pónjeźele, 20.10.2025
Mój lubšy, pśed wšyknymi wěcami ja pšosym, aby se tebje derje šło a strowy był, rowno ako twójej dušy se derje źo. (3. Jan 2)
Kak...
Z Pódstupima/Potsdam. Z „Mytom Miny Witkojc“ cesći Bramborska kužde druge lěto wósobu, kupku abo instituciju, kótaraž wugbajo ně...
stwórtk, 05.05.
Łužyske impresije:
– BUBAK - naš młody magacin: „gendrowanje“ w serbskej rěcy
– Muzikowe ...
Z Pódstupima/Potsdam. Slědny tyźeń jo bramborska Serbska rada gromadu stupiła na wobradowanje ako video-konferenca, a to 26. apryla. Se...
Z Janšojc/Jänschwalde. Bramborski krajny amt za wobswět (LfU) jo dnja 29. apryla dał swójo dowólenje za planowanu spalaŕnju wótpadan...
Dnjowniki Bogumiła Šwjele z lět 1897 do 1945 su jadnorazne awtentiske žrědło k serbsko-nimskej Łužycy za cas póznego kejžorstwa, ...
Die nächste Vorstandssitzung der wendischen/sorbischen Spreewaldfischer Burg und Umgebung findet am Donnerstag, den 5. Mai, um 19 Uhr im
Taku kanu su pjerwjej luźe wezeli sobu na rolu, gdyž su šli na rolu. Z njeju su šli pó wólej do młyna, źož su pjerwjej wótedali lanowe ze...
Als Prähistoriker muss ich sagen, dass die erwähnte Kugelamphore ein schönes Fundstück darstellt. Leider teilt sie das Schicksal viel zu vieler...
Z Wórjejc/Hoyserswerda. Pónjeźele jo tudy wobradował pśigótowański wuběrk Serbskego mustwa, kótaryž se na Europeadu pśigótujo. T...
Z Města/Cottbus. Wšykne se wjasele, balokoparje a te pśiglědarje. Něnt mógu zasej pórědnje graś a narske pśiglědarje mógu zasej...
Ze Serbskego domu/Wendisches Haus. Mimo Domowiny, serbskeje załožby a serbskich institucijow a šulow źěłaju w Dolnej Łužycy hyšći ...
Z Pódstupima/Potsdam. W ramiku pśez MWFK spěchowany projekt serbskego wědomnostnego towaristwa Maśica Serbska, kótaryž se teke pódp...
Z Pódstupima/Potsdam. Wót 25. až do 28. awgusta 2022 se wótměwa w rumuńskem Sighisoara/Schäßburg/Segesvar zasej mjeńšynowy festiwa...
Z Pódstupima/Potsdam. Němsko-serbskim komunam w Bramborskej su se póstajili pawšaly za wužywanje serbskeje rěcy a wutoflowanje, person...
Z Wochoze/Nochten. Łužyski park znjasonych kamjenjow (Findlingspark) we Wochozy buźo drugi źeń jatš (to pónjeźele) wótcyniś za tra...
Pśed 40 lětami jo se měrowe gibanje w DDR statkownje zawupytnuło. Socialistiski stat jo zakazał symbol tencasneje měroweje dekady – našywk...
Znajoš to: Něcht Śi groni, mjazy Wama: „Cu byś twój nejlubšy pśijaśel.“ Druge to słyše. Co se sta? Jezusoju jo se tak šło. Cytamy p...
Něnto jo jasne, źo a ga pśewjeźo Domowinska župa Dolna Łužyca swóju lětosnu głownu zgromaźinu. Pśedsedaŕstwo župy jo slědny tyźeń ...
Z Budyšyna/Bautzen. Gano su wótnowotki wujšli „Serbske prepozicije“ Bogumiła Šwjele w Ludowem nakładnistwje Domowina. Serbske prep...
Z Trjebina/Trebendorf. Serbski sejm jo se 2. apryla w prezencnej formje zmakał. Wóni su byli gósći Domowinskeje kupki w Trjebinje. Angel...
Mósćanska młoźina jo 2. apryla camprowała z 20 luźimi, grali su „Lutzekalske gerce“. To jo było pózdźej ako howac, ale wjedro jo było...
Z Budyšyna/Bautzen. Slědnu srjodu jo było druge pósejźenje wuběrka Domowiny za nutśikownu demokratiju a serbsku ciwilnu towarišnosć...
Z Budyšyna/Bautzen. Wjedniki serbskich institucijow Dolneje a Górneje Łužyce su 30. měrca byli pšosone na kwartalne zmakanje, kóta...
Z Hamora/Boxberg. Wušej 30 lět dłujko jo Serb Horst Janak (Janack) źěłał we swójej nimsko-serbskej gmejnje Hamor blisko...
Mjeńšynow dajo wjele w Europje, na kontinenśe drje njejo kraj, źož jo jano jaden jadnaki lud jo žywy. Młogi raz su wětše kupki ze wšakimi...
Z Baršća/Forst. Łoni běchu we wokrejsnem sejmje Sprjewja-Nysa wobzamknuli, až kśě płaśiś tym, ako studěruju na serbsku ceptaŕku ...
Wuknice a wukniki su se dali wšu procu. Su zgromadnu kasu wuproznili a organizěrowali dobru swěźeńsku jězu. Pówitańske słowa Jezusa su byl...
Ze Straßbourga/Strasbourg/Schdroosburi. Ministaŕski komitej Europskeje rady jo 16. měrca wobzamknuł, až Rusojska federacija njejo wěce...
Z Chóśebuza/Cottbus. Zastojnstwowe sudnistwo Města jo 16. měrca wótwezeł Głowny zawodowy plan za Janšojsku jamu. Rozmjej: firma LEA...
Z Chóśebuza/Cottbus. Měsćańske zastojnstwo słyšy tuchylu wjele powěsćow wót planowanych priwatnych ewakuěrowańskich akcijow z ...
Lube dźěci,
baslićo šycke běłe gółubki a póslajće je našomu kněźaŕstwu do Barlinja. Waša Edith Pjenkowa
Liebe Kin...
Z Chóśebuza/Cottbus. Wót diskusije, lěc deje jano serbske muske byś chwalone w serbskej hymnje abo lěc deje teke žeńske byś na něk...
Z Drježdźan/Dresden. Wałtoru, dnja 8. měrca, jo se sakska Rada za serbske nastupnosći zmakała. Thomas Propp, wón jo w statnej kanclai...
Z Gołkojc/Kolkwitz. W šulskem lěśe 2023/24 dej se oficialnje zachopiś wucba na nowej cełkownej šuli (Gesamtschule) na teritoriumje wj...
Sobotu, 26. februara, budu tudy camprowaś pó jsy wót zeger 12:00 do 16:00. Zmakanišćo bu...
Ze Ćiska/Zeißig. Tudy budu lětosa swěśiś 14. Serbski ewangelski domowniski źeń Serbow we wórjejskich stronach, a to dnja 10. julija...
Z Brüssela. Wałtoru, 8. februara, jo Serbski sejm w Brüsselu prezentěrował iniciatiwu „Lusatia Glow“ (serbski: „Łužyske swěśe...
Na głownej zgromaźinje łoni w juniju w Slěpem, w tamnej nowej modernej šuli, su delegaty mjazy drugim diskutěrowali a wobzamknuli wšake notn...
Z Pódstupima/Potsdam. Bramborske strowotniske ministaŕstwo jo – na napšašowanje Karin Tšukoweje wót domowinskeje župy Dolna Łužyc...
Po nazymskej synoźe se powěsći pśemjataju, kritiske głose se jawje. Fakt źe jo: Naše wósady bywaju mjeńše. Synoda jo na to reagěrowała....
Gniwajśo se a njegrěšćo; njedajśo tomu słyńcoju domk hyś nad wašym gniwom. (Hef. 4, 26).
Pěsćik klasnjo na delku, grajne figurki l...
Z Města/Cottbus. Slědnu sobotu jo se zachopiła 2. serija w balokopanju w regionalnej 4. lize. Energija Chóśebuz jo pśi tom doma w Stadionje p...
Z Města/Cottbus. Rowno tak ako wšykne druge komuny we Łužycy ma se teke město Chóśebuz wjelgin mócnje běźiś z koronu, a to nic ja...
Online. Chto rozsuźijo na kaki part wó spěchowanju serbskich projektow w ramiku změny strukturow? To jo była głowna tema na prědnem l...
Z Chóśebuza/Cottbus. Bernd Melcher jo nowy wjednik wotźělby Rěcnego centruma Witaj (RCW) w Chóśebuzu. To su cłonki Zwězkowego pśed...
Z Pódstupima/Potsdam. Serbska rada jo se wałtoru, 18. januara online zejšła. Wjele brizantnych temow jo se wudiskutěrowało. Pśibytne ...
Budyšyn/Bautzen. Pětk, 21. januara, jo se na digitalnej konferency wuběrk zwězkowego pśedsedaŕstwa Domowiny za zjawnostne a wukrajne ...
Unlängst war im Nowy Casnik zu lesen, dass die Ströbitzer Jugend wegen der Anti-Corona-Maßnahmen den dortigen diesjährigen Zapust auf den Juni...
Z Barlinja/Berlin. Tśi dny dłujko jo slědny tyźeń Zwězkowy sejm (Bundestag) wobradował wó pśiducych nadawkach. Wšykne ministaŕki ...
Z Drježdźan/Dresden. Wótněnta mógu wukniki a ceptarje serbskich šulow w Sakskej wužywaś wuknjeńsku platformu „Lernsax“ teke w s...
Z Chóśebuza/Cottbus. Serbske familijowe towaristwo „Gromaźe“ pšosy serbske familije na ptaškowu swajźbu. Tu kśě na digitalny par...
Z Rownego/ Rohne. Gano smy krydnuli list wót Edith Pjeńkoweje z teje jsy. Wóna jo něco napisała wót starosćow, kótarež ma dla blis...
Z Njebelčic/Nebelschütz. Slědnu sobotu jo Serbski sejm gromadu stupił na swójom 29. regularnem pósejźenju, tenraz jano pśez wideo-ko...
Ze Strobic/Ströbitz. „Nowe lěto, co maš w měchu?“ – Tak jo Nowy Casnik pšašał w prědnem wudaśu lěta 2022 ned na prědnem boc...
Z Noweje Jsy/Neuendorf. How w picańskem amśe su se něco rědnego wumyslili. Až do lěta 1982 su měli w tej serbskej jsy w něntejšnej ...
Z Lipska/Leipzig. W socialnych seśach jo „Sorabija Lipsk“, towaristwo serbskich studěrujucych we tom měsće, wózjawiło trailer za t...
Naš nan jo nowo-pósołski narosł. Togodla som w młodych lětach narski někotare raze chójźił na nowo-pósołske namše. Namšarje su se tom...
Na „Swětowem bjatowaŕskem dnju žeńskich“ stoje 2022 Engelska, Waliziska a Pódpołnocna Irska we srjejźi. To budu kśesćijanki 4. měrca ...
Z Depska/Döbbrick. Drozne twaŕnišćo w pódpołdnjowem Depsku wótpócywa, wjedra dla, nejskerjej hyšći do srjejźi januara. Město Ch...
Z Lubina/Lübben. Weterinaŕske zastojnstwo wokrejsa Dubja-Błota (LDS) jo hyšći pśed gódami wudało nowe powšykne póstajenje k zwěr-...
Z Budyšyna/Bautzen. Andreas Ošika jo pónjeźele, 3. januara, zachopił swójo źěło ako jadnaŕ Serbskego šulskego towaristwa (SŠT). ...
Z Hamburga. Tuchylu běžy faza procowanja za wuknikojski stipendium „grips gewinnt“. Załožba Joachima Herza z Hamburga póbitujo wón...
Z Budyšyna/Bautzen. Ako jo tradicija jo Domowina wózjawiła gódowny póstrow swójogo pśedsedarja Dawida Statnika. Srjodu tyźeń su wid...
Z wokrejsa Sprjewja-Nysa/Landkreis SPN. Bramborske ministaŕstwo za rolnikaŕstwo, wobswět a šćit klimy (MLUK) nowo póstajijo pólate st...
Z Budyšyna/Bautzen. 20 wjedujucych zastupnikow serbskich institucijow jo pśedsedaŕ Domowiny, Dawid Statnik, 2. decembra na digitalnem zma...
Im Dezember wollte das Sorbische Nationalensemble mit der musikalischen Lesung „Zgubjone źiśetko“ von Ingrid Hustädt, in niedersorbischer un...
Na demonstracijach zachadnych tyźenjow su tysace luźi wugronili swóju njespokojnosć z napšawami kněžaŕstwow na wšakorakich rowninach za wo...
Z Dešna/Dissen. W Domowniskem muzeju w Dešnje se procuju, aby se wón dalej wuwił a pśiwabił pśecej wěcej woglědari. Za to maju něn...
Aufgrund der aktuellen Lage angesichts der Covid-19-Pandemie fällt die Jahreshauptversammlung der wendischen/sorbischen Spreewaldfischer Burg und ...
Zaklěśa bjatowarja w 5. knigłach Mojzasa, w 28. stawje, pominaju mě na našu aktualnu situaciju: „Ten Kněz buźo śi biś z hopuklinu, ze z...
Z Lipska/Leipzig. Wót měrca 2021 źěła Institut za sorabistiku w kooperaciji z Rěcnym centrumom WITAJ (RCW) na dolnoserbskej wersiji mo...
340 mio euro kśě
znowa wudaś
Z Baršća/Forst. We wokrejsu Sprjewja-Nysa wěźe, kak buźo etat za pśiduce lě...
Ze Zeleneje Góry (Grünberg/Zielona Góra). Drogowanje ze zeleznicu z Łužyce do Krosyna a Zeleneje Góry dej wót junija pśiducego lěta...
Z Pódstupima/Potsdam. Wałtoru tyźeń jo bramborska serbska rada (RASW) stupiła gromadu za swójo 15. pósejźenje. Pandemiskeje situacij...
Z Wórjejc/Hoyerswerda. Wałtoru tyźeń jo se pśedsedaŕstwo wórjejskeje župy „Handrij Zejler“ digitalnje zmakało. Cłonki su wobza...
Z Baršća/Forst. To nowe kněžaŕstwo w Barlinju z tymi tśimi partajami jo we swójom programje pó-stajiło, až dej byś z brunicu a z ...
Z Města/Cottbus. Dla korony jo Anna Kosacojc-Kozelowa, zagronita za nastupnosći Serbow Města, gano wózjawiła pisnu wersiju swójeje lě...
 |
Pśiźo k Wam do domu z postom
|
 |
połny pśistup za Nowy Casnik online a za e-paper
|