentěrowaś

srjoda, 15 junij 2022 14:00

Z Miłoraz/Mühlrose. Na pódpołnoc wót Slěpego nastanjo Nowy Miłoraz. Až do lěta 2024 dej byś pśesedlenje wobstojeceje jsy Miłoraz...

Horst Krawcyk, iniciator a trenaŕ „Koparjow“, jo něnto 70 lět stary

srjoda, 15 junij 2022 14:00

Ze Žylowa/Sielow. Až jo wón swětkowne pónjeźele, 5. junija,

zešwyrnuł swójo južo 70. žywjeńske lěto, to njeb...

Wjele nowego a wužytnego jo se stało „w śichem“

srjoda, 15 junij 2022 14:00

Z Rogowa/Horno. Teke w casu pandemije smy w Domowinskej župje Dolna Łužyca w slědnyma lětoma wjele dobrego a nowego naźěłali. To jo ...

Pó 15 lětach jo zasej był Łakomski swěźeń

srjoda, 15 junij 2022 14:00

Z Łakomeje/Lakoma. Pó 15 lětach su sobotu, 11. junija, wuswěśili Łakomski swěźeń ze staršymi a młodymi aktiwistami a něgajšny...

Nalětny swěźeń

srjoda, 08 junij 2022 14:00

Nalěto jo do kraja pśišło a wšykne bomy su se južo swóju mělnje zelenu swěźeńsku suknju woblakli. Cele slězy na łuce, źož brjazynka ...

Muzika a serbska drastwa na wšych městnach

srjoda, 08 junij 2022 14:00

Jubilej „750 lět Slěpe“ buźo sensacija, groni Diana Maticowa, regionalna powědaŕka a pśedsedaŕka Domowinskeje župy „Jaku...

Eine Rückkehr im doppelten Sinn

srjoda, 08 junij 2022 14:00

Burg/Bórkowy. Nach zwei Jahren Abstinenz kehrte der Wendenkönig auf den Burger Schlossberg zurück. Vom Sorbischen Nationalensemble wurde ...

Domowina jo se zmakała na wurědnu głownu zgromaźinu

srjoda, 08 junij 2022 14:00

Z Chóśebuza/Cottbus. 21. wurědna głowna zgromaźina Domowiny jo se pětk, 3. junija, we Wuměłskej hali Łužyca dokóńcyła. Wóna bu...

„Łužyca - Sorbisches aus der Lausitz“

srjoda, 08 junij 2022 14:00

Z Chóśebuza/Cottbus. Wałtoru, dnja 31.maja, jo redakcija rbb dolnoserbskego telewizijnego wusćełanja „Łužyca“ něgajšnych a něn...

Su pyšnili wrota a swěśili swětki

srjoda, 08 junij 2022 14:00

Swětki su kśesćijany swěśili narodny źeń swójeje cerkwje a zachopk rozšyrjenje kśesćijańskego pósołstwa. Wušej togo markěruju swět...

Tśeśe městno za Žylow, ale jano tšochu tužne

stwórtk, 02 junij 2022 14:00

Ze Slěpego/Schleife. We wócku młoge luźe we Łužycy maju tu EUROPEADU, na kótarejž se wót 25. junija do 3. julija togo lěta w Koru...

W Nowej Jsy su rědnje swěśili 100 lět sportowe zjadnośeństwo

stwórtk, 02 junij 2022 14:00

Z Noweje Jsy/Neuendorf. Wót lěta 2018 maju wobydlarje w Nowej Jsy w Picańskem amśe swóju bejnje tłustu a wobšyrnu wejsnu chroniku ...

Do jadneje z nejstaršych serbskich jsow

stwórtk, 02 junij 2022 14:00

Z Słopišć/Schlepzig. Pó dłujkej pśestawce korony dla jo se 19. maja 2022 zasej studijny źeń Šule za dolnoserbsku rěc a kulturu wó...

Su mjaztym 100 lět w słužbje susedow

stwórtk, 02 junij 2022 14:00

Ze Smogorjowa/Schmogrow. Na wjelebocne stawizny jo směła wognjowa wobora w Smogorjowje zachadny kóńc tyźenja slědk glědaś. Gromaźe ...

Co jo było, a co buźo pla Maśice Serbskeje?

stwórtk, 02 junij 2022 14:00

Z Chóśebuza/Cottbus. Dnja 20. maja jo se Maśica Serbska w Serbskem domje zmakała na głownu zgromaźinu. Tam jo była rozpšawa wó sl...

„Něnt jo to pšawe serbske mustwo“

stwórtk, 02 junij 2022 14:00

Ze Slěpego/Schleife. Něnt jo jasne a znate, kótare balokoparje z Dolneje a Górneje Łužyce budu Serbow zastupowaś na EUROPEAŹE, ako b...

Serbska namša k swětkam

stwórtk, 26 maj 2022 14:00
Serbske kśesćijany su pšosone na serbsku swětkownu namšu w Turjeju drugi swětkowny swěźeń, ga 6.junij, zeger 14:00. Liturgiske nawjedo...

To jo Mětko, naš dobyśaŕ!

stwórtk, 26 maj 2022 14:00

Lube źiśi,

chylu jo trało, něnto mamy foto Mětka! Mětko jo z Picnja. Wón jo pśinjasł zemju za bobowe wuběźowanje. We tej zemi jo b...

Nad „Patu“ se błyska

stwórtk, 26 maj 2022 14:00
Z Picnja/Peitz. Slědny pětk jo było radne grimanje, wichory a štorm we našych stronach. Pśewšo wjelike škódy njejsu byli napórane we...

„Łužyca“ – serbski magacin

stwórtk, 19 maj 2022 14:00

21.05.2022, zeger 13:30 do 14:00

(w interneśe pód www.rbb-online.de/luzyca; wóspj. 25.02.2017, 11:30 – 12:00 w MDR telewiz...

„Ja musym pśecej mólowaś, hynac to njejźo!“

stwórtk, 19 maj 2022 14:00

Ze Serbskego domu/Aus dem Wendischen Haus. To jo było slědny tyźeń stwórtk wjacor skóńcnje zasej take pšawe a raźone wótwórjenje ...

Was heißt „Drebkauer Kreisel“ auf Sorbisch?

stwórtk, 19 maj 2022 14:00

Drebkau/Drjowk. Zum 17. Mal fand hier der „Drebkauer Kreisel“ statt. Dahinter verbirgt sich eine Radtour, bei der an bestimmten Stellen ...

„Stara šula“ jo wótwóriła swóje źurja

stwórtk, 19 maj 2022 14:00

ZDepska/Döbbrick. Na płodnu zemju jo padnuła ideja kupki Depšćańskich towaristwow a kupkow zajmcow, pśepšosyś wejsanarjow a gós...

Serbski muzej ma „party“

stwórtk, 19 maj 2022 14:00

Z Budyšyna/Bautzen. Serbski muzej w Budyšynje pokažo hyšći do 4. septembera wósebnu wustajeńcu „Party w 21. lětstotku“. Party w...

Wu młodego procowarja Maksimiliana Hasackego

stwórtk, 12 maj 2022 14:00

Z Dešna/Dissen. Nalětne słyńco mě pśewóźujo, ako se do Dešna wupórajom. Ducy se na to spomnjejom, až jo sławny serbski rěcywě...

Einladung zur Jahreshauptversammlung

stwórtk, 12 maj 2022 14:00

Die Gemeinschaft wendischer/ sorbischer Spreewaldfischer Burg und Umgebung e.V. lädt ein zur Jahreshauptversammlung am Freitag, 03.06.2022, in...

Wejsanarje stajali majske bomy, samo w Africe

stwórtk, 12 maj 2022 14:00
Rubyński majski bom ma pyšne banty. Foto: K. KušcycTo teke jo radowiski bom – lěpjej gronjone: majski bom, kótaryž jo Radowizaŕ stajał w...

Der Wassermann kam zu Besuch!

stwórtk, 12 maj 2022 14:00

Cottbus/Chóśebuz. Das Deutsch-Sorbische Volkstheater Bautzen ist derzeit in der Niederlausitz unterwegs und bereitet Kindern mit dem Stüc...

Su rušowali a rědnu drastwu pokazali

stwórtk, 12 maj 2022 14:00

Z Dešna/Dissen. Za wobydlari w Dešnje a jich gósći jo była slědna sobota wósebnje rědny źeń. Wjele jo se tam ten źeń stało. Ta...

Ze wšych dolnoserbskich muzejow něco

stwórtk, 12 maj 2022 14:00

Z Grodka/Spremberg. We wustajeńcy „Wukładne wokno muzej“ prezentěruju se cłonki Źěłowego krejza Łužyskeje muzejoweje krajiny. W...

Towaristwo jo swěśiło jubilej

stwórtk, 12 maj 2022 14:00
Z Wjerbna/Werben. Tudy su sobotu kradu swěśili, ga 30. jubilej tradiciskego towaristwa a nalětny pśeśěg młoźiny. Tam jo se jadnab 60 p...

Majski bom jo tak ako pśecej znamje naźeje

stwórtk, 05 maj 2022 14:00

Ze Smogorjowa/Schmogrow. Na pśedwjacorje 1.maja jo se pó dwělětnej pśestawce teke w Smogorjowje zasej majski bom stajał. Majski bom s...

Su palili „chódotu“ a stajali majski bom

stwórtk, 05 maj 2022 14:00
Ze Slěpego/Schleife. W Slěpem jo był kóńc tyźenja zasej rědny swěźeń za wše generacije. Skóńcnje zasej palenje chódoty w regionje...

„Som ga jano kśěła drastwu za jatšy!“

stwórtk, 05 maj 2022 14:00
W kartonu jo było schowane stare wugłaźenje za njewjestu abo družku. Chto jo to wugłaźenje slědny raz wužywał, njejo jasnje.

Z Radowize/...

Wer stellt 2022 den schönsten Mai-/ Pfingstbaum?

stwórtk, 05 maj 2022 14:00

Cottbus/Chóśebuz. Der Nowy Casnik und das Jugendaktiv der Domowina suchen nach dem schönsten Mai- oder Pfingstbaum. Am Wett...

Buź witany, rědny mjasec maj!

stwórtk, 05 maj 2022 14:00

Z Łužyce/Lausitz. Mjasec maj jo pśišeł, z nim stej se skóńcnje zasej wjasele a zgromadnosć wrośiłej. Bomy kwitu, wšykno se zeleni...

„Małe jatšy“ su prědny raz pšawje swěśili, ako něga

stwórtk, 28 apryl 2022 14:00

Z Chóśebuza/Cottbus. Dłujke lěta jo był nałog, až młode luźe ze serbskich jsow se póraju do Města, kóńc tyźenja pó jatšach. ...

Z jasnym głosom jo informěrowała a rozwjaseliła pśisłucharjow

stwórtk, 28 apryl 2022 14:00

W lěśe 1957 roźona Martina Golašojc jo wótrosła ze starjejšyma, stareju mamu a starym nanom kaž teke sotšu a bratšoma na serbskem burske...

Werner Měškank jo se sednuł na wumjeńk

stwórtk, 28 apryl 2022 14:00

Som k serbskemu žurnalistoju, muzejownikoju, awtoroju a basnikoju do domu familije w Zaspach dojěła, k źinsa 66lětnemu Werneroju Měš...

„Was heißt hier Minderheit?“ – Serby na finisažy w Barlinju

stwórtk, 28 apryl 2022 14:00

Barliń/Berlin. Dnja 4. apryla 2022 su se w Domje Paula Löbego mjazy drugim politikaŕki a politikarje, Serby, Frizy, Dany a Roma a Sinti p...

Jatšowne rejtowanje zasej tak ako pśecej!

stwórtk, 21 apryl 2022 14:00

Z Górneje Łužyce/Oberlausitz. Pó dwěma lětoma smy dožywili jatšownicu w serbskich katolskich stronach mjazy Budyšynom, Worjejcami a...

Pozawnowy chor Žylow/Dešno/Strjažow tšubi za górjejstawanje

stwórtk, 21 apryl 2022 14:00

Słuša to k tradiciji we jsach, kótarychž mě pozawnowy chor nosy, až na 1.jatšownem swěźenju teke jatšowne muzikaliske zuki se dostanu do ...

Něga „Kantorki“, něnt „Kolasko“

stwórtk, 21 apryl 2022 14:00

Rowno/Rohne. 8 źowćow a žeńskich z towaristwa „Kólesko“ jo spiwało w jatšownej nocy na ławkach sejźecych pśi wósadnej cerkwi ...

Su spiwali we jsy Krabata, ga w Carnem Chołmcu

stwórtk, 21 apryl 2022 14:00

Z Carnego Chołmca/Schwarzkollm. W Carnem Chołmcu,kótaryž jo pregowany wót swójich serbskich kórjenjow, se w spótnem casu teke pśewj...

W Žylowje jo to było druge lěto jatšowne spiwanje

stwórtk, 21 apryl 2022 14:00

Ze Žylowa/Sielow. Wót zachopjeńka měrca su se spiwaŕki, jich jo źaseś, kuždy tyźeń zmakali we tej jsy. Jatšownicu jo było tak da...

Serbski na jatšownej namšy

stwórtk, 21 apryl 2022 14:00

Z Bórkow/ Burg. Namša jatšownicu w Bórkowach jo była zasej wosebna. Žeńske ze jsy su se k tomu woblekali serbsku jatšownu nam-šarsk...

Jo zasej móžno! Jatšowne spiwanje w Janšojcach

stwórtk, 21 apryl 2022 14:00

Z Janšojc/Jänschwalde. Ako jo se pśed dwěma lětoma fotowa wustajeńca „10 lět jatšowne spiwanje w Janšojcach“ swěźeński ze sp...

Jatšowne spiwanje we Wjerbnje

stwórtk, 21 apryl 2022 14:00
Z Wjerbno / Werben. Jěsno stanuś su dejali jatšownu njeźelu w błośańskej gmejnje Wjerbno. Z jatšownym tšubjenim jo se jatšowne posoł...

Cogodla płaco wušy jatšowny wuchac?

stwórtk, 14 apryl 2022 14:00

„Jejmjerš, krimjerš!“ Wušy wuchac Hync jo dla zacwiblowanja z dłujkima wušyma wijkotał. „Co jan dej to wordowaś?“ Zapłakaś by móg...

Beyerojc brožnja w Hažowje jo połna pyšnych jajow

stwórtk, 14 apryl 2022 14:00

Z Hažowa/Haasow. Beyerojc brožni we tej jsy jo woblubowane zmakanišćo. Cesto „pilgruju“ lubowarje strusow a wuměłstwa do njeje, a...

Ein Hof voller Osterhasen in Straupitz

stwórtk, 14 apryl 2022 14:00

Straupitz/Tšupc. Den meisten Besucher und Vorbeifahrenden sticht sie ins Auge, die Fülle an Osterhasen und Deko auf dem Hof von Gisela Lie...

Góspodaŕka muzeja jo měła 70 lět

stwórtk, 14 apryl 2022 14:00

Ze Zabroda/Sabrodt. Tudy, we tej jsy njedaloko Carneje Plumpy, maju muzej jatšownych jajow. Za tym stoj Dorothea Tśěkowa wóttudy, kenž ...

Z klambawu su śěgnuli pó jsy – kradu zyma jo było!

stwórtk, 07 apryl 2022 14:00
Luźe wšakich generacijow 2. apryla w Tšadowje. KlicheZaspicke zapustowarki a zapustowarje dnja 2. apryla. Fota: Profi-Foto-Kliche Die Fotof...

Vorstandssitzung der Spreewaldfischer

stwórtk, 07 apryl 2022 14:00

Die nächste Vorstandssitzung der wendischen/sorbischen Spreewaldfischer Burg und Umgebung findet am Donnerstag, den 7. April, um 19:00 Uhr...

„Protestiert hat keiner“ – Erinnerung an Sauo/Sowje

stwórtk, 07 apryl 2022 14:00

Im letzten Jahr jährte sich die Abbaggerung des Dorfes Sauo/Sowjo zum 50. Mal. Es lag nördlich von Senftenberg. Aus Sauo stammt der Autor dieses ...

Spominamy na Kurta Pluty

stwórtk, 07 apryl 2022 14:00

Z Běłeje Wódy/Weißwasser. Mě Pluta jo kradu zwězane z jatšownymi jajami. Pěś generacijow a sedym familijowych cłonkow se z teju tr...

Serbski casopis za źiśi ma jubilej

stwórtk, 07 apryl 2022 14:00

Z Budyšyna/Bautzen. Swět serbskich casnikow a casopisow ga njejo wjelgin wjeliki. Weto maju teke serbske źiśi publikaciju za sebje. To s...

Pśeśěgi lěta 2022

stwórtk, 31 měrc 2022 14:00
Wobźělniki a wobźělnice su gótowali cesnu rundu wokoło cerkwje. Konstanze Kušcyc

Vorstandssitzung der Spreewaldfischer

stwórtk, 31 měrc 2022 14:00

Die nächste Vorstandssitzung der wendischen/sorbischen Spreewaldfischer Burg und Umgebung findet am Donnerstag, den 7. April, um 19:00 Uhr ...

To serbske jo było jim wjelgin bliske

stwórtk, 31 měrc 2022 14:00

Z Dešna/Dissen. Tudy w muzeju se wjelgin wjasele na nowu sezonu. Za tym ako njejsu mógali w slědnyma lětoma bóžko licyś z pśewjele...

„Bei der Eröffnung 1983 gab es lange Schlangen“

stwórtk, 31 měrc 2022 14:00

Drebkau/Drjowk. Nunmehr sind in der Sorbischen Webstube am Drebkauer Markt wieder viele der fast 3.000 Ostereier umfassenden Sammlung des Ha...

In der Museumsscheune Bloischdorf wird der Frühling eingeläutet

stwórtk, 31 měrc 2022 14:00

Die 26 Vereinsmitglieder des Vereins „Museumsscheune Bloischdorf e.V.“ sind in diesen Tagen guter Dinge. Nicht nur angesichts des strahlenden S...

Wuměłstwo z Běłeje Wódy

stwórtk, 24 měrc 2022 13:00
Wurězk z knigłow „Verlorenes Idyll“, źož jo burski dwór namólowany.Te knigły jo Klei wudał. Pór eksemplarow jo hyšći dostaś pla Andrea...

Ein neues Gesicht beim Casnik

stwórtk, 24 měrc 2022 13:00

Redaktion/redakcija. Mein Name ist Konstanze Kuschka (Kušcyc), ich bin 31 Jahre alt und in Dissen zu Hause. Nach dem Abitur 20...

„To dej byś wjelk?“

stwórtk, 24 měrc 2022 13:00

Z Chóśebuza/Cottbus. Slědnu sobotu jo tudy w zalu Muzikoweje šule „Academy of music“ była premjera kusa „Die großen...

Pśigótowanja za app „ling“

stwórtk, 24 měrc 2022 13:00

Z Lipska/Leipzig. Ako jo se južo w decemberje w Nowem Casniku rozpšawiło, źěła se w Lipsku na app k wuknjenju dolnoserbskeje rěcy z m...

Lodka – 30 lět! Wutšobnje gratulěrujomy!

stwórtk, 17 měrc 2022 13:00

Z Chóśebuza/Cottbus. Sobu to nejwažnjejše, což jo nowy politiski cas pó lěśe 1989 wunjasł Serbam w Dolnej Łužycy, jo ten Serbski ...

 

Pśiźo k Wam do domu z postom
abo roznosowaŕ Wam jen pśinjaso

  • nejnowše powěsći wót serbskego žywjenja
  • tšojenja, reportaže, portreje, měnjenja
  • ze serbskich jsow a z města
  • wót 26,40 € na lěto

Nowy Casnik skazaś


połny pśistup za Nowy Casnik online a za e-paper

  • cełe wudaśe k lazowanju online
  • archiw slědnych wudaśow
  • fotografije woglědaś, artikele komentěrowaś
  • wót 14,40 € na lěto (za abonentow śišćanego wudaśa jano 9 €)

Nowy Casnik online skazaś