pónjeźele, 20.10.2025
Z Janšojc/Jänschwalde. Pónjeźele jo faraŕ Kśenka pšosył na faru, na rozgranjańsku rundu. Do togo jo nam gronił, až jo pó cesćen...
Dissen/Dešno. Nachdem es für Dissen im Sommer 2019 die Goldmedaille im Bundeswettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ gegeben hat, wird das...
Gaž glědamy na situaciju Serbow jo jaden fakt widobny. Serbski lud jo jano mała mjeńšyna w Nimskej. Za mójim zdaśim nichten njamóžo to zm...
Ze Slěpego/Schleife. Ned pó zymskich ferijach, 24. februar, buźo prědny šulski źeń w nowem Nimsko-serbskem šulskem kompleksu dr. Mar...
Z Chóśebuza/Cottbus. Wěcej ako 80 namšari jo pśišło gódownicu na tradicionelnu serbsku namšu do Serbskeje cerkwje. Tu samu jo źar...
stwórtk, 26.12.
Serbski program na
2. gódownem swěźenju:
– Nabóžne wusćełanje
– Gódowny koncert ze Se...
Ku gódam jo pla nas nałog, až luźe se něco wobraźiju. Pótom gronimy, až „něchten někomu rědnego boga wobraźijo“ abo „něco k bogo...
Mógu kśesćijany źinsa wó naźeji powědaś? Naźeja gój. Gój luźe, pśirodu a to, což Bog stwórił jo. Tak pišo Jezaja:
Glědajśo...
Kuždy lěto swěśimy gódy, až Jezus Christus jo se nam naroźił. Serbske kśesćijany se togodla gódy (25. december) namšy zgromaźiju w Ser...
Njeźelu, 8. decembra, jo Měto Pernak zamrěł. Zgubijomy z nim jadnogo Serba, kenž jo se wjelebocnje za swój lud angažěrował, a to z dalokeg...
Z Pódstupima/Potsdam. Srjodu tyźeń jo Lěwica w krajnem sejmje rozšyrjenje mjeńšynowych pšawow w krajnej wustawje Bramborskeje naraź...
Dnja 21. nowembra smy we źiśowni prědny raz swěśili swěźeń swětego Mjertyna. Źiśi su pokazali starjejšym, starym starjejšym a gósćam...
Ze Serbskego domu. Domowinska župa Dolna Łužyca pśewjeźo swóju głownu zgromaźinu w lěśe 2020 w Rogowje/Horno pla Baršća. To su c...
Z města Halle. Wědomnostne spěchowańske myto (wissenschaftlicher Förderpreis) pósłańca Pólskeje republiki w Nimskej – tak se gr...
Z Chóśebuza/Cottbus. To jo prědny serbski projekt tak pomjenjoneje „strukturneje změny“: Gódnosć serbskego imaterielnego kulturneg...
Z Hochoze/Drachhausen. Hochoske jagarje su zachopjeńk nowembera, na dnju swětego Hubertusa, patrona jagarjow, měli zasej Hubertusowu gó...
Z Lubina/Lübben. Zastojnstwo wokrejsa Damna–Błota jo se južo rozsuźiło, chto dej byś skóro pśistajony ako zagronity abo zagronit...
Z Bórkow/Burg. Na wobradowanju Serbskego sejma pśed tśimi tyźenjami (Casnik jo gano krotko pisał) jo se ako gósć wobźělił a grono ...
Ministaŕstwo za kulturu, slěźenje a wědomnosć w Bramborskej běšo lětosa napominało do wuběźowanja „Serbski pśichod: Łužyca – sorb...
Njejsom pśijaśel cerkwjow, takich za wjele pjenjez restawrěrowanych chromow, źož se zgromaźijo njeźelu gjarstka luźi, ale howacej su prozne...
Rońśo se, móje łdzy, stupajśo z mójeju wócowu! Njeźela zamrětych jo slědna njeźela cerkwinego lěta a nježli swět dej se wjaseliś na ...
Z Budyšyna / Bautzen. Źinsa (stwórtk) dopołudnja jo planowana demonstracija zastupnikow łužyskich komunow w Barlinju pśed Kanclaŕski...
Z Hochoze/Drachhausen. Karlina Lotrina (roźona Kubic), nejstarša wobydlaŕka Majberka, jo we Złośanem plonje swěśiła srjodu tyźeń 1...
Situacija we Sprjewi jo se pó źělach pólěpšyła – k prědnemu pśez to, až temperatura lufta jo spadnuła, a wóda se njewuparjujo (how: v...
Z Drjenowa/Drehnow. Maria Elikowska-Winklerowa, laureatka Myta Ćišinskego, jo sobotu we kjarcmje Jagdhof dała wjasołu gósćinu z kafejo...
Lětosa we februarje jo měsćański parlament w Chóśebuzu wobzamknuł nowe serbske wustawki (Satzungen) za město, pó kótarychž ma se serbske...
Z Budyšyna/Bautzen. Kak dej Domowina wobchadaś z luźimi, kótarež kśě Domowinje pśistupiś, ale bydle zwenka Łužyce? Doněnta jo Do...
Spominamy lětosa na 30 lět měrnje rewolucije w DDR, na wótwórjenje granice mjazy wobyma nimskima statoma, na dłujkožyconu lichotu. Tejerowno...
Nic licba wuzwólowarjow, ale licba kandidatow, z kótarychž wuzwólowaŕ móžo wuzwóliś, jo za mnjo pšawa měra za raźenje wuzwólowanja Ser...
Ze Serbskego sejma. Serbski sejm njeakceptěrujo to rozkłaźenje nimskego kněžaŕstwa, až ILO-konwencija 169, kótaruž Nimska co ratifi...
Z Chóśebuza/Cottbus. Wałtoru tyźeń jo wobradowało župne pśedsedaŕstwo dolnołužyskeje Domowiny. Cłonki pśedsedaŕstwa su za pow...
Z Chóśebuza/Cottbus. W Šuli za dolnoserbsku rěc a kulturu su pónjeźele prědny raz měli serbsku wucbu zwěnka šule za źiśi z famil...
Naše lazowarje namakaju we oktoberskem wudaśu Rozglěda (wódajśo, až smy wašo mě pó našom napisali!) zasej licbu artikelow, ak maju cyniś...
Z Pančic-Kukowa w Górnej Łužycy/Panschwitz-Kuckau. „To myto jo rownocasnje cesćenje gódnoty našeje dolnoserbskeje identity. Na to p...
Ze Serbskego sejma. Nimske kněžaŕstwo ma to wótglědanje, ILO-konwenciju 169 k woplěwanju indigenych ludow ratificěrowaś. Taku powěs...
Z Chóśebuza/Cottbus. Ako Źěłanišćo za serbske kubłańske wuwijanje Chóśebuz (ABC) pišo, jo stwórtk 12. septembra było jich prě...
Myslenja k 70lětnemu jubilejoju zakładneje kazni Zwězkoweje republiki Nimska
„Pówójnska proza za w ruinach lažecy stat“ – tak ...
Rownož we slědnem casu jo se někotare dny padało, jo dalej trjeba wódu žariś a kradu glědaś, kak pójźo to dalej. To jo dała k wěsći ...
Pśiducu sobotu dostanjo se něgajšnej wjednicy Šule za dolnoserbsku rěc a kulturu Mariji Elikowskej-Winklerowej wjelike pócesćenje: My...
Ako smy mógali w NC wót 3.10.2019 cytaś, jo se jano 651 Serbow wobźěliło na wólbach za Serbsku radu kraja Bramborskeje, což jo 50,9% tych g...
Z Budyšyna/Bautzen. Na tom cesćenju zasłužonych luźi Domowiny srjodu tyźeń (glej artikel na boce 1 a 2) su wordowali teke Cesne znamu...
W lutolskej cerkwi jo dała pśed 40 lětami barlinska kupka „Diakonoi“ koncert. Mjazy drugim su spiwali „Móje dny su pśekrotke, njamam že...
Z Chóśebuza/Cottbus. Wuběrk za wuzwólowanje Serbskeje rady jo wózjawił statistiku lětosnego serbskego wuzwólowaŕskego zapisa. Za ...
Z Chóśebuza/Cottbus. Zagronita za nastupnosći Serbow w Bramborskej dr. Ulrike Gutheilowa jo wałtoru tyźeń pśišła do Serbskego do...
Z Mósta/Heinersbrück. K temje „Serby a AfD“ smy južo pśi góźbje komunalnych wólbow (NC 22/2019) a wót wuspěchow teje partaje wu...
Das IBA-Studierhaus stellt eine räumliche Hinterlassenschaft der Internationalen Bauausstellung IBA 2000 bis 2010 in Großrä-schen ...
Z Groźišća/Grötsch. Slědny stwórtk su Domowina, Bramborski krajny sejm a Załožba za serbski lud pšosyli tudy na Serbski wjacor. Pś...
Ze Slěpego/Schleife. Kak jo generacija našych starych starjejšych pśed 100 lětami swajźbu swěśiła? To se dajo derje wuznaś z nowej...
Som namakał swětło. Nic tegdy, ako som studěrował a wšo wědomnostnje analyzěrował. Ako som staršy bywał, jo se mě zaswitało: Swětło ...
Septemberske wudaśe kulturnego casopisa Rozhlad jo wujšło. Co móžo dolnołužyski lazowaŕ we njom namakaś?
Maksimilian Hasacki ...
Bramborski Casnik, 50/1850, srjodu, 11. dezember 1850. (Pśipósłane). Co dobre drogi na se maju (2. źěł). Cesto namakajo se pśibližu...
Z Gołbina/Gulben. W Gołbinje, we tej jsy we wjelikej gmejnje Gołkojce, jo se w slědnem tyźenju wjele tšojło, což ma cyniś ze serbsk...
Z pólskego Gubina/Gubin. Pólski energijowy koncern PGE njekrydnjo wót pśisłušnego wobswětowego zastojnstwa pśizwólenja za planowanu...
Z Baršća/Forst. Něnto jo jasne, chto buźo w lětach 2019 do 2024 cłonk w wuběrku za serbske nastupnosći (krotko: Serbski wuběrk) pś...
Z Hochoze/Drachhausen. Teke w Hochozy w picańskem amśe su na kóńcu slědnego tyźenja kokota łapali, a to sobotu. Mjazy 8 rejtarjami su...
Z Turjeja/Tauer. 18lětna Anna Kosakojc z Turjeja jo wordowała pócesćona wót chóśebuskeje rucnikaŕskeje komory ako „wucbnica (how: ...
Z Chóśebuza/Cottbus. Stwórtk tyźeń jo se załožyło nowe towaristwo z mjenim Serbske familijowe towaristwo „Gromaźe“. Wóno jo se...
Sobotu, 17.08.2019, zeger 13:30 – 14:00, w rbb telewiziji
„Buźćo witane na naš magacin w awgusće a to tenraz ze srjejźneje ...
Jo dowolowy cas a wěm, až wandrowanje jo woblubowana zaběra. Znate a pśijaśele raźi wandruju, na eksotiskich městnach ale teke doma. Wu nas ...
Mój měr ja wam dawam. Ja njedaju wam, ako swět dawa.
Jo, Jezus dawa měr. To njejo měr, kenž swójo žrědło ma we wóttšašenju. Logi...
Mimo togo wuzwólowanja nowego bramborskego parlamenta, nowego krajnego sejma 1. septembra, móžomy někak w samskem casu teke hyšći wóliś 5 c...
Z Pódstupima/Potsdam. Bramborski kabinet jo slědny tyźeń jadnomyslnje witał plany ministaŕki za wobchad Kathrin Schneider. Wóna co ze...
In Cottbus wird sich im August ein Verein gründen, der die Belange sorbischer Familien im Blick hat. Die Vereinsgründung wird am 15. August (Donn...
Smy pšosyli LEAG wó statement glědajucy na wugrona Serbskego sejma (glědajśo na lěwy bok).
„Grundlage für den Tagebau Nochten...
Z Drježdźan/Dresden. Zastupniki Serbskego sejma, Łužyskeje aliance, Zelenych a Lěwice su gromaźe z wobswětowymi organizacijami a n...
Tšugi w Błotach su wuschnuli (1885)
Z Błotow. Tudy wopokažo se ta suš nejwěcej w rěkach, pśeto te njamaju změstymi žednu wó...
Pśi góźbje jubilejnego tyźenja „600 lět Sprjejce/Spreewitz“ kóńc junija (Casnik jo pisał) jo tradiciske towaristwo „Glück auf Car...
Z Pódstupima/Potsdam. Pónjeźele jo pśepódał ministaŕski prezident Dietmar Woidke dogromadu 14 bergaŕkam a bergarjam zasłužbowy rě...
Z Chóśebuza/Cottbus. Internetowy portal Serbskego instituta dolnoserbski.de jo wó nowu resursu bogatšy. Wužywarje serbskeje rěcy namak...
Jo derje znate, až Spěchowańske towaristwo za serbsku rěc w cerkwi z. t. swěśi lětosa 25 lět swójogo wobstaśa. Ako pśedsedarja se mě ce...
„Pójźćo sem, kótarež sćo głodne a łacne. How pśi mnjo dostanjośo. Pójźćo how, teke gaž pjenjeze njamaśo. Kupśo k jěźi, njekóš...
Z Drježdźan/Dresden. 1. septembra njejsu jano w Bramboŕskej wuzwólowanja krajnego sejma, ale na pśikład teke w Sakskej. Tam su tradici...
Z Bělina/Byhlen. Ten wjeliki wogeń, ak jo tśi tyźenje dłujko se tudy palił, jo nejpjerwjej wugasony – jo nam wulicował wałtoru bě...
Am 20. August 1992 beschloss der Landtag Brandenburg die Verfassung für das Land Brandenburg. Zuvor hatte sich die Bevölkerung im Juni des Jahres...
Z Pódstupima/Potsdam. Domowina a bramborska Serbska rada stej formulěrowałej swójo oficielne měnjenje k ewaluaciji serbskeje wucby, ...
Temje, kótaraž wšykne druge temy wustarkujo, gronje Englandarje: „Wjeliki słon (Elefant) we jśpě“.
W sporśe jo ten elefant balokop...
Z Chóśebuza/Cottbus. Starjejše, kótarychž źiśi wótrostu ze serbskeju rěcu, su njespokojne z móžnosćami serbskeje wucby w našych...
Naš hobraz wó starstwje póchada z rozswětlaŕstwa (Aufklärung). Znate su kreslanki, kenž pokazuju žywjeńske schójźeńki luźa. Góletko s...
Z Pśiłuka/Preilack. Pśed tyźenjami su złoźeje wukšadnuli jadnu wejsańsku toflu w Janšojcach (NC 22/2019). Něnto felujo jadna wejsa...
Die nächste Vorstandsitzung der wendischen/sorbischen Spreewaldfischer Burg und Umgebung findet am Donnerstag, den 20. Juni, um 19.00 Uhr i...
Dlejšy cas jo mustwo Serbske koparje pytało někogo, ako by mimo teju dweju trenarjowu se sobu starał wó mustwo, na pśikład wó tu drastwu. N...
Wobej trenarja stej spokojom: Trenaŕ Serbskich koparjow Horst Krawcyk jo pó graśu nam gronił, až jo z wugbanim swójich wuknjeń...
Seit 2016 zählt Calau (Kalawa) offiziell zum sorbischen/wendischen Siedlungsgebiet. Das Städtchen lädt ebenso wie die Umgebung zu Ausflügen ein...
Die nächste Vorstandsitzung der wendischen/sorbischen Spreewaldfischer Burg und Umgebung findet am Donnerstag, den 20. Juni, um 19.00 Uhr i...
Na bórkojskem groźišću wordujo njeměrnje, jo ganjanje a wołanje, chójźe luźe źiwnje woblacone, kjarliska skokaju how a tam, kśikajucy, a...
Serbski sejm a Grundtvigowa załožba za politiske kubłanje (Grundtvig-Stiftung) stej zachopjeńk apryla organizěrowałej we Złem Komorowje k...
Ein herzliches „Witajśo k nam“ – Willkommen“ erwartet die Sagennacht-Besucher, schon bevor sich der „Vorhang hebt“. Zu einer neuen Leg...
Ze Serbskego domu. Kužde lěto dwójcy se zmakajotej prezidium Domowiny a pśedsedaŕstwo Domowinskeje župy Dolna Łužyca ku zgromadnemu ...
Z Lubina/Lübben. „Město Lubin a z nim cełe Błota su se prezentěrowali ako strony z bogatymi tradicijami, źož se nosy ludowa drastwa...
 |
Pśiźo k Wam do domu z postom
|
 |
połny pśistup za Nowy Casnik online a za e-paper
|