sobota, 27.04.2024
Na šulskem dwórje se kamplitej, wó małkosć. Ceptaŕ jich zastaja. Jaden groni: Wón jo zachopił. Drugi groni: Ně, ty! Ceptaŕ jej źěli. Ho...
Z Pódstupima/Potsdam. Juž někotare lěta pominaju mjeńšynowe organizacije, až buźo Serbowkam dowólone, až swóje familijowe mjenja ...
Z Města/Cottbus. Zachopjeńk junija jo redakcija za Serbsku Pratyju 2021 wótedała w Budyšynje pla Ludowego nakładnistwa Domowina slědn...
Z Depska a Dešna/ Döbbrick und Dissen. Slědnu wałtoru su to zwónoźeli, až sprjewina kólasowaŕska sćažka mjazy Depskom a Dešnom w...
Z Bórkow/Burg. Až do kóńca januara su literaty a literatki se procowaś mógli wó Błośański literarny stipendium, kenž se wót lět...
Ceły swět jo pótrjefjony wót korona-pandemije, na wšaki part. Tšašna chórosć jo na pśikład mócnje trjefiła město Bnei Brak w Israelu....
„Něnt ga se bjeŕ gromadu!“ Toś to napominanje kuždy wót nas znajo, lěc ze swójogo źiśetstwa abo gaž něchten za něco treněrujo, aby...
Ze Slěpego/Schleife. Na pódpołnoc wót Slěpego mjazy „Lěskowski puć“ (Lieskauer Weg) a „Dźěwinski puć“ (Groß Dübener Weg)...
Cytanje śišćanych casnikow ma napśeśiwo cytanjeju internetowych medijow lěpšyny. Wósebnje njejo wopśimjeśe informacijow zaměrjone na ind...
Ze Slěpego/Schleife. Nowotwaŕ doma za rědy wognjoweje wobory słuša w slěpjańskem wejsnem źěle Rowne k nejwažnjejšym aktualnym twa...
Z Baršća/Forst. Wokrejsne sejmy a měsćańske parlamenty, ako maju wjele cłonkow, njamaju se tuchylu zewšym tak lažko, pśewjasć swó...
Z Budyšyna/Bautzen. Myta, ako jo Maśica Serbska w lěśe 2019 wupisała, su byli Myto Arnošta Muki za studentow a absolwentow/studentki a...
Z Města/Cottbus. Na zachopjeńku lěta jo plan Serbskego muzeja w Chóśebuzu hyšći tak wuglědał, až w drugem kwartalu togo lěta wót...
Z Wórjejc/Hoyerswerda. Južo někotare lěta stej Grod a měsćański muzej Wórjejce za se góźeceju chowaŕnju za swóje zběrkowe dobyt...
Z Baršća/Forst. Dobru powěsć, nic jano za źiśi, ale wósebnje za młodych starjejšych wjelgin zwjaseleca jo, su znate cynili slědny ...
Z Pódstupima/Potsdam. Kathrin Šwjelina, pśedsedaŕka Bramborskeje serbskeje rady, jo dnja 13. maja w Bramborskem sejmje wuwitała nowy za...
Z Budyšyna/Bautzen. Serbske balokoparje z Górneje a Dolneje Łužyce budu 2021 zgromadnje w mustwje na Europeaźe w Korutańskj (Kärnten)...
Z Łužyce/Lausitz. W lěśe 2015 su w ramiku Filmowego festiwala Chóśebuz załožyli „Łužycafilm|Serbsko-nimsku filmowu seś“ („...
Dogromady jo wochylu 53 źiśi ze źiśownje a z horta w źiśowni „Spatzennest“ w Źěwinje (Groß Düben, Slěpjańska wósada) w nuznem w...
Wót pónjeźelego sem chójźe někotare źiśi zasej do źiśownje „Wichtelland“ w Dešnje. How jo se kupka „Wjelike kobołty“ wobźě...
Zachadna njeźela jo był źeń maśerjow. Wjele luźi, źiśi tak ako dorosćone, mysle toś na swóju maś: zazwóniju na nju, pśinjasu jej stru...
Ze Sakskeje/Sachsen. W drježdźańskem Sakskem sejmje pśewjeźo sedymego maja Sakska rada za serbske nastupnosći swójo konstituěrujuce ...
Z Kalawskeje Šwice/Calauer Schweiz. Dla koronoweje krize jo amt Stara Darbnja wótgronił wótwórjeński swěźeń za nowy rozglědny torm...
Z Bórkow/Burg. Srjodu tyźeń jo se wótměła zgromaźina gmejnskich zastupnikow amta Bórkowy, tež młoge wobydlarje su pśibytne byli a...
Ze Strjažowa/Striesow. Te tśi nowe bolane wjažki za turisty , ako stoje na kóńcu jsy ku Prjawozu, su gótowe. Jich wobsednikaŕ Carsten...
Z tymi barwjonymi warjonymi jajami wordujo wob swěźenje wence walkowane. Ta walka wordujo sobotu pśi wjacoru na jsy wuryta a pśigótowana a wug...
Jatšy su swěźeń dowěry. Zakład teje dowěry jo kśesćijanam górjejstawanje Jezusa Kristusa. Zwězkowy prezident Frank-Walter Steinmeier jo ...
Ze Zaspow/Saspow. 42-lětna Hochozaŕka Antje Lenickowa (Lehnitzke) źěła južo 18 lět ako šlodaŕka za serbske drastwy. W Zaspach ma sw...
Z Hochoze/Drachhausen. Wšykne su te lětosne wótběgi sebje hynac pśedstajili, to se wě. Glědajucy na Hochozu móžo se na pśikład p...
Awtor bydli w Nižozemskej. Wón jo we slědnem literarnem wuběźowanju LND a Załožby za serbski lud dobył tśeśe myto kategorije C („dlejš...
Anka mója roža
Ja śi stawnje njasu
w mójich myslenjach;
ja śi wobrukuju
w nocnych cowan...
Amt pomina wót nich płaśonk za wužywanje śpy
Do grona jo na zgromaźinje pśišło teke to: Kupka jo kśěła oficielnje wuswěś...
Z Baršća/Forst. Srjodu, 19. februara, jo wokrejsny sejm Sprjewja-Nysa pósejźenje měł. Wót tych wažnych temach, ako su se tam pśepowěd...
Z Dešna/Dissen. Za pśigótowanje EUROPEADY 2020 – to groni europske mejstaŕstwa narodnych mjeńšynow w balokopanju – jo se łoni za...
Z Wětošowa/Vetschau. Město Wětošow (a wokolny jsy) ma wót decembra 2019 nowu zagronitu za serbske nastupnosći. To jo Uta Körnerowa, ...
Z Janšojc/Jänschwalde. Tudy su 16. februara załožyli „Seś jatšownych spiwaŕkow a drastwynosaŕkow“. Nałog jatšownego spiwanja j...
Ze Serbskego domu. Mimo zwězkowego pśedsedaŕstwa ma Domowina hyšći gremium, ako ma wjeliku zagronitosć za běžne a aktualne źěło cełe...
Z Groźišća/Grötsch. Mósćańska gmejna musy góspodarjowaś kradu za konceptom k wurownanju etata. Za Groźišćo jo było we gmejnskem...
Groźišćańske wobydlarje cakaju njesćerpnje na to wobzamknjenje, źo buźo nowa šoseja do Baršća hyś. Wóni póžedaju, aby wóna njewjadł...
Wobydlarjam jo na woklapnicy jo se njezdało, až za źiśownju jo wustajony zakaz pśiwześa nowych źiśi. Jadna pśiduca mama jo se wobśěžka...
Turjańske sportowe towaristwo buźo swěśiś lětosa 100 lět swójogo wobstaśa. To se stanjo na wjelikem sportowem swěźenju na prědnem kóń...
Komentar ku komentaroju „Jo DSG šula ze serbskim profilom?“ z pjera Friederike Voskampojc, wuknice DSG (NC 1/2019)
Jo Dolnoserbski gym...
Z cym jo gmejnska rada była łoni zabrana? To wětše pólěpšenje ma cyniś z internetom. Něnto maju we jsy wšuźi spěšny internet. To pśiz...
Daniel Troppa, Abgeordneter im Kreistag Spree-Neiße, Gemeindevertreter und Vorsitzender des Werbener Kultur- und Sozialausschusses führte im Jahr...
Z Budyšyna/Bautzen. Andreas Pabst dirigěrujo orchester a nawjedujo chor Serbskego ludowego ansambla, wót lěta 2016. Wón groni, až jo p...
stwórtk, 16.01.
Łužyske impresije:
– BUBAK – ten młody magacin
– Dopołnjujomy muzikowe žycenja pśisłucharj...
Z Města/Cottbus. Sobotu tyźeń su cłonki Spěchowańskego towaristwa Serbskego muzeja se lětosa k prědnemu razoju zmakali....
Ze Tšupca/Straupitz. Am letzten Schultag vor den Weihnachtsferien fand in der Schinkelkirche in Straupitz ein Weihnachtskonzert der Von-Hou...
Z Janšojc/Jänschwalde. 13. december su źiśi, starjejše a wótkubłarje našeje źiśownje rědny gódowny swěźeń na našom grajkani...
Z Janšojc/Jänschwalde. Pónjeźele jo faraŕ Kśenka pšosył na faru, na rozgranjańsku rundu. Do togo jo nam gronił, až jo pó cesćen...
Dissen/Dešno. Nachdem es für Dissen im Sommer 2019 die Goldmedaille im Bundeswettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ gegeben hat, wird das...
Gaž glědamy na situaciju Serbow jo jaden fakt widobny. Serbski lud jo jano mała mjeńšyna w Nimskej. Za mójim zdaśim nichten njamóžo to zm...
Ze Slěpego/Schleife. Ned pó zymskich ferijach, 24. februar, buźo prědny šulski źeń w nowem Nimsko-serbskem šulskem kompleksu dr. Mar...
Z Chóśebuza/Cottbus. Wěcej ako 80 namšari jo pśišło gódownicu na tradicionelnu serbsku namšu do Serbskeje cerkwje. Tu samu jo źar...
stwórtk, 26.12.
Serbski program na
2. gódownem swěźenju:
– Nabóžne wusćełanje
– Gódowny koncert ze Se...
Ku gódam jo pla nas nałog, až luźe se něco wobraźiju. Pótom gronimy, až „něchten někomu rědnego boga wobraźijo“ abo „něco k bogo...
Mógu kśesćijany źinsa wó naźeji powědaś? Naźeja gój. Gój luźe, pśirodu a to, což Bog stwórił jo. Tak pišo Jezaja:
Glědajśo...
Kuždy lěto swěśimy gódy, až Jezus Christus jo se nam naroźił. Serbske kśesćijany se togodla gódy (25. december) namšy zgromaźiju w Ser...
Njeźelu, 8. decembra, jo Měto Pernak zamrěł. Zgubijomy z nim jadnogo Serba, kenž jo se wjelebocnje za swój lud angažěrował, a to z dalokeg...
Z Pódstupima/Potsdam. Srjodu tyźeń jo Lěwica w krajnem sejmje rozšyrjenje mjeńšynowych pšawow w krajnej wustawje Bramborskeje naraź...
Dnja 21. nowembra smy we źiśowni prědny raz swěśili swěźeń swětego Mjertyna. Źiśi su pokazali starjejšym, starym starjejšym a gósćam...
Ze Serbskego domu. Domowinska župa Dolna Łužyca pśewjeźo swóju głownu zgromaźinu w lěśe 2020 w Rogowje/Horno pla Baršća. To su c...
Z města Halle. Wědomnostne spěchowańske myto (wissenschaftlicher Förderpreis) pósłańca Pólskeje republiki w Nimskej – tak se gr...
Z Chóśebuza/Cottbus. To jo prědny serbski projekt tak pomjenjoneje „strukturneje změny“: Gódnosć serbskego imaterielnego kulturneg...
Z Hochoze/Drachhausen. Hochoske jagarje su zachopjeńk nowembera, na dnju swětego Hubertusa, patrona jagarjow, měli zasej Hubertusowu gó...
Z Lubina/Lübben. Zastojnstwo wokrejsa Damna–Błota jo se južo rozsuźiło, chto dej byś skóro pśistajony ako zagronity abo zagronit...
Z Bórkow/Burg. Na wobradowanju Serbskego sejma pśed tśimi tyźenjami (Casnik jo gano krotko pisał) jo se ako gósć wobźělił a grono ...
Ministaŕstwo za kulturu, slěźenje a wědomnosć w Bramborskej běšo lětosa napominało do wuběźowanja „Serbski pśichod: Łužyca – sorb...
Njejsom pśijaśel cerkwjow, takich za wjele pjenjez restawrěrowanych chromow, źož se zgromaźijo njeźelu gjarstka luźi, ale howacej su prozne...
Rońśo se, móje łdzy, stupajśo z mójeju wócowu! Njeźela zamrětych jo slědna njeźela cerkwinego lěta a nježli swět dej se wjaseliś na ...
Z Budyšyna / Bautzen. Źinsa (stwórtk) dopołudnja jo planowana demonstracija zastupnikow łužyskich komunow w Barlinju pśed Kanclaŕski...
Z Hochoze/Drachhausen. Karlina Lotrina (roźona Kubic), nejstarša wobydlaŕka Majberka, jo we Złośanem plonje swěśiła srjodu tyźeń 1...
Situacija we Sprjewi jo se pó źělach pólěpšyła – k prědnemu pśez to, až temperatura lufta jo spadnuła, a wóda se njewuparjujo (how: v...
Z Drjenowa/Drehnow. Maria Elikowska-Winklerowa, laureatka Myta Ćišinskego, jo sobotu we kjarcmje Jagdhof dała wjasołu gósćinu z kafejo...
Lětosa we februarje jo měsćański parlament w Chóśebuzu wobzamknuł nowe serbske wustawki (Satzungen) za město, pó kótarychž ma se serbske...
 |
Pśiźo k Wam do domu z postom
|
 |
połny pśistup za Nowy Casnik online a za e-paper
|