Layout2

Kokoty ten kóńc tyźenja

srjoda, 24 awgust 2016 14:00

Sobotu, 27. awgusta

Limbark/Limberg

Sobotu, 27. awgusta buźo žnjowny swěźeń w Limbarku. Tam buźo kokot z kólasami,...

Wón ga musy to wěźeś: Maju-li piwo na Hawaii?

srjoda, 24 awgust 2016 14:00

Chto ga njeznajo ten znaty a pśecej hyšći lubowany šlager wót Paula Kuhna „Na Hawaii njejo žedno piwo“? Wolfgang Lotra (Lottra) z Hoch...

Wěcej ako kopańca – impresije z Waliziskeje
srjoda, 24 awgust 2016 14:00

Pśed lětom jo lěbda něchten w Łužycy wěźeł, źo lažy Waliziska. Dokulaž waliziska wubranka jo pśi Europeskem mejstarstwo w kopańcu row...

Wón wóstanjo žywy we wjele serbskich drastwach
srjoda, 24 awgust 2016 14:00

Pisaś wó luźach, gaž wóswěśijo swój kulowaty burstak abo někaki wažny jubilej – to za wětšy źěl śěžko njejo. W Casniku pak sp...

Die Namen der Gemarkung Jänschwalde
srjoda, 17 awgust 2016 14:00

Ortsteile und Wohnplätze
Der Name Jänschwalde gehört einer vergleichsweise jüngeren Ortsnamenschicht an. Deuts...

20 Jahre Wendisch-Deutsches Heimatmuseum Jänschwalde
srjoda, 17 awgust 2016 14:00

Das Wendisch-deutsche Heimatmuseum Jänschwalde hat sich im Laufe der Zeit von einer Heimatstube zu einem anerkannten Museum entwickelt und feiert ...

Póstrowne słowo Haralda Końcaka
srjoda, 17 awgust 2016 14:00

K młogim źiwam našogo casa słuša fakt, až smy my Serby ako awtochtona mjeńšyna w Bramborskej a Sakskej docełego hyšći žywe. Dawno wóca...

Grußwort des Ministerpräsidenten
srjoda, 17 awgust 2016 14:00

Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Festivals der sorbischen Kultur, liebe Gäste aus nah und fern, die Brandenburger Landesregierung steht f...

Terminy zwenka festiwala
srjoda, 17 awgust 2016 14:00

Ewangelski swěźeń we Wuježku
Sobotu, 20. awgusta, buźo we Wuježku pód Carnobogom 12. swěźeń ewangelskich Serbow. Z...

Jano jaden raz jo płakał, ak jo se z motorskim kólasom pśewalił
srjoda, 10 awgust 2016 14:00

Connie Reumowa ze Strjažowa jo pśed tśimi lětami se wupórała ze swójim synkom Mika do Grodka, do tamneje motocross-akademije woglědat. W...

Kokoty kóńc tyźenja
srjoda, 10 awgust 2016 14:00

Smogorjow/Schmogrow
Zabijanje kokota
Sobotu, 13. awgusta, buźo młoźina w Smogorjowje „swójogo“ kokota zabijaś. Zachopje...

Policaja na Witaj-campje
srjoda, 10 awgust 2016 14:00

Jarješk/Jerischke. Tym 8- do 13lětnym źiśam a młodostym organizěrujo Rěcny centrum Witaj (RCW) južo wjele lět Witaj-camp. Lětosa s...

Pśez góry a ługi k wótlažanym jazoram a pótajmnym městkam
srjoda, 03 awgust 2016 14:00

Źinsa comy našym lazowarjam pśedstajiś jadnu pśeliš rědnu stronu Dolneje Łužyce, kótaraž jo wětšy źěl njeznata, rownož, móžoš gr...

Kokoty kóńc tyźenja
srjoda, 03 awgust 2016 14:00

Běła Góra/Byhleguhre
Kokot
Sobotu, 6. awgusta, buźo młoźina zajtša stajaś wjelike wrota pśi droze „Kiesschacht“. Zm...

Wjele jich jo groniło, až pśidu zas!
srjoda, 03 awgust 2016 14:00

Chóśebuz/Cottbus. K comu dej serbska rěc dobra byś? Take pšašanje słyšy se z casami, teke wót serbskich luźi. Wetom ak jadne na se...

Pó šuli na drugi kóńc swěta
srjoda, 27 julij 2016 14:00

Něnto jo kóńc šulskego lěta. Za młogego jo to teke kóńc šulskego žywjenja. Co cynje młode Łužycanarje pótom? Někotare študěruju ab...

Su wuknut pśišli do Łužyce
srjoda, 27 julij 2016 14:00
Šula za Dolnoserbsku rěc a kulturu jo zasej pšosyła na swój lětny kompaktny kurs serbskeje rěcy a kultury (prědny jo był w lěśe 1995). Z ty...

Serbske powěsći wulicowane wót źiśi
srjoda, 27 julij 2016 14:00

To se njestanjo cesto, až južo wukniki zakładeje šule sami knigły wugótuju. Stało jo to se pak lětosa z knigłami „Wendenkönig. Irrlicht...

Kokoty kóńc tyźenja
srjoda, 27 julij 2016 14:00

Barbuk/Bärenbrück
Łapanje kokota
Barbucki kokot budu swěśiś sobotu, 30. julija. Zachopjeńk buźo zeger 14:00 p...

Faraŕ Nowak glěda na swět bźeze wubarwjoneje bryle
srjoda, 27 julij 2016 14:00

Te knigły su bejnje tłuste, wó kótarychž cu powědaś. Na tych wěc nježli 300 bokach póglědajo ten lazowaŕ do skóro tśiběrtel stolěś...

Mało woglědarjow na nazymskem koncerśe
srjoda, 07 januar 2009 13:00
Janšojce/Jänschwalde. Janšojska kupka Domowiny jo wótźaržała w Krawcojc kjarcmje swóju głownu lětnu zgromaźinu, na kótarejž jo se wobźě...

Z klasiskeju muziku do nowego lěta
srjoda, 07 januar 2009 13:00
Chóśebuz/Cottbus. Zajźony pětk su lubowarje klasiskeje muziki dožywili w Serbskem domje w měsće rědny cas. Koncert pód motto „Muzika mjazy ...

Zaspomniśo se: www.nowycasnik.de!
srjoda, 14 januar 2009 13:00
Nowe lěto jo pśinjasło redakciji Nowego Casnika pólěpšenje, na kótarež su młoge južo dlejšy cas njesćerpnje cakali. Wótněnta jo našo se...

Lacki góletkam, kótarež jo bóśon pśinjasł
srjoda, 14 januar 2009 13:00
Dešno/Dissen. Chtož ako šołta abo prědkstojaŕ nawjedujo wjas, musy teke raz pśed wobydlarjami zagroniś swójo źěło, a se póznaś k dobry...

Patrick Meintz jo tenraz njasł klampawu
srjoda, 21 januar 2009 13:00
Prjawoz/Fehorw. W Prjawozu zapustuju tśi raze ze swěźeńskim pśeśěgom: źiśi, fryjne a ženjone. Tyźeń njeźelu su směli nejmłodše wót ...

Z dobreju myslu do pśichoda
srjoda, 21 januar 2009 13:00
Hus/Maust. Ako južo łoni, tak teke lětosa su zastupniki gmejny Gatojce/Teichland, kótaruž twórje jsy Barbuk, Nowa Wjas a Hus, měli wjele pśi...

Madlena Norbergowa – nowa županka w Dolnej Łužycy
srjoda, 28 januar 2009 13:00
Janšojce/Jänschwalde. Něźi pěś góźin jo warnowała 18. głowna zgromaźina Domowinskeje župy Dolna Łužyca w gósćeńcu „K lipje” w J...

„Som zgubiła dobrego pśijaśela”
srjoda, 28 januar 2009 13:00
Z Albrechtom Langu smy zgubili znatego wědomnostnika a wědobnego Serba, a ja wósobinski som zgubiła dłujkolětnego dobrego pśijaśela. Krotko p...

„Comy našo wuspěšne źěło dalej wjasć“
srjoda, 28 januar 2009 13:00
Cłonki Spěchowańskego towaristwa za serbsku rěc w cerkwi z. t. su se kóńc slědnego lěta ned dwójcy zmakali. Su dejali wuzwóliś nowe pśedse...

Wjaska Groźišćo – w Pratyji 2010 prědku
srjoda, 04 februar 2009 13:00
Hyšći njejo pla młogich Serbska Pratyja za lěto 2009 dowucytana a žedne eksemplary togo lětosnego woblubowanego dolnoserbskego kalendarja njejsu...

Chto jo wopor a chto złostnik?
srjoda, 11 februar 2009 13:00
Chóśebuz/Cottbus. Gnujucy wulět do kóńca 18. stolěśa su dožywili lubowarje serbskeje literatury slědny stwórtk w rumnosćach Serbskego...

Pyšny pśeśěg mimo kóńca
srjoda, 11 februar 2009 13:00
Depsk/Döbbrick. To jo był wjelicki zapust, wó kótaremž buźo se dłujko powědaś. Hundert pěś a dwaźasty – wěriš-li starym zapiska...

Kenner und Freund der Sorben
srjoda, 11 februar 2009 13:00
Im Ministerium für Bildung, Jugend und Sport in Potsdam trägt ein neuer Mitarbeiter einen bekannten Namen: Karl Fisher. Der 63jährige war bereits...

Berührungspunkte zu wendischen Christen
srjoda, 18 februar 2009 13:00
Zum Thema bischhöfliches Amt – ein Amt der Einheit, sorbische/wendische Berührungspunkte und Förderverein für wendische Sprache in der Kirche, ...

Gjardy na serbske mě swójeje starkeje
srjoda, 18 februar 2009 13:00
Łoni we nowembrje stej Domowina a Bramborska Techniska Uniwersita (BTU) pódpisałej kooperaciske dogrono. Comy našym cytarjam někotare sobuźěła...

Domownja – co to jo a za co ju trjebamy?
srjoda, 18 februar 2009 13:00
Domownja (Heimat) – co to jo a za co ju trjebamy? Trjebamy-lic ju docełego? A kak definěruju domownju Serby ako mjeńšyna, kótaraž jo žywa w...

Uraltes „Fest des Lichts“ in der Niederlausitz
srjoda, 25 februar 2009 13:00
Die Zapust genannte „Wendische Fastnacht“ ist eines der größten traditionellen Volksfeste in der Niederlausitz. Man spreche bitte „Sapust“...

Měsćańska kupka jo ta aktiwnjejša w župje
srjoda, 25 februar 2009 13:00
*Chóśebuz/Cottbus*. Njejo spśegnawane, gaž twarźimy, až Chóśebuska Domowinska kupka se nejžwěcej angažěrujo za župu Dolna Łužyca....

Młoźina jo wucesćiła swóju wjednicu
srjoda, 25 februar 2009 13:00
Hochoza/Drachhausen. Južo su młoge tšach měli, až šołta njebuźo źaržaś žedno nagrono lětosa, hyšći pśed krotkim ga jo lažał w ch...

Njejo wěźeła, až gólc jo k njej chójźił na fryju
srjoda, 04 měrc 2009 13:00
*Drjenow/Drehnow*. Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu bitujo we swójom semesterskem programje wšakorake kurse a zarědowanja (Veranstaltungen) we ...

„Gotthold” za lěto 1879 – prědna pratyja w dolnoserbskej rěcy
srjoda, 04 měrc 2009 13:00
Pśed 130 lětami su wudali w Chóśebuzu prědnu pratyju z pśinoskami w dolnoserbskej rěcy. „Gotthold” jo był jeje titel, a jeje awtoroju a wu...

„Dobry źeń” – to njejo za njogo prozne słowo
srjoda, 11 měrc 2009 13:00
Ten landrot jo był za serbskich luźi w Chóśebuskich a dolnołužyskich stronach južo pśecej wósebna paršona. W staršych casnikach jo se za w...

„Młode wěźe, až we jsy se powěda teke serbski“
srjoda, 11 měrc 2009 13:00
Nawjedowaś wejsnu młoźinu zawěsće njejo lažko. Kake pócynki musyš měś, aby tu našocasnu trocowatu a wopěratu młoźinu se na 10 lět „p...

64 cłonkow buźo zastupowaś Dolnu Łužycu
srjoda, 18 měrc 2009 13:00
Chóśebuz/Cottbus. Cłonki pśedsedarstwa Domowinskeje župy Dolna Łužyca su se 11. měrca zejšli w Serbskem domje. Na zachopjeńku wobradowanja j...

Den Übergang praktizieren
srjoda, 18 měrc 2009 13:00
Im vergangenen November verabschiedeten die Brandenburgische Technische Universität (BTU) in Cottbus und die Domowina ein Kooperationsabkommen. Aus...

Nowe pšawo jo pśišło z pódwjacora
srjoda, 18 měrc 2009 13:00
Lubnjow/Lübbenau. Lubnjowjarje a jich gósći su zgónili 19. februara we tamnem muzeju wjele nowego a zajmnego z Lubnjojskeje a dolnołužyskeje hi...

Pśed kuždym pósejźenim mały rěcny kurs
srjoda, 25 měrc 2009 13:00
Cłonki wokrejsnego sejma Sprjewja-Nysa (SPN) se njezmakaju jano na tych 4 abo 5 pósejźenjach wob lěto, ale swójo głowne źěło gótuju we sw...

„Te młodše kśě se pśedewšym nažrěś”
srjoda, 25 měrc 2009 13:00
Kak jo se lětosny zapust z wiźenja młoźiny raźił? Za tym jo se młoźiny pšašał młoźinski koordinator Helmut Matik na zmakanju młoźin...

Su wuzwólili Jana Nuka, ale jano na dwě lěśe
srjoda, 01 apryl 2009 14:00
Chrósćicy/Crostwitz. 148 wót 160 delegatow 14. głowneje zgromaźiny Domowiny sobotu w górnołužyskich Chrósćicach jo zgłosowało za to, aby...

„Asymetrija mjazy Łužycoma”
srjoda, 01 apryl 2009 14:00
Lube bratśi a sotśi! Regionalna samostatnosć a pówušenje našeje samozagronitosći ako e.V. stej nam tyłej w Dolnej Łužycy. Dolnoserbske ...

Zasłužbnemu casnikarjeju a procowarjeju k 70. narodnemu dnju
srjoda, 01 apryl 2009 14:00
Tempus fugit, cas wuběga. Cora akle pěśašesćźasety, źinsa južo sedymźasety narodny źeń. Co jo se w mjazycasu ...

Pro und kontra Braunkohle
srjoda, 01 apryl 2009 14:00
Wenn es um die Weiterentwicklung der Niederlausitz als „Kohleregion“ in Branden-burg geht, ist davon in erster Linie der Landkreis Spree-Neiße ...

Slězy Nyse maju wěcej direktneje demokratije ako wu nas
srjoda, 08 apryl 2009 14:00
Južo dlejšy cas se wó tom šćerka, až w Pólskej, ned slězy granice mjazy Baršćom a Gubinom, kśě za brunicu ryś, tak ako we nimskem źě...

Nalětne rěšenje we jsach wokoło města
srjoda, 08 apryl 2009 14:00
Chóśebuz/Cottbus. Tradicionelne źěłowe zasajźenje w měsće sobotu 4. apryla jo k tomu pśipomogło, až buźo město k jatšam hyšći rědnjej...

Er passt in keine Schublade
srjoda, 08 apryl 2009 14:00
Kobjela ist da. Mit diesem knappen Satz kündigt Ehefrau Maria ihn an. Tief über den Tisch gebeugt, sitzt Detlef Kobjela an seinem Schreibtisch und v...

Spomnjeśa na mójogo ceptarja Jozefa Frencela
stwórtk, 16 apryl 2009 14:00
Tencas, źož se móje spomnjeśa zachopje, smy jomu hyšći we wusokej cesćownosći gronili „kněz“ Frencel. Józefa Frencela mam pśed wócyma ...

Rěka buźo se zasej wiś pśez stare wokłony
stwórtk, 16 apryl 2009 14:00
Nowe gaty pśi rěce blisko Dešna stoje južo dlejšy cas we swětle zjawnosći. Woglědaŕ móžo how wobglědowaś tury (Auerochsen), tarpany a –...

Katalin – basistka w rock-band „Wild Garden”
stwórtk, 16 apryl 2009 14:00
Wót oktobera 2008 ma Domowinska župa Dolna Łužyca nowu sekretarku. W župnem sekretariaśe sejźi nět Katalin Poraccyc (26) z Chóśebuza pśed c...

„Njejo jasne, co jo nejžlěpša warianta”
srjoda, 22 apryl 2009 14:00
Luboraska góla jo była w DDRskem casu wjelike wójarske zwucowanišćo (Truppenübungsplatz). Ako su rusojske wójaki ju 1994 spušćili, ...

Serbski cerkwinski źeń 2009 buźo w juniju
stwórtk, 04 junij 2009 14:00
*NC: Wósada Kórjeń, do kótarejež słuša 16 jsow, buźo gósćowarka Serbskego cerkwinskego dnja 2009. Gdy a źo se ten swěźeń wótmějo? Helm...

Wó drogowanju kamery wót Carl Zeiss Jena z Dešna do Amerika a slědk
srjoda, 10 junij 2009 14:00
Ja se wjelgin zajmujom za to fotografěrowanje. Dla togo som se lětosa w maju wobźělił na workshopu za fotografiju z Erichom Schuttom, znaty...

Togo žywjenja njejo hyšći dawno nabyta
srjoda, 10 junij 2009 14:00
*Šlichow/Schlichow*. Frieda Grěškowa (roź. Lejnikojc), slědna serbska Šlichowarka, buźo na 20. juniju swěśiś swój 100. narodny źeń! Tej s...

Źo se kupaś, gaž jo śopło?
srjoda, 17 junij 2009 14:00
Lube lazowarje, astronomiske lěśe zachopijo se akle za dwa tyźenja, ale to meteorologiske jo se zachopiło južo dawno! Tak ako pśed tśim...

Ako njewjesta jo burska šła na wěrowanje
srjoda, 17 junij 2009 14:00
We wejsnem źělu Strjažow bydli źinsa wokoło 400 luźi, a wjele z nich ma serbske kórjenje. Ale mało jich jo, ako serbski wuměju wót doma. G...

12. Domowina-cup sobotu w Smogorjowje
srjoda, 17 junij 2009 14:00
Smogorjow/Schmogrow. Cłonki młoźinskego aktiwa Domowinskeje župy Dolna Łužyca su 9. junija wobradowali w sportarskem domje w Smogorjowje. M...

Swajźba pó starem nałogu
srjoda, 17 junij 2009 14:00
Njewšedne tšojenje su dožywili sobotu tyźeń wobydlarje jsy Carny Chołmc pla Wórjejc, rozmjej pšawu serbsku swajźbu! Ceło pó starem nałog...

Muski za wšo na festiwalu
srjoda, 24 junij 2009 14:00
W serbskej powěsći jo to grono wó lutkach, ako w nocy skšajźu se pilnuju. Na drugi źeń jo pón wšykno zrychtowane. Take „lutki“ dajo hy...

300 lět Nowy testament w našej rěcy
srjoda, 24 junij 2009 14:00
*Kórjeń/Kahren*. Zajźonu njeźelu jo była Kórjeńska wósada dobra gósćowarka za 63. Serbski ewangelski cerkwiny źeń, kótaryž jo stojał p...

Nejdalšu drogu su měli gósći z Kolumbije
srjoda, 01 julij 2009 14:00
Hochoza/Drachhausen. Howko w Dolnej Łužycy njamóžo w slědnem casu nichten skjaržyś, až jomu brachujo folklora. Pó folklornej lawinje wokrej...

Förderverein für Witaj im Hort gegründet
srjoda, 01 julij 2009 14:00
Im neuen Schuljahr werden 110 Kinder von der 1. bis zur 4. Klasse den Hort in Sielow besuchen. Die Hälfte dieser Kinder sind Witaj-Schüler. Seit J...

Sielow – mit einem Tor mehr Pokal-Gewinner
srjoda, 01 julij 2009 14:00
War das spannend beim 12. Fußballturnier um den Pokal des Domowina-Regionalverbandes Niederlausitz, das Schmogrow am 20. Juni als Gewinner des vo...

Cerkwja a Domowina – to se njekusa
srjoda, 01 julij 2009 14:00
Lube serbske namšarje! Wjaselim se, až jo cerkwiny źeń pó 11 lětach zasej raz w Dolnej Łužycy. Dopomnjejom se, kak smy jězdźili z nanom na...

Bóžemje, Dolnoserbski gymnazium!
srjoda, 08 julij 2009 14:00
Pśedslědny pětk jo było tak daloko – wótpołdnja zeger 16.00 w kafeteriji gymnaziuma su lětosne abiturienty dostali do rukow swóje wopisma....

Wótbagrowaś jsy – to jo wjelika tragedija
srjoda, 08 julij 2009 14:00
28. junija jo se zakóńcyła wósebna wustajeńca „Zabrana zemja, póla a warstwy“ w Chóśebuskem Serbskem muzeju. W njej jo pśedstajiła ser...

„Dłujki proces jadnanjow jo zakóńcony“
srjoda, 15 julij 2009 14:00
Barliń/Berlin. Zajźony pětk su statny kulturny ministaŕ Bernd Neumann (CDU), ministarskej prezidenta Sakskeje a Bramborskeje Stanisław Tilich (CD...

„Aby se njewěźe tych dobrych luźi změna stała“
srjoda, 15 julij 2009 14:00
Chóśebuz/Cottbus. K 300. jubileumoju śišća dolnoserbskego Nowego testamenta jo se w Serbskem muzeju pśigótowała nowa wósebna wustajeńc...

Pśi nejžlěpšem wjedrje su wuknuli
srjoda, 22 julij 2009 14:00
Hochoza/Drachhausen. Slědny tyźeń stwórtk a pětk jo se w howacej bejnje śichej a wubocnej Hochozy něco gibnuło. Pla temperaturow až do 35 gra...

Maśica Serbska jo se wudała do Janšojc
srjoda, 22 julij 2009 14:00
Janšojce/Jänschwalde. Zachadny tyźeń pónjeźele jo se zmakała w Janšojcach sekcija ludowěda a muzeumojstwo Maśice Serbskeje. Su tam pśišl...

Źewjeś snopow stajamy do jadneje pupy
srjoda, 29 julij 2009 14:00
Klaus-Dieter Kuba jo ze swójimi šesćźaset lětami jaden wót tych młodšych maminorěcnych serbskich luźi w Brjazynje. Ze serbskeju rěcu ...

„Es war schon ein tolles Haus“
srjoda, 29 julij 2009 14:00
Cottbus/Chóśebuz. Das Wendische Museum in der Mühlenstraße 12 feiert in diesem Jahr sein 15jähriges Jubiläum. Bereits 1986 wurde das histori...

Teke serbske woblica jo zapópadnuł
srjoda, 29 julij 2009 14:00
Wušej 70 wšakich wósebnych wustajeńcow jo Serbska kulturna informacija LODKA w Chóśebuskem Serbskem domje pó lěśe 1992 južo zestajiła a wug...

Sigmar Gabriel w Luboraskej góli
srjoda, 05 awgust 2009 14:00
Luboraz/Lieberose. 27. julij jo był wažny źeń za wobydlarje małeje jsy Bucyn (Butzen) na kšomje Luboraskeje góle. Ga jo se tam zmakała ceła...

Hochoski Nils Miatke – nowy profi
srjoda, 05 awgust 2009 14:00
Na kóńcu togo tyźenja se zachopijo zasej to wjelike wójowanje mjazy profijowymi mustwami w balokopanju w Nimskej. Bóžko tenraz Chóśebuska ENER...

Erntefest zwischen Tradition und Spassparty
srjoda, 05 awgust 2009 14:00
Skeptisch wird seit Jahren der Trend beobachtet, dass die Jugend auf den Dörfern sich immer häufiger gegen das traditionelle Hahnrupfen zum Ern...

Něnt we měrje pśemyslowaś, co nejlěpjej z pjenjezami cyniś
srjoda, 12 awgust 2009 14:00
Pśed mjasecom, 10. julija, su w Barlinju pódpisali nowe Statne dogrono za financěrowanje Załožby za serbski lud. Cynili su to za nimske kněža...

„Rejtowanje wó kołac jano wu nas“
srjoda, 12 awgust 2009 14:00
Nowa Niwa/Neu Zauche. Rejtowanje wó kołac dajo we wšakich dolnołužyskich jsach, ale jano w Nowej Niwje woplěwaju pśi tom stare serbske tradici...

Pśiźćo tek do Janšojc, Hochoze abo Gołkojc
srjoda, 12 awgust 2009 14:00
Sobotu, 5. september, buźo 5. noc muzejow we wokrejsu Sprjewja-Nysa. Chtož co na rozwjaselecy a zapśimujucy part zanuriś do historije našych prě...

Na žnjownem swěźenju budu žněś
srjoda, 19 awgust 2009 14:00
Dešno/Dissen. Dešanarje planuju na 23. awgust wjeliki kokotowy swěźeń. Tśi generacije budu na tom dnju kokota łapaś. Na ten part budu spomina...

Ten „smalecy reportaŕ” jo moderěrował
srjoda, 19 awgust 2009 14:00
Turjej/Tauer. Na pólach wokoło Turjeja su mašiny pśed krotkim slědnu trajdu pósekli a do brožnjow wótwózyli, 30. tudejšny kokot jo toś stoj...

„Som se lěpjej wopóznała z rěcu“
srjoda, 19 awgust 2009 14:00
Wót septembra 2008 absolwěrujo Jenny Triebelojc (20) z Chóśebuza „Dobrowólne socialne lěto na pólu kultury“ (Freiwilliges sozia...

Claus Zemiš jo něga załožył młoźinsku woboru
srjoda, 19 awgust 2009 14:00
Njeźelu, 23. awgust, swěśe w Drjenowje 40-lětne wobstaśe młoźinskeje wognjoweje wobory. Južor zajtša zeger 10.00 zmakaju se jubilary z mło...

„Smy se mógli dorozměś we wšych wěcach“
srjoda, 26 awgust 2009 14:00
Chóśebuz/Cottbus. Slědny pětk jo Chóśebuski wušy šołta Frank Szymanski (SPD) woglědał do Serbskego domu, aby se rozgranjał ze zastupni...

„Śpa a móje figury makaju se derje gromadu“
srjoda, 26 awgust 2009 14:00
Janšojce/Jänschwalde. Wušej 60 luźi jo 18. awgusta pśichwatało do Janšojskego muzeja, aby se woglědali nowu wustajeńcu z figurami ze serbskim...

Wó žabach, wjelkach a slinikach
srjoda, 26 awgust 2009 14:00
Srjejź chójcoweje a měšaneje góle, blisko granice z Pólskeju, lažy wjaska Jarješk/Jerischke, źož bydli 150 dušow. How jo wót 9. do 14. aw...

„Pla Was jo dujarska muzika kradu pśipóznata“
wałtora, 01 september 2009 14:00
Janšojce/Jänschwalde. 23. awgusta su měli Janšowarje swój 6. Dujarski swěźeń. A z nimi jo swěśiło skóro 3.000 gósći z bliskeje a daloke...

Na Wjelanojc kónjach su rejtowali
srjoda, 09 september 2009 14:00
Turnow. „My smy byli pjerwjej wěcej burskich źowćow w swěźeńskej drastwje ako źinsa. A tek tych kjarlow jo jich było wěcej. W lětach 19...

„Witaj-gibanje jo naša naźeja“
srjoda, 09 september 2009 14:00
Chóśebuz/Cottbus. Kóńc awgusta jo jaden wót znatych a angažěrowanych Serbow swěśił swój kulowaty 50. narodny źeń. Pětš Petrik – wó n...

„Hier sind keine Wenden“
srjoda, 09 september 2009 14:00
„Wenden sind hier vor 1000 Jahren einmal durchgezogen, seitdem gibt es hier keine mehr!“ Mit diesen Worten, in scharfem Ton gesprochen, wird man a...

Prjatkaŕ Juro Frahnow jo bóžko felował
srjoda, 16 september 2009 14:00
Wětošow/Vetschau. „Kaki luksus, my móžomy se wupytaś, w kótarej cerkwi namšu swěśimy. W Serbskej cerkwi swěśimy źinsa 15. serbsko-ni...

Serbski kulkowy swěźeń
srjoda, 16 september 2009 14:00
Co buźomy znowa w „5. muzeumowej nocy“ našym woglědarjam póstajiś? To su se pšašali slědne lěto w Hochozy, pó tom, až běchu w 4. mu...

start
slědk
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
dalej
kóńc

17. bok (wót 26)

Tel.:	+49 (0) 355 43 02 256
Fax:	+49 (0) 355 48 54 35 36
E-Mail: