Na grodkojskem swěźenju jo teke chóśebuska kupka „Stara lubosć“ była pódla, wóna jo rejowała na jawišću na wikach a jo teke pódla b...
Wót 10. do 13. awgusta su w Picnju 65. rybakarski swěźeń swěśili. W nalěśu 1954 jo dostał wjednik picańskeje młodownje, Scheiblich, nada...
Z Grodka/Spremberg. Za luźi, kótarež se za stawizny našogo regiona zajmuju, abo za historiju našogo luda, su archeologiske wurywanja p...
Serbske towaristwo „Studnja“ póbitujo w Bórkowach bajkowe cołnowanje. Wót maja jo było lětosa pěś terminow a slědne cołnowanja su pś...
Sobotu, 18.08.2018, zeger 13:30 – 14:00, w rbb telewiziji
W awgustojskem wudaśu magacina Was wuwjeźomy do casa dowola a drogowanj...
Z běłym sportowym kólasom wón pśismalijo. Na kśebjaśe ma swóju carnu tobołu. Gregor Wieczorek pśijězdźijo ze źěła, z redakcije dolno...
Die Sorbische Webstube präsentiert in der Ausstellung „Drebkau und Umgebung auf alten Ansichtskarten“ ausgewählte Postkarten des Philokartist...
Slědny kóńc tyźenja w juliju jo Domowinska młoźinska kupka w...
Immer wieder müssen Jessica und Lilly ihre Leiterkarre absetzen und den „aufmüpfigen“ Frosch auflesen und zurücksetzen. Dabei ist der Frosch...
Im Jahr 1931 veröffentlichte der Professor für Slawistik Edmund Schneeweis das Buch „Feste und Volksbräuche der Sorben“, in dem er auch a...
Z Depska/Döbbrick. Kóńc junija jo tudy wumrěła Markaric Anna (Zachow, roź. Müllerojc, na serbske Markaric), 92 lět stara. Wóna jo t...
Lětosne lěśe jo kradu suche, ale weto ma Sprjewja dosć wódy, aby mógali turisty tam cołnowaś. To njejo samorozmějuce, glědajucy na pśik...
Die nächste Vorstandssitzung der wendischen/sorbischen Spreewaldfischer Burg und Umgebung findet am Donnerstag, den 2. August, um 19.00 Uhr...
Im oberösterreichischen Dorf Ort im Innkreis fand kürzlich das alljährliche weltgrößte Treffen der Blasmusikanten statt. Mit dabei im Kreis...
W Tšupcu/Straupitz jo było slědny kóńc tyźenja zasej žywjenje na něgajšnem dwórnišću. Su ga 21. a 22. julija tam swěśili 120. jubilej...
Die nächste Vorstandssitzung der wendischen/sorbischen Spreewaldfischer Burg und Umgebung findet am Donnerstag, den 2. August, um 19.00 Uhr...
Seit längerer Zeit war es der Wunsch einiger Chorfrauen des Sorbischen Folkloreensembles Schleife, bei Tourneen, Festumzügen und anderen öffentl...
Halo! Mej smej Lena a Alina a mej comej Wam něnto zmakanje pólskich a serbskich młodostnych wopisaś.
Stwórtk pśed dwěma tyźenjoma 07....
Ze Slěpego/Schleife. Njeźelu su w cerkwi swěśili źeń swětego Floriana, patrona wognjowych wobornikow. To jo se stało drugi raz, za t...
Z Chóśebuza/Cottbus. Srjejź měsćańskego swěźenja, na jawišću rbb w Puškinowem parku, jo sobotu dało wjasoły a spódobny „Serb...
W Slěpem buźo kóńc tyźenja „VIII. Mjazynarodny festiwal dudakow“. Sobotu budu wót zeger 14:00 rozwjaselenja a programy na swěźeńske...
Z Rownego/Rohne. Iniciatiwa za Serbski sejm pśewjeźo skóro prědne regionalne forumy, źož budu rozkładowaś ideju serbskego parlamenta...
Serbski ludowy ansambel (SLA) jo lětosa w aprylu pytał k 11. razoju młode talenty na pólu muziki. Źiśi a młodostne wót šesć do 23 lět su...
Njeźelu pó stupnem stwórtku jo gołbinska wósada wuleśeła do Noweje Cale. Ze śěgom smy tam jěli a byli spokojne, až jo było take wódych...
Z Města/Cottbus. Dłujkolětna wjednica serbskego internata Doreen Hufnagelowa jo měła tam 28. maja swój slědny źěłowy źeń. Wót j...
Z Dešna/Dissen. Su naše wóścy we srjejźowěku (Mittelalter) wěrili, až někotare wumarliki jim pó swójej smjerśi škóźe? Mócne wopo...
Angelika Balzke (64) ist seit 2008 Vorsitzende der Domowina-Ortsgruppe. Mit ihrem Heimatort ist sie tief verwurzelt. Nach ihrem Fachschulstudium...
Z Raduša/Raddusch. Jaden z nejrědnjejšych starych historiskich młynow w Błotach a wokolinje jo ten Błotny młyn (Buschmühle). Jen s...
Ze Slěpego/Schleife. Lětosa buźo zasej Mjazynarodny festiwal dudakow, kóńc tyźenja wót 15. do 17. junija. A to njejo ze pśipadom: w...
Z Trjebina/Trebendorf. Zachadnu njeźelu su tudy swěśili k wósymemu razoju „muzikaliske dopołdnjo“ – narodny źeń Šusteroc dwór...
In der niedersorbischen/wendischen Öffentlichkeit tauchen immer wieder Personen auf, die bisher nicht bekannt waren. Einen solchen Menschen ste...
Pó wšakich głowach a pismach šari se, až njejo bórkojska maruša Witcyc Mina swóju maminu rěc pšawje wuměła, až jo ju akle w Budyšynje...
Lětosa 31. maja buźo tomu 125 lět, až jo se naroźiła basnikarka, redaktorka Serbskego Casnika a wudawarka Serbskeje pratyje Mina Witkojc (189...
Z Bórkow/Burg. Mina Witkojc by měła dnja 28. maja swój 125. burstak. Toś jo šula we jeje rodnej jsy Bórkowy jej wugótowała wjeliku ...
Sobotu, 26.05.2018, zeger 13:30, w rbb telewiziji
Moderator Christian Matthée Was wita tenraz do Dešna. How „serbska rěc jo žyw...
Cornelia Schnippina ma wjele prědk. Wóna bydli w Ptačecach, tam jo aktiwna w muzeju. Něnt jo se dalšny projekt prědk wzeła: dwór a bolany c...
Z Budyšyna/Bautzen. Z Górneje Łužyce smy dostali tužnu powěsć, až wjeliki a znaty serbski komponist, muzikowy wědomnostnik a lawrea...
Slěpjanarje su pilne, což nastupa to źaržanje swójeje kultury. Gano jo wujšła zběrka „Kak Slěpjańska cerkwja swój torm krydła. Ludowe...
We tšupcańskem młynje buźo wót zeger 10:00 do 17:00 pokazowanje wšych tśich młynow. W žytowem młynje buźo ...
Pó pśestawce jo našo bLIdko se zasej zmakało. Tenraz su wšykne „stare“ bLIdarje pódla byli, ale tek študańce prědnego lětnika su sobu...
Eine außergewöhnliche Wertschätzung hat Werner Bareinz, muttersprachlicher Wende aus Drachhausen, erfahren. Als der Blasmusiker Anfang Februa...
Spremberg/z Grodka. Freitag, der 13. März, war für Spremberg ein guter Tag. Da erfolgte in Lübben die Auswertung des Wettbewerbes „Spra...
Z Drjejc/Drewitz. Jadnab 80 luźi jo pśišło sobotu do cerkwje na muzikaliske wótpółdnjo. Spiwarki Dolnoserbskego seksteta su pśednjas...
We Wobswětowem běrowje ewangelskeje krajneje cerkwje (EKBO) maju wót 1. apryla managery za šćit klimy (Klimaschutzmanager). To su Janes von Mo...
Z Dešna/Dissen. Až cłonki mustwa „Serbske koparje/Wendische Auswahl“ njewuměju jano derje graś z balom, ale až mógu teke spiwaś,...
W janšojskem Serbsko-nimskem domowniskem muzeju su dnja 15. apryla wótwórili wustajeńcu „Błośańske wobraze“. Je jo namólował Volkmar P...
Nowy pśewódnik za Łužycu – to jo zajmna wěc teke za nas domorodnych. Dokulaž chtož rad swóju domownju wuzgónjujo, starcyjo tam snaź na ...
Dieter Redo.
Dnja 18. apryla jo Eva-Maria Stange, sakska ministarka za wuměłstwo, znate cyniła, až Juliana Kaulfürs...
Z Bórkow/Burg. Wót 1. awgusta buźo slědne lěto we źiśowni to pśebywanje zadermo. Za serbske źiśownje kśě wót tog dnja tek něco...
Z Lědow/Lehde. Wjele turistow ma póžedanje zmakaś ten postowy cołn, z kótarymž sobuźěłaśerje posta wóze tudy listy a pakety na l...
Z Lubina/Lübben. Gmejna Dešno-Strjažow jo dobyła prědne myto kategorije I we wuběźowanju „Rěcam pśichylona komuna – Serbska rě...
Anett Zyšcyna ma mało casa: ako WITAJ-wótkubłarka źěła w Žylojskej źiśowni Mato Rizo. Wóna angažěrujo se we swójej cerkwinej wósaźe...
Z Barbuka/Bärenbrück. Na głownej zgromaźinje Domowinskeje župy Dolna Łužyca 9. měrca w Depsku su dostali Domowinske kupki kołowoko...
Edith Pjeńkowa we Rownem swěśi dnja 12. apryla swój kulowaty 80. ...
Kužde lěto organizěrujo Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu „Serbske wótpołdnjo“ za maminorěcne wobydlarje serbskich jsow. Lětosa smy j...
Ze Slěpego/Schleife. Protestne pśechójźowanje młode jatšy (w Dolnej Łužycy: małe jatšy) jo we Slěpem a Rownem južo tradicija. L...
Wót lěta 2016 póbitujo Rěcny centrum WITAJ pśespytowanja za Rěcny certifikat dolnoserbšćiny a Rěcny certifikat górnoserbšćiny. Do něnt...
Z Dešna/Dissen. Lětosa jo se 14 žeńskich na pasionske spiwanje na njeźelu palmarum zmakało. Tak su sebje a wjas pśigótowali na śich...
Z Horow/Bergen bei Hoyerswerda. Cerkwju njamaju na Horach, Horjańske chójźe do Wórjejc namšu, do Jańskeje cerkwje. Zeleny stwórtk pak...
Ze Slěpego/Schleife. Jatšownicu jo tudy drugi raz we nowem casu dało jatšowne spiwanje pśed cerkwju (stary nałog jatšownego spiwanja ...
Wažny nadawk Rěcnego centruma WITAJ (RCW) jo, garantěrowaś serbskorěcny program WITAJ w źiśownjach, šulach a hortach. Za wukubłanje ceptar...
Z Wórjejc/Hoyerswerda. Na iniciatiwu Kersten Flohe, źowki serbskeje ludoweje wuměłcowki Sigrid Bolduanoweje z Łojojca (Klein Loit...
Kloštaŕ Nowa Cala/Neuzelle w Dolnej Łužycy glěda slědk na 750 lět swójogo hobstaśa. Nimski markgroba Hendrich Jasny (Heinrich der Erlaucht...
Až do 5. měrca jo běžało w Bramborskej južo tśeśe wuběźowanje „Serbska rěc jo žywa“. Insciněrowałej stej to bramborski parlament ...
Wokrejsna reforma jo zastajona
Wokrejsna reforma njebuźo se naslědku pśewjasć. Pśedsedarstwo pak se pšaša, kótare wót tych po...
Z Chóśebuza/Cottbus. Na wjacoru mjazynarodnego dnja žeńskich jo w Serbskem domje na programje stojało pśedstajenje knigłow jadneje aw...
Z Mósta/Heinersbrück. Tak ako na kuždem zapusće w Dolnej Łužycy ma teke młoźina w Mósće něco wósebnego. Gaž woglědaju sponsora...
Lipje/Leipe. Trotz widriger Wetterverhältnissel gehen die Umbauarbeiten am örtlichen Hafen sicher und planmäßig voran. Die Stadt Lübben...
Z Janšojc/Jänschwalde. Njeźelu tyźeń na zamarznjonem kališću srjejź jsy jo był wjeliki ruš! Wjele familijow ze źiśimi jo pśiš...
Das Sorbische National-Ensemble sucht am 14. und 28. April 2018 zum 11. Mal junge Musiktalente. Kinder und Jugendliche im Alter von 6-23 Jahren sin...
Lüchow im Wendland. Auf die Gründung wurde mit einem Glas Sekt von der Domowina angestoßen: Der Wendische Freundes- und Arbeitskre...
Sobotu, 03. měrca
– w Strjažowje/Striesow
– we Dešanku/Dissenchen
Njeźelu, 04. měrca
– w Depsku/ D...
Welches Dorf hat im Kreis Cottbus die schönste Straße? Turnow? Willmersdorf? Oder vielleicht Sielow? Nein, ich würde sagen Gulben/Gołbin. – D...
Kóńc januara su zjawnosći we Grodkojskej radnicy znate cynili, až historiske akty a archiwalije města, ako su se wuměstnili do Lubnjojskeje w...
Swěśimy 2. měrca swětowy bjatowański źeń žeńskich. Lětosa stoj Surinam we srjejźi. Z togo kraja budu na tom dnju teksty cytaś a słyša...
Pó moto „Wót pśěslinka (Spinnwirtel) a kólaska“ zmakaju se pšawidłownje wót lěta 2012 žeńske na pśězu w Archeotechniskem centrumje...
Sobotu, 17.02.2018, zeger 13:05 – 13:35, w rbb telewiziji
Ptaškowa swajźba SLA
W srjejźišću februarskego wudaśa ...
Ze Strobic/Ströbitz. Swój 26. zapust jo swěśiło sobótu, 27. januara wótpołdnja 31 pórow – žeńske a źowća w rědnych serbskich...
Z Chóśebuza/Cottbus. Nawjedowane wót dujarskeje kapały „Prostataler Blasmusikanten“ jo śěgnuło stwórtk, 1. februara pśi 32. zap...
Ze Smogorjowa/Schmogrow. Hejnak by na njebju pśešaltowali na dobre wjedro – hynac ako te druge dny, gaž jo pśi camprowanju pokazała z...
Z Janšojc/Jänschwalde Pó motu „Źins jo zapust, zapust – witśe hyšći ceły źeń!“ jo była sobotu, 3. februara, zasej ceła wja...
Z Wjerbna/ Werben. Njeźelski wobjed jo dało za Wjerbanarjow na prědnej februarskej njeźeli ned za drugeju fryštuku. Pśicyna za to: Nic...
Z Husa/Maust. Gatojska gmejna (Gemeinde Teichland) jo wjele lět póžywała wusoki zwarbowarski dank Vattenfalla – na jich teritoriumje g...
Na com jo to lažało, až wót tych 3600 wobydlarjow Žylowa su jano 63 na woklapnicu kóńc januara pśišli? Snaź se njeinteresěruju, snaź...
Z Lědow/Lehde. Rownož małko turistow se tudy wobźaržujo, ga weto wiźi se we slědnych dnjach wjele cołnow we jsy. „Wina“ na tom j...
Pśiźo k Wam do domu z postom
|
połny pśistup za Nowy Casnik online a za e-paper
|