pónjeźele, 20.10.2025
Z Raduša/Raddusch. Załožba SLAVONIC EUROPE w Brüsselu pśewzejo k 15. awgustoju zagronitosć za słowjańske groźišćo w Radušu. Nowy...
Žnjowny swěźeń, ruš to rědki,
rože kwitu, kóńc jo žnjow!
Wěnk jo nawity, wše kwětki
glědaju nam do rukow.
Wě...
Sobotu, 20.07.2024, zeger 13:35 – 14:05, w rbb telewiziji (w interneśe pód www.rbb-online.de/luzyca)
Łužyca na Europeaźe
W Nowem Casniku wót 11. julija 2024 dajo na drugem boku śěžku wěcnu zmólku. Tak stoj w artiklu „Dr. Torsten Schlüter a dr. Wolfgang Bialas...
stwórtk, 11.07.
Serbski magacin k połdnju:
– Kak pšawje se gniliś
– Dopołdnjujomy muzikowe žycenja pśisłucha...
Z Baršća/Forst. W ramiku wótwoborańskich napšawow pśeśiwo Afrikańskej swinjecej mrětwje (ASP) jo se 8. oktobra 2022 powšykne póst...
Ze Stareje Niwy/Alt Zauche. Towaristwa graju wažnu rolu pśi zdźaržanju serbskich tradicijow. Tak jo se w Hanškowic domje (Hanschkow Hau...
Ze Slěpego/Schleife. Pśed 100 lětami jo nastał w Slěpem serbska biblioteka na iniciatiwu wobydlarja a wobsejźarja rěznika (Sägemühl...
Wutšobny źěk!
To cu groniś wšyknym za gratulacije z lubymi słowami, za kwětki, dary, listy, mejlki, SMSe a telefonaty k mójomu mytowa...
Pśed 90 lětami jo wobzamknuła Wuznawaŕska cerkwja swójo Barmenske teologiske wuzjawjenje (Barmer theologische Erklärung). Historiska slězyna...
Mojzas źašo k ludoju: Njebójśo se nic, buźćo wobstawne, a pśiglědajśo, kake strowje ten Kněz źinsa nad wami buźo cyniś. (Ex. 14, 1...
Junij – Smažki
Słyńco a dešć dawatej se wótměnjajucy wócku do rukow. Bywa pak ...
Z Dešna/Dissen. Źěłowa kupka „Historiske wejsne centrumy w kraju Bramborska“ jo pśewjadła swóju 21. cłonkowu zgromaźinu srjodu,...
Zaźiwana som cytała wólbny program chóśebuskeje AfD, źož partaja źe cesto wuzwignjo, až serbske nałogi ako „wendische Fastnacht“ k ...
Z Barlinja/Berlin. 75. jubileja Zakładneje kazni a z tym załoženje Nimskeje zwězkoweje republiki respektiwnje 34 lět zakładna kazń w ...
Z Lipska/Leipzig. Lětosa se to stanjo drugi raz, až wugótujotej Institut za sorabistiku a iniciatiwa za studěrujucych ERIU Lipsk Tyźeń...
Naša łužyska domownja jo region połny stawiznow a tradicijow, źož su zela wót stolěśow centralnu rolu grali, wósebnje w ludowej medicinje...
Z Města/Chóśebuz. Sekcija „HEIMAT|DOMOWNJA|DOMIZNA“ Filmowego festiwala Chóśebuz tradicionelnje pśecej zasej wobswětlijo filmowe ...
Z Barlinja/Berlin. Pětk 17. maja, jo Zwězkowa rada (Bundesrat) nowelěrowanjeju nimskego mjenjowego pšawa pśigłosowała. W aprylu togo ...
Z Budyšyna/Bautzen. Na swójom pósejźenju 14. maja w Budyšynje su wótgłosowali cłonki prezidiuma 2. pśedłoženje programa Domowiny....
Cottbus/Chóśebuz. Im Rahmen der 3. Cottbuser Europawochen laden im Mai gleich mehrere Veranstaltungen dazu ein, sich mit den Themen Europa...
Z Malmö/Malmö. Šwedska jo była gósćinaŕka lětosneje Eurovision Song Contest (ESC) pód motom „United by music“. Pó dwěma połf...
Z Města a Grodka/Cottbus und Spremberg. Slědny tyźeń, ga 8. maja, jo była 79. wrośica wulichowanja wót nacionalsocializma a zakóńce...
W lěśe 634 su naspomnjeli prědny raz abtaju Tholey w Pósaarskej, prědny kloštaŕ w źinsajšnej Nimskej [1]. Lětosa smy mógali 30-lětny ju...
Z Běleje Wódy/Weißwasser. Na zachopjeńku pśiducego lěta buźotej se dwa gremija nowo wuzwóliś, ako stej wažnej wósebnje za žywjen...
Z Barlinja/Berlin. Pód motom „Wjelerakosć mjazy mórjoma“ organizěrujotej Mjeńšynowy sekretariat a Dolnonimski sekretariat wót ...
Glědajśo, změnjony termin za pśespytowanje A1/A2. Stary termin jo był 28.9. a nowy termin jo sobotu 19. oktober 2024 zeger 09:00...
Z Lipska/Leipzig. Lětosa se to stanjo drugi raz, až wugótujotej Institut za sorabistiku a iniciatiwa za studěrujucych ERIU Lipsk Tyźeń...
Wjelike zasłužby, dla kótarychž mě Willibalda von Schulenburga hyšći znajomy, su jogo pilne studije k powěsćam a nałogam Serbow w Dolnej ...
Drugi jatšowny swěźeń, 1. apryla, buźo serbska jatšowna namša, a to zeger 9:30, w cerkwi w Picnju. Serbsku jatšownu namšu wu...
Ze Slěpego/Schleife. Serbske towaristwo „Kolesko“, ako jo doma w Slěpjańskej wósaźe, jo wótnowotki pokazało, kak pilne a aktiwne ...
Wy pytaśo Jezusa wót Nacareta, togo kśicowanego. Wón jo górjej stanuł, wón njejo tudy. (Mk 16,6)
Z Brüssela/Brüssel. Na kakem stawje jo šćit mjeńšynow we Europje a kak móžo se pólěpšyś? Kótare nowe normy a instrumenty su za ...
Smy měli w serbskich jsach wjasoły zapustojski ruš. Žeńske su rědnučke pyšne serbske drastwy nosyli. Teke luštne camprowarje a luźe w kar...
Wšykno pismo jo wót Boga zapódane a wužytne k wucbje, k pówucenju, k pólěpšowanju, k wótkubłanju w pšawdosći.
(2 Tim 3, 16...
W Gołkojcach buźo 2. junija serbski ewangelski cerkwiny źeń. Wšo se chopijo zeger 10:00 ze swěźeńskeju namšu z Bóžym blidom a źiśeceju...
Die Sprache ist das Denken, das Denken ist die Kultur und die Kultur ist die Identität. Zuerst wurde die Sprache genommen und später wird angefü...
Pšosymy wó wózjawjenje cytaŕskego lista pśedsedarja Domowiny Dawida Statnika ako wótegrono na list Měta Nowaka, dnja 8. februara w Nowem ...
Luba redakcija,
we Wašej rozpšawje pósejźenja serbskeje rady su zasej raz wšake zmólki. Což njejo prědny raz pśi politiskich temach....
Zum Siedlungsgebiet
(NC 05/2024 – Seite 2)
Wer nach diesen Urteilen immer noch nicht verstanden...
Wótegrono na list Kurta Malka (NC 05/2024 – 2. bok)
Mit seinem Leserbrief vom 1. Februar im Nowy Casnik versuchte Kurt Malk,...
Chtož wó nagłowniku pśemyslujo, daś tek
wó lapach pśemyslujo
Móžoš byś wšakego měnjenja, což nastupa kaznis...
We wokognuśu běźimy se w našom kraju a na cełem swěśe ze wšakimi krizami a wójnami. To nas tšašy a njewěmy pšawje, kak z tym wobchada...
Wšykno, což gótujośo, cyńśo w lubosći. (1 Kor 16, 14)
Tak zni bibliske grono za lěto 2024. Tak jo pisał pósoł Pawoł pśe...
Z Chóśebuza/Cottbus. Južo kóńc zachadnego lěta jo chóśebuski zwěrjeńc swóje wrota zacynił. Pśicyna jo była, až su zwěrjeńca...
Chtož jo měł lušt za gódanje w gódownem casu, jo sebje snaź pśedewzeł gódowny rebus, ako jo Nowy Casnik w 51. wudaśu lěta 2023 wótśi...
Einladung zur Jahreshauptversammlung der Gemeinschaft wendischer/sorbischer Spreewaldfischer Burg und Umgebung e.V. am Samstag, den 06.01.2024
Kupka „Serbska namša“ wutšobnje pśepšosyjo na serbsko–nimsku muzikowu namšu w Žylowje njeźelu, 7. januara, zeger 10:00. ...
Z Janšojc/Jänschwalde. Z oficialnym aktom – ze symboliskeju změnoweju wótměnu (Schichtwechsel) – jo LEAG pětk, 22. decembra, kóń...
Z Gołkojc/Kolkwitz. Wobšyrne twaŕske źěła za nowu cełkownu šulu blisko Gołkojc běže pó planje. Tak mógu ju dnja 31. awgusta tog...
14 mio euro felujo 2024
Z Baršća/Forst. We wokrejsu Sprjewja-Nysa (SPN) jo něnto jasne, z wjele pjenjez mógu ...
Z Chrósćic/Crostwitz. Na swójom głownem pósejźenju za lěto 2023, dnja 29. decembra, su cłonki „Swobodnego społka z.t.“ rozsuźi...
Kupka „Serbska namša“ wutšobnje pśepšosyjo pónjeźele, 25. decembra (gódownica) zeger 10:00 na serbsku gódownu namšu w chóśebu...
Nimski zwězkowy prezident jo njedawno gronił – 100 lět pó kóńcu nimskego kolonialnego kněstwa w pódzajtšnej Africe –, až pšosy wó w...
Dokulaž mójej wócy twójo strowje wiźełej stej, kótarež ty pśigótował, sy pśed hoblicom wšyknych luźi. Lk 2, 29 – 31
S...
Z Baršća/Forst. Znowa 9. junija lěta 2024 mógu wobydlarje we wokrejsu Sprjewja-Nysa wuzwóliś swój nowy pśiducy wokrejsny sejm. Wokre...
W decemberskem wudaśu MDR-magacina WUHLADKO se pšašaju, kak Domowina co wupominański cil dojśpiś, až w lěśe 2100 by dejali 100.000 luźi a...
Serbske medije su lětosa wjelgin pozitiwnje, w superlatiwach, wó lětosnem 33. Filmowem festiwalu w Chóśebuzu rozpšawili. Až njejsu byli serb...
Za nas „Zorjacki a Zorjakow“ jo se to samo wót se rozměło – na filmowem festiwalu buźomy w kinje sejźeś a se woglědaś ten film „Bei...
Seit 1995 gibt es im niedersorbischen Heimatkalender Serbska pratyja auch Beiträge in deutscher Sprache. Das Ziel, auch jüngere deutschsprachige ...
Pytaju luźe za sobuźěło
w šulskich konferencach
W Bramborskej jo tak rědowane a póstajone, a...
„Nowember – njedajo mało luźi, kótarychž toś ten mjasec z jogo lawnami a wopomnjeńskimi dnjami stšuchli.“
Spócetnje som na toś...
Wón sam hupśestrějo to njebjo, a chójźi pó žwałach mórja. Wón gótujo Formana na njebju a Oriona a Baby a gwězdy pódpołudnja. (Hiob 9,...
Die Katalanen sind eine Minderheit in Spanien, Südfrankreich und auf Sardinien. Dort pflegen sie in verschiedenen Dialekten ihre Sprache als Regio...
Peregrin ma jano jadnu nogu. Wěcej wón teke njetrjeba, pśeto wón jo wěcha. To ga se tak słuša, až wěcha štycy na jadnej „noze“ – na...
Z Frankfurta nad Mohanom/Franfurt (Main). Wót 18. do 22. oktobra su se wótměli we Frankfurśe nad Mohanom knigłowe wiki. Tam stej se tek...
Podcasty, wideja na youtube a w socialnych seśach, muzikowe pórucenja na streamingowych platformach: Mjaztym dajo njelicobne serbskorěcne digi...
To jo grono mjaseca winski, pisany wót Jakuba, wjednika jeruzalemskich kśesćijańskich Žydow w drugej połojcy 1. stolěśa za wšykne wósady....
Buźćo pak statkarje słowa a nic jano słucharje; howac se sami wobšuźijośo. (Jak.1,22)
„Bog měj źěk“ – teke słowa, k...
Z Lubina/Lübben. Na njedawnem pósejźenju wokrejsnego sejma Dubja-Błota jo głownoamtska zagronita za nastupnosći Serbow, Sabrina Kušcy...
Z Chóśebuza/Cottbus. Na dnju wótwórjonych źuri, njeźelu, 3. oktobra, buźo WDR-wusćełanje z myšku (Sendung mit der Maus) na woglě...
Spremberg/Grodk. Seit 2017 gibt es alljährlich zum Spremberger Heimatfest ein von der ASG (ANSIEDELN. STÄRKEN. GESTALTEN.) und weiteren Pa...
Nowa Pratyja jo dypkownje srjejź septembra w LND wujšła a dojźo w pśiducych dnjach k swójim kupcam. Jeje lětosna titelna wjas jo rodna wjas ...
Starjejše muse wěcej płaśiś za źiśi
Ze Slěpego/Schleife. Wót 1. oktobra togo lěta muse st...
 |
Pśiźo k Wam do domu z postom
|
 |
połny pśistup za Nowy Casnik online a za e-paper
|