Layout2

Layout2

Bjatowański źeń žeńskich 2021

Donnerstag, 11. März 2021

Lětosny Swětowy bjatowański źeń žeńskich su zwětšego swěśili online. We srjejźi jo stojał kraj Vanuatu, to su kupy w pódpołdnjowem p...

Za Serbski cerkwiny źeń w Mósće

Donnerstag, 11. März 2021

Z Mósta/Heinersbrück. W lěśu kśě serbske kśesćijany zas gromadu pśiś. To buźo kóńc tyźenja, rozmjej 19. a 20. junija. Sobotu b...

We swójich wugbaśach wón buźo njesmjertny

Donnerstag, 11. März 2021

Dnja 18. februara 2021 jo serbstwo wjelikego procowarja zgubiło. Pó dłujkem pisanem, źěła a wuspěcha połnem žywjenju jo 87lětny cepta...

Su protestěrowali pśeśiwo spalaŕni wótpadankow

Donnerstag, 11. März 2021
Z Chóśebuzu/Cottbus. Wałtoru su cłonki Akciskego zwězka pśeśiwo spalaŕni wótpadankow w Janšojcach dojěli do Chóśebuza a su pśed M...

Su wuslěźili derbstwo serbskich kupkow za ludowe wuměłstwo

Donnerstag, 11. März 2021
Wurězk z kreslanki, kótaraž pokažo měšańcu serbskich a realnosocialistiskich motiwow. Foto: priwatne

Z Města/Cottbus. Zachadny pětk...

W Dešnje su spiwali na droze

Donnerstag, 11. März 2021
Z Dešna/Dissen. Katharina Köh-lerowa a kantorka Dajana Gutšmytojc stej nawjedowałej njeźelu mału procesiju pó Dešnje. „Njesmějomy zw...

Źěłaju nadalej pśeśiwo spalaŕni

Donnerstag, 04. März 2021
Z Janšojc/Jänschwalde. Wót akciskego zwězka pśeśiwo spalaŕni wótpadankow na terenje janšojskeje jamy jo Nowy Casnik južo pisał. W Ja...

Pjakaŕnja w Matyjojcach změjo skóro jubilej

Donnerstag, 04. März 2021

Z Matyjojc/Mattendorf. Mała wjas Matyjojce ma jadnab 260 wobydlarjow a jo w rědnej wokolnosći na pódzajtšo drogi B115. Wo-pšawdu rědn...

Co buźo w Nowej Jsy pla „Pódzajtšnego jazora“?

Donnerstag, 04. März 2021

Z Noweje Jsy/Neuendorf. Gaž se něźi pišo abo powěda wó Pódzajtšnem jazorje (Ostsee), pón jo to grono za wětšy źěl jano wó tom,...

Wót lětosnego „online-zapusta“ w Picańskem amśe

Donnerstag, 04. März 2021

Z Hochoze/Drachhausen. Pó małem zakomuźenim jo se chopił sobotu, 27. februara, zapustowy livestream z Hochoze. Na zachopjeńku digitalne...

Lěto 2021 pla młoźiny w Depsku

Donnerstag, 04. März 2021

Z Depska/Döbbrick. Južo wjele tyźenjow njejo se nic tšojło pla młoźiny w Depsku, tych 30 młodych luźi jo se cuło ako „wótšalto...

Su pśinjasli luźam małke wjasele do domu

Donnerstag, 04. März 2021

Z Gołbina/Gulben. Serby su mudre luźe, cesto teke šybałe. Nic wšykne a teke nic pśecej. Ale wót Gołbinskich móžomy to na kuždy pa...

Mehr wendische Sprachangebote für die Kita-Kinder in Tauer

Donnerstag, 04. März 2021

Tauer/Turjej. Die Kita „Spatzennest/Wroblikowa gnězdko“ in Tauer (Amt Peitz/Picnjo) ist die siebte Kindertagsstätte im Landkreis Spree...

Mały zapust za Kśišowarjow

Donnerstag, 04. März 2021
Z Kśišowa/Krieschow. Kužde lěto su barwojte drastwy wiźeś, źož wugnawaju z muziku a rejowanim šery a tristny zymski cas. 2021 jo pak ...

Winica jo była woblubowana pla źiśi

Donnerstag, 25. Februar 2021

Ze Žylowa/Sielow. Gano jo se wjele sněga napadało, a žylojski Gerat Gräbig jo se toś spomnjeł na swóju młoźinu. Źinsa jo 86 lět ...

Zapust, ty nam felujoš...

Donnerstag, 25. Februar 2021
Z Dolneje Łužyce/Niederlausitz. Źiwny februar jo lětosa, žedne zapusty abo camprowanja drje njejsu. Tak jo slědny raz było w Drugej swě...

Bobojske su lětosa jano małke camprowanje swěśili

Donnerstag, 18. Februar 2021
Z Bobowa/Babow. Młode a starše wobydlarje we wjelikej gmejnje Gołkojce su slědnu sobotu na swój part camprowali. Kak – to jo było wiźe...

„Se daś šćěpiś – to jo něnt wěcej gódne ako złoto“

Donnerstag, 18. Februar 2021

Pandemija – korona –incidenca – mutacija – kwarantena. Wšykne te za wětšy źěl nowe słowa póstajiju tuchylu našo cełe žywjenje. Te...

Chronik der Dixieland Stompers ist jetzt zugänglich

Donnerstag, 18. Februar 2021
Die Stompers 1997 am Cottbuser Theater. Fotos: Georg Zielonkowski

Ganz leicht fiel es Gerd Robinski am Ende doch nicht, dem Leiter der St...

Kšuśejše kontrole pśi granicach

Donnerstag, 18. Februar 2021
Z Barlinja/Berlin. Nimske ministaŕstwo nutśikownego (BMI) jo nachylnje póstajiło kšuśejše kontrole pśi granicach do Českeje a do Tirol...

Góspodaŕski region Łužyca (WRL) jo w nowej fazy

Donnerstag, 18. Februar 2021

Z Města/Cottbus. Kooperaciske zjadnośeństwo Góspodaŕski region Łužyca (Wirtschaftsregion Lausitz GmbH – WRL) wobstoj z bramborskich...

Gaž na pólach njejo źěło

Donnerstag, 18. Februar 2021

Z Janšojc/Jänschwalde. Sněg jo w slědnyma tyźenjoma lažał wšuźi z kopicami. Źož w Měsće hyšći źinsa dejš łazyś pśez sně...

39 lět jo ta Bórkowaŕka na serbskej šuli (SRWŠ) źěłała

Donnerstag, 11. Februar 2021

26. januara 2021 jo Annemarie Matśeńcowa z Bórkow swěśiła swój 90. narodny źeń. Jo se naroźiła a wótrosła w Bórkowach. Starjejšej st...

Ze zagórjetosću wón wuslěźijo serbske stawizny

Donnerstag, 11. Februar 2021

Wón słuša k tym wósebnje znatym, zasłužbnym wósobam w serbskem wědomnostnem a kulturnem žywjenju: Dr. Pětš Šurman, historikaŕ ze Se...

Für Juni geplant: das Slawische Märchenfestival

Donnerstag, 11. Februar 2021

Dissen/Dešno. Das hiesige Heimatmuseum gehört zu den erfolgreichsten Museen Brandenburgs. Das hat die Museumsmannschaft auch im Corona-Jah...

Nowy śišć dolnoserbskeje biblije

Donnerstag, 11. Februar 2021

Z Města/Cottbus. W lěśe 1994 w Dešnje załožone Towaristwo za serbsku rěc w cerkwi z.t. (STSRC) smějo gjarde byś, a jogo pśedsedaŕ Har...

Pjakaŕka Klammerowa se stara wó torty a tradicije

Donnerstag, 04. Februar 2021

Z Terpjego/Terpe. W maju 2004 jo Marion Klammerowa (45), pjakaŕska mejstaŕka, wótwóriła swójsku pjakaŕsku śpu we jsy. Ta śpa jo 25 ...

Klěb pśez internet skazaś? To źo!

Donnerstag, 04. Februar 2021

Z Gór/Guhrow. Hoffmanojc pjakaŕnja („Landbäckerei“) jo starodawna „institucija“ we jsy, někak w lěśe 1885 jo Karl Zimmer ju za...

Njewšedna ptaškowa swajźba w Žylowje

Donnerstag, 04. Februar 2021

Z Žylowa/Sielow. W januarje jo zasej raz cuś, až se pódlejšuju dny. Lod a mroz stej hyšći wiźeś, ale nalěśe se pómałem bližy. ...

Źeń wopomnjeśa na wopory nacionalsocializma

Donnerstag, 04. Februar 2021

Z Grodka/Spremberg. Pśi góźbje 27. januara, kenž jo oficialny źeń wopomnjeśa na wopory nacionalsocializma, stej grodkojska šołtowka...

„Wu nas maju śeletka městno!“

Donnerstag, 28. Januar 2021

Z Mósta/Heinersbrück. We tej jsy w Picańskem amśe su ako wšuźi wu nas měli „prodrustwo“, LPG. Wót lěta 1990 jo to agrarne drust...

„Słušamy k zejgrawarjam pandemije!“

Donnerstag, 28. Januar 2021

Z Rownego/Rohne. Za 16. januar su rowniske zaplanowali „bibuš“ na Njepilic dwórje, zarězanje swinje, pśigótowanje wšakich jěšnic...

Kśicawka

Donnerstag, 28. Januar 2021

Wót lěwego na pšawy bok:

3 europske górišćo, 5 klasikaŕ dolnoserbskeje literatury, 6 wólej rybow, 7

Korona wukažo měr

Donnerstag, 28. Januar 2021

Ze Žylowa/Sielow. Faraŕka Katharina Köhlerowa rozpósćelo kuždy tyźeń wósadnik. Ewangelske kśesćijany w Žylowje, Dešnje, Strjaž...

Źiśownja „Lutki“ w Janšojcach jo pětk swajźbu zarědowała

Donnerstag, 28. Januar 2021

Z Janšojc/Jänschwalde. Teke lětosa smy kśěli swěśiś ptaškowu swajźbu w našej źiśowni. Wobstojnosći su hynac byli ako howacej. ...

Ptaškowe swajźby teke 2021?

Donnerstag, 28. Januar 2021

Z Města/Raduša/Cottbus/Raddusch. Za źiśi w źiśownjach a kupkach Witaj-projekta jo ptaškowa swajźba prědny wjerašk w nowem lěśe. ...

Wót pśěze a pśězoweje reje pjerwjejšnych casow

Donnerstag, 28. Januar 2021

Z Kamjeneje/Steinkirchen. Něga, něga, něga: Su źowća se zmakali na pśězy. Tak jo teke było w Kamjenej, kótaraž słuša do Lubina. ...

Cazow – tam njejo nic cazowate, ale wjele rědnego

Donnerstag, 28. Januar 2021

Ze Cazowa/Zahsow. Jolic co tuchylu něchten do pśirody abo na rozchójźowanje a krotke drogowanje wence, ten ma se bóžko wjelgin śěžk...

Der FC Energie trainiert wieder

Donnerstag, 28. Januar 2021

Cottbus/Chóśebuz. Lang, lang ist´s her. Durfte doch der FC Energie am 1. November letztmalig ein Regionalligaspiel bestreiten.

Wie ...

Schwierige Zeiten für Puckjäger

Donnerstag, 28. Januar 2021

Weißwasser/Běła Wóda. Die Lausitzer Füchse und der Eissport Weißwasser sind nicht nur in der hiesigen Region zu einem besonderen Marke...

2021 wahrscheinlich kein Zapust für die Jugenden

Donnerstag, 28. Januar 2021

Cottbus/Město. In den niederlausitzer Dörfern und in ganz Deutschland erschwert nicht nur die kulturelle Flaute den Alltag. Jeder Lebensbe...

Měnjenje ku graśoju

Donnerstag, 21. Januar 2021

Z Města/Cottbus. CD projekt Red, pólske studijo wuwijarjow a stwóriśele graśowego rěda „The Witcher“, su w decembrje 2020 graśe ...

Młoda sejmikaŕka stoj teke za nowu serbsku muziku

Donnerstag, 21. Januar 2021

Z Města/Chóśebuz. Sofija Cyžec jo młoda serbska aktiwistka a 2018 jo z 152 głosami dostała městno w Serbskem sejmje.Wóna gótujo te...

„Serb byś, to njejo jano folklora“

Donnerstag, 21. Januar 2021

Z Města/Chóśebuz. Łužyska kultura jo bogatša ako se to młogi raz w medijach wótbłyšćujo. Kopicu festiwalow mamy, teke ze subkultu...

Bórkojskej loźe „Přiroda“ feluju stawne kupowarje

Donnerstag, 21. Januar 2021
Z Bórkow/Burg. Pó krotkem rozmachu, gódownego pśedawanja dla, jo Sandy Krügerowa w njewěstej situaciji. „Dowólarje a gósći z Chóśe...

Našu wjas njemusy nicht spušćiś!

Donnerstag, 21. Januar 2021

Z Janšojc/Jänschwalde. „Našu wjas njemusy nicht spušćiś! Chtož kuždy pótrjeba na wšednem dnju, to krydnjo wu nas“, jo groniła...

Laura, Linda und Rote Emily: Bauer Baronick hat auch im Winter alle Hände voll zu tun

Donnerstag, 21. Januar 2021

Burg/Bórkowy. Der Burger Gemüsebauer Wilfried Baronick hat auch im Winter alle Hände voll zu tun. In seinen Zeltgewächshäusern in der ...

Geplant ist ein Zentrum für Elektromobilität

Donnerstag, 21. Januar 2021

Jänschwalde/Janšojce. Es soll sich nun doch etwas tun auf dem ehemaligen Flugplatzgelände in Jänschwalde. Mit endgültiger Einstellung d...

Nowosći ze župy Dolna Łužyca

Donnerstag, 21. Januar 2021

Z Chóśebuza/Cottbus. Pśedsedaŕstwo Domowinskeje župy Dolna Łužyca jo se na swójom posejźenju slědny tyźeń wałtoru w Serbskem do...

Głowna tema jo była Dešański muzej

Donnerstag, 21. Januar 2021

Z Pódstupima/Potsdam. Bramborska Rada za Serbske nastupnosći jo se zmakało we wideokonferency 12. januara. Wobźělili su se pśedsedaŕk...

„Smy solidariske z tymi, ako kśě wóstaś“

Donnerstag, 21. Januar 2021

Z Chóśebuza/Cottbus. Górnikojska firma LEAG jo slědnu srjodu k wěsći dała swój aktualizěrowany „Rewěrowany plan“ a pśiměrił...

Maju strategiju za prezencnu wucbu we šulach

Donnerstag, 14. Januar 2021

Z Chóśebuza/Cottbus. Pandemija póśěžujo wšedny źeń na šulach. Wósebnje abiturienty a slědne rědownje su w kritiskem casu pótrj...

Maks Bagańc jo „ten nowy“ w redakciji

Donnerstag, 07. Januar 2021

W starem lěśe som se wó městno ako redaktor Nowego Casnika procował, a wjaselim se něnto w nowem lěśe pśipódla byś. Někotare wót was m...

Nowa šefredaktorka Stefanie Krawcojc

Donnerstag, 07. Januar 2021

Som Stefanie Krawcojc, šefredaktorka „Nowego Casnika“ wót 1. januara. Nowa w redakciji pak njejsom! Prědny raz som how źěłała w lěśe 2...

SWAJŹBOWANJE W PARKU

Donnerstag, 31. Dezember 2020

W Serbskem instituśe wusoko wucone luźe se procuju, dolnoserbsku rěc pśecej dalej pśeslěźiś a ju tak pólěpšowaś a wobźěłaś, až bu...

Su gódy wupadnuli?

Donnerstag, 31. Dezember 2020
Z našych stronow/Cottbus und Umgebung. Lětosa njejo móžno było, gódy z wjele luźimi swěśiś. Teke namšy su na wjele flackach wupadnul...

Žycymy jubilaŕce wšo dobre!

Donnerstag, 17. Dezember 2020

Z Města/Cottbus. Něnto jo tak daloko, až woblubowana zagronita redaktorka Marion Stenselowa swój 60. narodny źeń swěśi. To jo pś...

Kak se lětosa pśigótujośo na gódy, w casu korony?

Donnerstag, 17. Dezember 2020

Taki adwent ako lětosny njejsmy hyšći měli. Dla pandemije, dla pśiběrajucych licbow inficěrowanych, dajo wšake napšawy, ako tomu zadoraju,...

Max Ladusch wurde am Wochenende 100 Jahre alt

Donnerstag, 17. Dezember 2020

Nochten/Wochozy. „Falls Gott mir weiterhin so wohlgesonnen ist, werde ich am 12. Dezember 100 Jahre alt.“ Mit diesem Spruch hat Max Ladu...

Lylowe kśice w Janšojcach – co to dej byś?

Donnerstag, 17. Dezember 2020

Z Janšojc/Jänschwalde. Chtož jěźo pó tej jsy, wiźi pśi někotarych dwórach lylowe kśice. Žołte kśice su znaty symbol: Z nimi zw...

Šula, ako społnijo kubłański nadawk za serbski lud

Donnerstag, 10. Dezember 2020

W našom rěźe pśi góźbje 30 lět zjadnośoneje Nimskeje w Serbach pśinjasomy tenraz temu ze šulskego wobłuka. Raźi by kśěli wótśiš...

Gódy bźez zwu- conego rjapota

Donnerstag, 10. Dezember 2020

Z Města/Cottbus. Zogol jo jadna zwuconosć w Měsće w gódownem casu. Na starych wikach jo se bejnje głosnje łoni a w slědnych lětach ...

Źo sy ty był(a), ako jo Schadowanka była?

Donnerstag, 03. Dezember 2020

Z Města/Cottbus. Pšawy nowum njejo lětosa jano był, až jo se dolnoserbska Schadowanka online wótměła, ale teke až jo zarědowanj...

Zajmuju se za nowe powědaŕki a powědarje

Donnerstag, 03. Dezember 2020

W dwěma zachadnyma wudaśoma Nowego Casnika – w lětosnem 43. a 47. wudaśu – sćo namakali na sedymem boce pokaz na sociolinguistisku stud...

Jabeŕ

Donnerstag, 26. November 2020

Gaž sćo pytane słowa 1-5 pšawje zapisali, wucytajośo z pśidaśim dalšnych pismikow nalěwo pśedmjat wucby, napšawo turista.

1

Ducy w baden-württembergskem Heidelbergu

Donnerstag, 26. November 2020

Z Heidelberga/Heidelberg. Z drugim lockdownom a póchmurnym nazymskim wjedrom stupa póžedanje za dalu a lušt na wótměnu wjelgin mócnje. Mj...

Daloko wót domownje, weto njezabyty

Donnerstag, 26. November 2020

Z Wjerbna/Werben. Gmejna Wjerbno jo we swójej dłujkej historiji wjele wuznamnych wósobinow spłoźiła a jim domownju dała. Jadna z tych wó...

„Łužyca“ – serbski magacin 21.11.2020, 13:40 - 14:10 góź.

Donnerstag, 19. November 2020

Glědajśo: wusćełanje móžośo wiźeś jano w kanalu rbb Bramborska!

Bitte Programmsplittung beachten: diese Sendung ist nur im Ka...

Zachopjeńk semestra na instituśe za sorabistiku w Lipsku – studentce z Dolneje Łužyce se pśedstajijotej

Donnerstag, 12. November 2020

Z Lipska/Leipzig. Se wě, až korona jo teke uniwersitny studium wjelich wobwliwowała. 2020 jo zymski semester akle kóńc oktobra zacho...

Njedawno jo mytowany Centrum za cłowjeske pšawa wopomnik wóswěśił

Donnerstag, 12. November 2020

Z Města/Cottbus. W Centrumje za cłowjeske pšawa (CCP) jo był wóswěśony wopomnik za smjertne wopory na granicach zeleznego zapowjeska a ba...

Nowy Serbski muzej – wjelgin moderny a atraktiwny

Donnerstag, 05. November 2020

Z Města/Chóśebuz. Pópšawem jo to dejało byś rědny wjeliki serbski swěźeń, tak ako jo se stało 3. junija 1994 w Chóśebuzu. Tegdy su...

„Bogu k cesći a Serbam k hužytkoju“

Donnerstag, 05. November 2020

Z Dolneje Łužyce/Niederlausitz. W našom rěźe wó tom, kak jo w Serbach běžało w slědnych 30 lětach w zjadnośonej Nimskej, glědamy te...

Dahme-Spreewald wird Mitglied der Domowina

Donnerstag, 05. November 2020

Aus Lübben/Lubin. Am 28. Oktober beschloss der Kreistag des Landkreises Dahme-Spreewald (LDS) seinen Beitritt zur Domowina, als Förderm...

Woglěd na serbskem burskem dwórje pśi lubinskem zmakanju awtorow

Donnerstag, 05. November 2020

Z Kamjeneje/Steinkirchen. Na iniciatiwu žurnalista a spisowaśela Bernda Judsa (1939–2004) jo se w lěśe 2001 „lubinske zmakanje awtorow...

Fotowettbewerb „Herbstzauber“/ Fotowe wuběźowanje „Nazymske gusło“ – wobźělśo se!

Donnerstag, 29. Oktober 2020

Lube cytaŕki a cytarje, liebe Leserinnen und Leser,

naša redakcija wupišo fotowe wuběźowanje k temje „Nazymske gusło“. Die Blätter...

Domowina jo se zasej zmógnuła

Donnerstag, 22. Oktober 2020

Z Dolneje Łužyce/Niederlausitz. Slědny tyźeń smy zachopili ze pśinoskami wó Serbach w zjadnośonej Nimskej. Su to stawizny pśi g...

Šćit pśirody njegrajo jano w „źiwiznje“ rolu

Donnerstag, 22. Oktober 2020

Z Rogeńca/Branitz. Wokoło 20 zajmcow jo se pśinamakało njeźelu, 11. oktobra, aby se wupórało w Rogeńskem parku na wósebne wjeźenje. W ...

„Korona-Kokot“ na Dolnoserbskem gymnaziumje

Donnerstag, 22. Oktober 2020

Z Města/Cottbus. Njeglědajucy na njepśigódne wobstojnosći korony dla jo se dnja 8. oktobra 2020 pśewjadło tradicionelne woplěwanje zabij...

Cas banjow

Donnerstag, 22. Oktober 2020
Z Lubina/Lübben. Pśi droze B87 do Njacyny (Biebersdorf), na kšomje města, jo wjelika wustajeńca banjow. Tamna dwórowa loda ma tuchylu ban...

Sejmarje su źěłali na nacerjenju statnego dogrona

Donnerstag, 15. Oktober 2020

Z Huštanja/Wüsterhain. Njedaloko dolnołužyskeje turistiskeje atrakcije Grabicańske jazoro w huštańskej lodowni a pensiji „Kśišowka“...

Gratulacija wšym mytowanym!

Donnerstag, 15. Oktober 2020

Z Budyšyna/Bautzen. Teke lětosa jo kšywowe towaristwo Domowina wósebnje zasłužbnym cłonkam pósćiło Myt...

„Młoda/y a serbski byś? – źo to?“

Donnerstag, 08. Oktober 2020

W lěśe 2019 jo serbske wědomnostne towaristwo Maćica Serbska wóspjet wupisało Maćizne myto, Myto Arnošta Muki, Myto Michała Hornika a Myto...

Terminy (08.10.20)

Donnerstag, 08. Oktober 2020

Bórkowy/Burg

Źeń błośańskich rybarjow

Sobotu 10. oktobra 2020 wót zeger 11:00 do 16:00 trajo rybaŕski swěźeń a...

Co jo se tšojło w 30 slědnych lětach?

Donnerstag, 08. Oktober 2020

Wót 3. oktobra 1990 njeeksistěrujo wěcej DDR, kraj jo pśistupił Zwězkowej republice. Wót togo lěta jo se wjele změniło w něgajšnej DDR....

Slawistika jano hyšći we wjelikich městach w Nimskej?

Donnerstag, 08. Oktober 2020

Z Nimskeje/Deutschland. Njewumarkowana w Serbach jo powěsć wóstała, až jo Pósaarska uniwersita juž 31. měrca 2019 swóju slawisti...

Ein Füllhorn an Spreewaldmalerei ausgebreitet

Donnerstag, 08. Oktober 2020

Cottbus/Z Města. Beim Rundgang in den zum Teil sehr passend moosgrün gestrichenen Räumen der Galerie Brandenburg fällt einem zweierlei i...

Drogostka, w kótarejž wjele źěła štycy

Donnerstag, 01. Oktober 2020

Z Janšojc/Jänschwalde. W lěśe 2008 jo se kupił Serbsko-nimski domowniski muzej w Janšojcach stare, burske staśiwy. Njejo dokumentěrowane...

Terminy (01.10.20)

Donnerstag, 01. Oktober 2020

Žylow/Sielow

Knigłowa premjera „Wuchack głupack a druge tšojeńka“

Wałtoru, 6. oktobra, prezentěruju se w zakładnej ...

Zweisprachig. Briefköpfe, Sitzungsbegrüßungen und Kräuterhinweistafeln

Donnerstag, 01. Oktober 2020

Drebkau/Z Drjowka. Das Ministerium des Landes Brandenburg für Wissenschaft, Forschung und Kultur hatte  2019 den Landeswettbewerb „Serbski p...

„Das ist mein Land! – Das ist mein Ghetto!“

Donnerstag, 24. September 2020

Z Lipska/Leipzig. Daloko pšec wót romantiskeje kulise lipšćańskego centruma, mjazy platowymi twarjenjami a w realiśe problematiskego měs...

Wokrejs LDS co pśistupiś Domowinje

Donnerstag, 24. September 2020

Z Lubina/Lübben. To njejo se hyšći žednje stało! Zwězkowe pśedsedaŕstwo Domowiny jo slědny tyźeń pětk wjacor wobradowało na jadnom ...

Kokot w Drjenowje

Donnerstag, 17. September 2020

Z Drjenowa/Drehnow. Slědnu sobotu su w Drjenowje kokota łapali. Cuzych jo było mało, ale śim rědnjejša jo była atmosfera. Kuždy jo kuž...

Samo ministaŕ Reichelt jo woglědał do Smogorjowa

Donnerstag, 17. September 2020

W 50tych lětach, 8. junija 1952 su załožyli w DDR prědne rolnikaŕske prodrustwo, prědnu LPGeju. Pśisamem źaseś lět jo to pón trało, ...

Za górami, za lěsami, za sedym dołami

Donnerstag, 10. September 2020

Ze Zagorow/Zagori (Griechenland). Mój cłowjek a ja mamej rady njewšedne drogowańske cele. Źinsa, w casu masowego turizma, pśerědko...

Su swěśili a nowu wósebnu wustajeńcu wótwórili

Donnerstag, 10. September 2020

Z Bórkow/Burg. Šery, nazymski źeń jo był slědna sobota. Weto su někotare turisty w Bórkowach se na cołnowanje wupórali. Zajmnjejše w...

Kulturny dialog w Korutańskej

Donnerstag, 03. September 2020

Z Pliberka/Bleiburg. Wuměłc a korutański Słowjeńc Karl Vouk jo iniciěrował wósebny tśi-krajowy projekt, na kótaremž se wobźěliju w...

Martina Baumgartowa jo „ta nowa“ w žylojskej źiśowni „Mato Rizo“

Donnerstag, 03. September 2020

Ze Žylowa/Sielow. Z Martinu Baumgartoweju dejali luźe z wjelikim respektom wobchadaś. Wšak jo wóna pó źaseś lět w chóśebuskej źi...

„Źož kólaso se wjerśi“

Donnerstag, 03. September 2020

Z Bórkow/Burg. „Pśed ,Schoberhut‘ se zběraju tšojeńka, ideje a fakty, togodla se góźi mě ,Stog‘ za domowniski lětopi...

Radušańske groźišćo nowo wugótowane

Donnerstag, 03. September 2020

Z Raduša/Raddusch. Słowjańske groźišćo w Radušu jo se za jadnasćo mjasecow dopołnje pśetwariło a nowo wugótowało. 28. awgust...


Domowina-Verlag GmbH
Ludowe nakładnistwo Domowina

Redaktion Nowy Casnik
Straße der Jugend 54 03050 Cottbus

Tel.: +49 (0) 355 43 02 256
Fax: +49 (0) 355 48 54 35 36
E-Mail:

        

© Domowina-Verlag GmbH/ Ludowe nakładnistwo Domowina

Kuždy swójo chwali
pśisłowo z ludu
 
  • Zustellung der Wochenzeitung durch einen Zusteller oder durch die Post
  • Unsere Zeitung ist ein Muss für jeden, der sich für die Sprache, Kultur und den Alltag des autochthonen slawischen Volkes interessiert.
  • für 26,40 € jährlich

Zeitung bestellen

  • voller Zugang zu Nowy Casnik online und zum E-Paper
  • zusätzliche Funktionen (Archiv, Kommentieren, Bewerten, als PDF speichern)
  • für 14,40 € jährlich (für Abonnenten der gedruckten Ausgabe nur 9 €)

Zugang bestellen