pětk, 04.07.2025
Lubnjow/Lübbenau. Pisany spektakel z reju, temperamentneju muziku a ze swěźeńskeju atmosferu su dožywili gósći pśedslědnu njeźelu ...
Zwölf Domowina-Jugendmannschaften beteiligten sich Mitte Mai am 11. Volleyball- Turnier des Domowina-Regionalverbandes Niederlausitz auf dem Sp...
pětk, 26.05., zeger 09.45,
pónjeźele, 29.05., zeger 11.55
w rbb telewiziji
Tenraz pyta „telewizijna p...
Zachadny pětk jo Marion Kwicojc z Lipska dojěła do Raduša. W źiśowni „Marjana Domaškojc“ su južo cakali. How powěda 5 wótkubłarkow n...
Za tym, ak na głownej a wólbnej zgromaźinje Zwězka serbskich wuměłcow łoni w nowemberu njejsu wuzwólili nowe pśedsedarstwo brachujucych...
In den vergangenen Jahren wurde viel über das Siedlungsgebiet der Sorben/Wenden in Brandenburg diskutiert. Mit der Neufassung des Sorben/Wenden-Ge...
Kalawa/Calau. Nowy Casnik jo zgónił, až su napórali w Kalawje prědne dwójorěcne tofle. Městaško ga jo wót slědnego lěta w serbsk...
Sobotu, 20.05.2017, zeger 13:35 – 14:05, w rbb telewiziji
„25 lět Łužyca“
W aprylu 1992 jo startował w Pódzaj...
Lětosna sezona za cołnowanje w Błotach jo se oficialnje zachopiła. W Lubnjowje, Lubinje a Bórkowach južo jěsnjej. Tam ga su casy južo w ...
Anträge bei Ämtern auf Ver...
Bórkowy/Burg. Am 5. Mai herrschte Aufregung in der Grund- und Oberschule Burg. Am Vormittag fiel für einige Schüler der Unterricht aus, d...
Chóśebuz/Cottbus. 25. jubilej swójogo nastaśa jo swěśiło 8. maja Źěłanišćo za serbske kubłańske wuwijanje Chóśebuz (ABC). To...
Depsk/Döbbrick. Cesto se groni, až to nejlěpše pśiźo akle na kóńcu. Což nastupa 6. Depšćański domowniski swěźeń pónjeźele t...
NC: Kněni Dünnbierowa, pśed-stajśo se krotko a pomjeńśo nejžwažnjejše stacije Wašogo žywjenja.
Jenifer Dünnbierowa:...
Dass sorbische/wendische Sitten, Bräuche und Traditionen auch auf der anderen Seite der Weltkugel noch heute sehr gut bekannt sind, wurde kürz...
Kuždy kšywowy sćelak (Sendeanstalt) w Nimskej ma swóju rozgłosowu radu. Tam dej cełe wobydlarstwo kraja byś reprezentěrowane.To płaśi tek...
Domowniski muzej w Dešnje jo w Serbskem swěśe kradu znaty. Intresantne wustajeńce, pśednoski, wjeźenja a swěźenje su how kuždy mjasec dola...
Pód nadpismom „Serbske žywjenje na lanźe“ prezentěrujo Heiko Lobert we Wokrejsnem domje w Baršću historiske fota ze swójeje wobšyrneje ...
Kuždy jo wjelgin spokom spušćił 21. apryla hochoski kulturny centrum „Kólasko“: pśiglědarje rowno tak ako te profesionelne źiwadłownik...
Seit drei Wochen gibt es in der Niederlausitz einen wendischen Verein, in dem der Sport im Mittelpunkt steht. „Serbske koparje/Wendische Auswahl...
Pśisłucharje serbskego radija wót rbb su woblutowali, až jo woblubowana moderatorka Hannelora Handrekojc na wuměńk šła. A z tym, až wóna ...
Wót serbskich institucijow se wótergi špatnje powěda: až tam źěłaju „pówołańske Serby“, až njejsu „wendiske“, až njejsu se wó...
Serbski folklorny ansambel Slěpe z.t. jo měł 3. měrca swóju głownu a wólbnu zgromaźinu. Alfons Wićaz jo se z jogo dłujkolětnym organi...
Auch in diesem Jahr suchen der Nowy Casnik und das Jugendaktiv der Domowina den schönsten Mai- oder Pfingstbaum der Niederlausitz. Am Wettbewer...
Die Erweiterung des sorbischen/wendischen Siedlungsgebietes in Brandenburg sorgt für Diskussionen. Nicht überall sind die Vertreter der Kommunen ...
Slěpo/Schleife. Slěpjańske gmejny mógu zwětšego wóstaś. Górnistwowy koncern LEAG co jano wósebne pólo Miłoraz wótbagrowaś. Za ...
Ulrich Pogoda z Chóśebuza jo komponist a muzikowy redaktor pśi serbskem radiju rbb. Wó nowych projektach a dalšnych pśedewześach jo se ze...
Sobotu, 22.04.2017, zeger 13:30 – 14:00, w telewiziji rbb
Pśiglědowarje mógu se wjaseliś na swój serbski telewizijny ma...
Ten woblubowany kus „Sergej“ Hochoskeje źiwadłoweje kupki buźo zasej insceněrowane, a to wót budyšyńskego źiwadła. Premjera buźo 2...
Z Popojc/Papitz. Rowno tak ako młoge druge serbske jsy w Dolnej Łužycy njamaju teke w Popojcach w gmejnje Gołkojce južo dlejšy cas že...
Pla katolskich Górnoserbow jo jatšowne rejtowanje wjerašk jatšownego casa. W Njebjelčicach/Nebelschütz su južo někotare lěta pśecej hocho...
Słyńcne nalětne wjedro prědny kóńc tyźenja w aprylu jo pśiwabiło wjelike šwity luźi do Serbskego kulturnego centruma Slěpe. Na jubilejn...
Zachadny mjasec, dnja 22. měrca, jo w Budyšynje pjerwjejšny serbski promšt Siegfried Albert wóswěśił swój 80. narodny źeń. Ga comy jomu ...
Unter dem Slogan der Sonderausstellung „Frohe Ostern – Wjasołe jatšy“ gab es Mitte März im Lübbenauer Spreewaldmuseum das bedeutendste...
Chóśebuz/Cottbus. Na SerBlaBliźe sobotu wjacor su spominali na jubilej 15 lět serbskego radijowego magacina za młoźinu Bubak. Te te...
Wjeliki politikum jo to pla Dolnoserbow, až Ministarstwo za kubłanje, młoźinu a sport (MBJS) co to nowe póstajenje za serbsku wucbu špatnjej...
Die nächste Vorstandsitzung der wendischen/sorbischen Spreewaldfischer Burg und Umgebung findet am Donnerstag, den 30. März, um 19.00 Uhr ...
Wórjejce/Hoyerswerda. Na wuzwólowańskej zgromaźinje Domowiny sobotu su delegaty naspjet wuzwólili Dawida Statnika (33) za ...
W našom rěźe wó starjejšych, kótarež powědaju wěcej ako jadnu rěc ze źiśimi, pśedstajijomy źinsa Antju Kellowu. Wóna jo ceptarka ...
Auf dem Gebiet der niedersorbischen Kulturpflege scheint vieles abgesteckt. Die Ensembles, Vereine und Kulturgruppen machen ihre Arbeit, mal mus...
Turjej/Tauer. Statistika cłonkow dolnołužyskeje Domowiny móžo se daś wiźeś, ale pśi źěle z towaristwami dajo weto deficity ...
Něnt jo se zachopił we Łužycy ten cas jatšownych wustajeńcow a wikow. Take budu mjazy drugim južo něnto na kóńcu tyźenja w Serbskej tkaj...
„Toś ta iniciatiwa šwejsujo nas gromadu“, jo groniła 6. měrca we žylojskej kita „Mato Rizo“ Ludmila Budarjowa. Ta pśedsedarka Serbske...
Łužyca – Das sorbische Magazin im rbb-Fernsehen am Samstag, den 18.03.2017, um 13.30 Uhr (im Internet unter www.rbb-online.de/luzyca;)<...
Žylow/Sielow. Lětosny zapust jo sobotu tyźeń tudy zapustarjam a pśiglědarjam wjelicku radosć napórał. Tu planowanu licbu wót 160 r...
Kśišow/Krieschow. Južo wjele lět jo jasne, až dorosta za ceptarske pówołanje za serbsku wucbu njejo dosć. K tomu pśiźo, až serbsk...
Turjej/Tauer. 25lětny Wylem (William) Jahnhoefer z Brjazyny jo nowy župan dolnołužyskeje Domowiny na pśiduce styri lěta. ...
Awtor Fryco Libo prezentěrujo wałtoru, 14. měrca, zeger 16:00
Wochozy/Nochten. Tudejša farska brožnja jo z lěta 1817. To wobwěsćijo fachowy pósudk Barlinskich dendrologow. „Něga su měli fararj...
Z Gór/Guhrow. Sobotu tyźeń jo 55 pórow – źiśi, młoźina a ženjone – swěśiło zapust a śěgnuło we pśeśěgu pó jsy. Ceło ...
Pódstupim/Potsdam. Mócny protest jo k tomu wjadł, až ministarstwo za kubłanje, młoźinu a sport (MBJS) jo musało spóznaś, až dajo ...
Lětosa móžomy wšakim wažnym serbskim institucijam w Dolnej Łužycy gratulěrowaś k 25. narodninam abo jubilejoju. Su to wótźělenje Serbsk...
Stawizny wuslěźenja pětego kontinenta znaju wjele zmužnych slěźarjow a wědy łacnych pśirodowědnikow. Jaden z nich jo był Serb Ludwig ...
Sobotu, 4. měrc:
w Dubjem/Eichow: 15:00 wumarš Słowjański dwór
w Górnej/Milkersdorf: 15:00 wumarš wót sportarske...
Historikaŕ dr. Timo Meškank, priwatny docent na Lipšćańskej uniwersiśe, jo se we swójom slěźarskem źěle pśiwobrośił DDRskemu casoju w...
Die Pläne für die neue Sorben-/Wenden-Schulverordnung haben viele Eltern alarmiert. Sie handelten schnell und beteiligten sich an der öffentlich...
Wir Niedersorben/Wenden haben im Moment besonders große Angst um unsere Sprache. Deswegen schreibe ich diesen Artikel auch auf Deutsch. Weil nicht...
Pětk, 24. februar
= w Hochozy/Drachhausen: Na muskecy zapust zmakaju se žeńske zeger 17:00 w sportarskem domje, zeger 17:30 ...
Lětos na tom slědnem februarje buźo to 145 lět, až jo se tamkor we tej Cazojskej glinjanej budce naroźiła Marjana Domaškojc, źěłaśerka ...
Gaž Wjerbanarje něco planuju a se na něco wusće, ga zgjarnu sebje rukawy a daju se do źěła. To sy mógał wuznaś na woklapnicy srjejź j...
We Witaj-źiśowni Mato Rizo w Žylowje maju wót septembera nowu wótkubłarku: 28lětnu Wiebke Šulcojc z města. Wóna jo absolwentka Dolnose...
Hochoza/Drachhausen. Ako Domenik Krötel, nowy wjednik hochoskeje młoźiny, jo w zalu Złotego plona njeźelu zapustarje witał, njejo był...
Sobotu, 18.02.2017, zeger 13:30 – 14:00, w rbb telewiziji
(w interneśe pód www.rbb-online.de/luzyca; wóspj. 25.02.2017, 11:30 ...
Sobota, 18. februara
l W Barbuce/Bärenbrück buźo młoźina se zmakaś w Starosćic kjarcmje a wót tam zeger 14:00 wu...
Im Jahr 1874 war es, als in der Kreisordnung für den damaligen Kreis Cottbus neu festgelegt wurde, wie die Fastnacht, der Zapust, in Zukunft gefei...
Das Sorbische Nationalensemble ist für seine Bühnenprogramme in der Lausitz und über ihre Grenzen hinaus bekannt. Seit 2013 kümmert sich in ...
Sobota, 11. februara
l W Dalicu/Dahlitz budu póry se zmakaś zeger 12:00 pla „Küko“ (něgajšny konsum) w Dalicu. Zapust...
To jo śi „loda“. Wjeliki rum na dwěma etažoma. Z górjejcnego do dołojcnego ruma wjeźo šyroka stupnica. How ma twórjeca wuměłcowka a s...
To ga jo rědny rozglěd z balkona bydlenja serbskego casnikarja a publicista Horsta Adama na Bebelowej droze w Chóśebuzu! Ten góspodaŕ wiźi w...
Z Wjerbna/Werben. W lěśe 1992 běchu we Wjerbnje załož...
Strjažojska woklapnica 2017 jo była wósebna. Jo ga była 13. januara w gósćeńcu „Dorfkrug“, kótaryž jo se łoni nowo wótwórił. Do to...
Im vergangenen Jahr wurde im Niedersorbischen Gymnasium (NSG) viel über eine neue Konzeption des bilingualen Unterrichts gesprochen und teilweise ...
Južo witśe, stwórtk, 26. januar, buźo młoźina Dolnoserbskego gymnaziuma w měsće zapust swěśiś. 22 pórow buźo šesć štu...
Budyšyn/Bautzen. Prědny raz w lěśe 2017 su se zejšli organizatory iniciatiwy za Serbski sejm a druge, kótarež se interesěruju za politis...
Jänschwalde/Janšojce. Eine lange Ära von Gastwirtsgenerationen der Familie Krautz geht zu Ende. Vor fast 130 Jahren, am 16. April 1888, ...
Hochoza/Drachhausen. Łoni su serbske rybakarje wjelgin ryjne lěto měli, a dla dłujkeje suše w lěśu a niskeje wódy su jano mało rybow na...
How cynimy znate dny zapustow ze pśeśěgom: zapust młoźiny, muskecy zapust (ženjone), a zgromadny zapust młoźiny a ženjonych. Dokradny c...
Pśiducu sobotu, 21. januar, buźo młoźina w Bórkowach 124. zapust swěśiś. Pśeśěg zachopijo se zeger 14.00 na swěźeniš...
Von seiner Haltung hängt in der Förderung der sorbischen Sprache und Kultur viel ab. Carsten Saß ist im Landkreis Dahme-Spreewald (LDS) Beige...
In unserer Reihe zu Eltern, deren Kinder mehrsprachig aufwachsen, sprechen wir heute mit Jens Martin. Er stammt aus Burg im Spreewald und lebt i...
Am Sonnabend, den 14. Januar 2017, findet am Niedersorbischen Gymnasium in Cottbus der „Tag der offenen Tür“ statt. In der Zeit ...
Dešno/Dissen. Licba wobydlari we jsy jo łoni spadnuła wót 637 na 613 (-24!), a nic jadno góle njejo se tudy naroźiło! Stakim su luźe se ...
Nowe lěto jo hyšći cele młode, ale njeglědajucy na to se zasej pśigótujotej w serbskej Łužycy dwa woblubowanej nałoga. Na wjele městnach...
Domowina jo srjejź decembera organizěrowała styridnjowsku studijnu ekskursiju do Waliziskeje. Jeje cel: Se wopóznaś z wuspěchami pśi zeź...
Kuždu tśeśu sobotu w mjasecu wusćeła telewizija rbb serbski magacin „Łužyca“. A to južo wjele lět, dogromady buźo jich w pśiducem ap...
Lubnjow/Lübbenau. Gaž te 1260 cłonki zwězkoweje zgromaźiny (Bundesversammlung) w Barlinju budu na 12. februaru nowego prezidenta Nimskeje w...
Teke lětosa pśirucyjo rbb/Bramborske serbske radijo we swójom koncerśe pó Wašych žycenjach ku gódam a nowemu lětoju móžnosć swójich lu...
„Janźeliki pótrjefiju kuždego – wšojadno, lěc sy wěrjecy kśesćijan abo njejsy – wóni gnuju luźe na swój part. Wšojadno, lěc wiź...
„Wjasoły swěźeń, žognowane gódy!“ Tak buźośo se strowiś we tych pśiducych, swěźeńskich dnjach. Bog, ruprajcht (abo někaki pśewob...
Janšojce/Jänschwalde. Rieses Dorfmarkt – to jo loda, kenž lětźasetki dłujko derje florěrujo. Luźe njepśidu how jano wuběrka wór...
In den letzten Schultagen vor den Weihnachtsferien wird sich auch in diesem Jahr das Niedersorbische Gymnasium in eine kreative Lernwerkstatt verwa...
Lipsk/Leipzig. Sakska a bramborska Lěwica stej jadnej, až kubłanje serbskich wucabnikow słuša k nejnuznjejšym problemam pśi zeźar...
9. decembra jo był w Janšojcach team wót „Brandenburg aktuell“ ze swójim módrym robur-busom. Janšowarje ga maju wjeliki tšach, až ta lo...
Góry/Guhrow. Zmakanje wejsanarjow z Pójsynogu pśedslědny tyźeń wałtoru w gmejnskej śpě jo było wjelgin wósebne: Wóni su spominali na...
 |
Pśiźo k Wam do domu z postom
|
 |
połny pśistup za Nowy Casnik online a za e-paper
|