Layout2

Layout2

Zapust 2022 – kak wón buźo?

Donnerstag, 11. November 2021

Z Pódstupima/Potsdam. Serbske nałogi su kradu śerpjeli w pandemiji. Młoźinje jo wjelgin felował ten zapust. Kak to wšykno źo dalej, ...

Wobogaśijotej serbske wósadne žywjenje a slěźenje

Donnerstag, 04. November 2021

Z Budyšyna/Bautzen. „Přez Božu miłosć, přez dobru wyšnosć, přezSerbow lubosć“, stoj górnoserbski nad zachodom.Pismo dopomnjej...

Gisela Christl lud wieder zum Lübbener Autorentreff auf den Wendischen Bauernhof

Donnerstag, 04. November 2021

Steinkirchen/Kamjena. Traditionell zum letzten Mittwoch des Monats kamen auch vergangene Woche die SchriftstellerInnen des Lübbener Autoren...

Zajmna fachowa tema – w dolnoserbskej rěcy

Donnerstag, 28. Oktober 2021

Z Města/Cottbus. Pśednosk Hartmuta Leipnera na Šuli za dolnoserbsku rěc a kulturu jo był planowany južo na dwěma terminoma do togo, p...

18. kjarmuša jo pśiwabiła gósći

Donnerstag, 28. Oktober 2021

Z Rownego/Rohne. Zachadnu njeźelu su swěśili 18. kjarmušu na Njepilic dwórje. Wótpołdnja až do wjacora jo towaristwo samskego mjenja...

W Širgottojc kjarcmje su pśedstajili nowu Pratyju

Donnerstag, 21. Oktober 2021

Ze Škódowa/Skadow. Zachadny pětk wjacor jo redakcija Serbskeje Pratyje 2022, gromaźe z Ludowym nakładnistwom Domowina a Domowniskim tow...

Sprachkurs und feierlicher Auftritt der Senftenberger

Donnerstag, 21. Oktober 2021

Missen/Pšyne. Im Herbst 2020 hatte die Schule für Niedersorbische Sprache und Kultur zum ersten Mal einen dreitätigen Sprachkurs im Vetsc...

Cesćenje angažěrowanych młodostnych 2021

Donnerstag, 14. Oktober 2021

Z Města/Cottbus. Kóńc septembra jo Rěcny centrum WITAJ cesćił młodostnych, kótarež se wjelgin pilnuju na pólu dolnose...

„Sammelsur(b)ium – serbske na wórach“

Donnerstag, 14. Oktober 2021

Z Chóśebuza/Cottbus. Pód titelom „Sammselsurbium“ jo se pětk wótwóriła nowa wósebna wustajeńca w Serbskem muzeju. Pśišło jo ...

Marija Elikowska-Winklerowa jo dostała Myto Domowiny za swójo serbske statkowanje

Donnerstag, 14. Oktober 2021

Z Budyšyna/Bautzen. Zachadny pětk jo Domowina pśepšosyła 13 angažěrowanych Serbow do tudejšego Serbskego domu, aby jich pócesćił...

„Wesrjejź nocy“ w „Piccolo“

Donnerstag, 14. Oktober 2021

Z Chóśebuza/Cottbus. Slědnu srjodu jo Serbski ludowy ansambel dojěł a jo w Piccolo-źiwadle pokazał rejowański kus „Za...

W Mósće maju něnt tek dwórowe mjenja na domach

Donnerstag, 07. Oktober 2021
Christine Adamowa jo dobra duša jsy a jo pśedawała chroniku a kalendaŕ.

Z Mósta/Heinersbrück. „Kulkowy swěźeń“ jo nazymsk...

Njeźelu su kśesćijany se źěkowali za žni

Donnerstag, 07. Oktober 2021

Z Gór/Guhrow. Nowa brožnja połna žnjojskego, su něga gronili. Žnjowny plon abo pólski plon, tomu by Nimce „Erntesegen“ gronili. ...

Janšowarje su swěśili swój muzej

Donnerstag, 30. September 2021

Z Janšojc/Jänschwalde. Tudy maju ze Serbsko-nimskim domowniskim muzejom „dobru śpu“ cełeje jsy. Pśed 25 lětami jo wón nastał w n...

Bramborske politikarje su byli pla Serbow

Donnerstag, 30. September 2021

Z Chóśebuza/Cottbus. Slědny pětk jo bramborska kulturna ministaŕka Manja Schülowa (Schüle, SPD) pśišła do Města woglědat do serb...

Dreizehn Lebensgeschichten und ein Schulaufstand: Was wir in uns tragen

Donnerstag, 23. September 2021

Bautzen/Budyšyn. An diesem Freitag wird der sorbische Schriftsteller Křesćan Krawc (Christian Schneider) im Haus der Begegnung, in der Sp...

Maju swój muzej 25 lět

Donnerstag, 23. September 2021

Z Janšojc/Jänschwalde. Slědny kóńc tyźenja su tudy swěśili na farskem dwórje, ceła wjas a gósći su pśišli. Kuždy jo musał p...

Njoco jan z literaturu mały a wjeliki swět pólěpšyś

Donnerstag, 16. September 2021

Nejwažnjejše stacije a wótrězki we dłujkem žywjenju Jurija Kocha wopisowaś a nalicyś, to njejo pśeśěžko. Naroźił jo se 15. septembra ...

Wětšy źěl kandidatow jo za wótstup wót brunice w lěśe 2038

Donnerstag, 16. September 2021

Glědajucy na to, až stej elektraŕnja (milinaŕnja) Janšojce a wuglowa jama wokoło rožka, njejo žeden źiw, až su kśěli wobźělniki wólb...

Wóni kandiděruju za Zwězkowy sejm we zgórjelskem, 157. wólbnem wokrejsu

Donnerstag, 16. September 2021

Teke naše lazowaŕki a cytarje w slěpjańskich stronach mógu dnja

26. septembra wuzwólowaś wótpósłańca za Zwězkowy sej...

Für welche Politik steht der Kandidat der Unabhängigen, Ingo Weidelt?

Donnerstag, 16. September 2021

Herr Weidelt, der Strukturwandel ist eine große Herausforderung. Was ist wichtig, damit er gelingt?

Aus meiner Sicht ist es das Wich...

Carne muske su kralam zapalili fejfki

Donnerstag, 16. September 2021

Z Drjenowa/Drehnow. Z kapału Błośańskich dujarjow jo se drjenojska młoźina zachadnu sobotu pśipórała na kokot. Sedymjo rejtarje a d...

Nimjerny drugi jo žnjowny kral

Donnerstag, 16. September 2021

Z Depska/Döbbrick. Młoźina jo tudy na žnjownem swěźenju kokota łapała. Wjele luźi jo pśichwatało, aby se woglědało, kak te šes...

Cogodla mamy Domowinu w našych stronach?

Donnerstag, 09. September 2021

Se wě, wažny zakład za to stej twóriłej Serbskej kazni w Sakskej a Bramborskej (september 1950), wósebnje pak artikel 11 wustawy DDR wót okt...

Die Spreewaldplauderin Marlene Jedro ist 70 Jahre alt geworden

Donnerstag, 09. September 2021

Leipe/Lipje. Die wendische Großmutter und die Mutter waren es, die der 1951 als Marlene Lindner in Kunersdorf geborenen den Sinn für das T...

„Žycymy wjele elana, wutrajnosći a gluki“

Mittwoch, 01. September 2021

Z Dešna/Dissen. 22. awgusta jo serbska wósada Dolneje Łužyce dožywiła wjerašk w serbskem cerkwinem žywjenju a we swójej historiji. ...

We Hochozy su nachwatali wjeliki kokot

Mittwoch, 01. September 2021

Z Hochoze/Drachhausen. Jadnab 300 luźi jo sobotu gromadu pśišło, ako su swěśili wjeliki kokot we Hochozy. Dla togo až jo ten swěźe...

Kokoty 2021

Donnerstag, 26. August 2021

- w Rogoznje/Willmersdorf: Sobotu, 28. awgusta

- we Hochozy/Drachhausen: Sobotu, 28. awgusta

- we Wjerbnje/Werben:...

Šantk ze serbskimi motiwami a ornamentami?

Donnerstag, 26. August 2021

Z Barlinja/Berlin. Chtož lubujo dobru a wósebnu telewiziju, ten snaź casy zašaltujo program „arte“. Jo to nimsko-francojski kulturny...

Program w Lubinskem groźe

Donnerstag, 26. August 2021

Młoge wósebne jo tych woglědarjow literarnego a muzikowego swěźenja tek docakało we Lubinskem groźe: How stej Uwe Gutšmidt a Katharina Gut...

W restawraciji „Altes Gärtnerhaus“

Donnerstag, 26. August 2021

Pśi restawraciji „Altes Gärtnerhaus“ su pšosyli cłonki Lubinskeje gromady awtorow – Ilona Nowakowa (Noack), Gizela Christlowa a Brigitte ...

Program za cełu familiju w zukowej zagroźe

Donnerstag, 26. August 2021
Grodojska kupa (Schlossinsel) w Lubinje bitujo familijam z wódowym grajkanišćom, błuźišćom a dalšnymi wósebnosćami wjele rědnych móžnosć...

Prědny serbski literarny a muzikowy swěźeń

Donnerstag, 26. August 2021
Z Lubina/Lübben. Take něco njejo hyšći dało: Swěźeń za serbsku literaturu a muziku w Lubinje. „Jo rědnje dožywiś, až idejowe wub...

Christian Bobowk ist Ströbitzer Erntekönig 2021

Donnerstag, 26. August 2021
Ströbitz/Strobice. Nachdem im vergangenen Jahr das Ströbitzer Erntefest Corona-bedingt ausfallen musste, war es am Sonnabend nun endlich wied...

Wjelika serbska basnikaŕka jo zešwyrnuła 70. lěto

Donnerstag, 19. August 2021

Južo dlej ako tśi lětźasetki wózjawijo Róža Domašcyna swóje serbske a nimske basni, eseje, dramatiske teksty, krotke prozowe teksty a pśe...

Źasety jubilejny kokot a gmejnski swěźeń na Górach

Donnerstag, 19. August 2021

Na Górach/Guhrow. Normalnje by Górjańske łoni swój źasete zabijanje kokota swěśili. Korony dla pak njejo to móžno było. Lětosa s...

Serbske ludowe wuměłstwo z DDRskego casa jo zachowanja gódne

Donnerstag, 19. August 2021

Z Dešna/Dissen. Za dešańskeju cerkwju a muzejom pód gołym njebjom jo se wótměła 15. awgusta źěłaŕnja k namakanju, zběranju a wa...

Su modernu polku grali

Donnerstag, 19. August 2021

Z Dolneje Łužyce/Niederlausitz. Jadnasćo lět dłujko běžy festiwal „Polka beats“ z modernymi interpretacijami togo ž...

Lubušk publikuma jo była kobyła „Uschi“ – jeje rejtaŕ jo wordował tśeśi kral

Donnerstag, 12. August 2021

Z Turjeja/Tauer. Nejlěpše słyńcne wjedro su měli sobotu w Turjeju, ako su swěśili łapanje kokota. Zeger dweju su wumaršěrowali z ...

Terminy (12.08.21)

Donnerstag, 12. August 2021

Chóśebuz/Cottbus

PolkaBEATS

Móžośo se wjaseliś na wósebne zuki serbskeje muziki wót „PolkaBEATS“ sobotu, 14. awgusta, ze...

Serbske drastwy su se wjerśeli w Rožowem parku

Donnerstag, 12. August 2021

Z Baršća/Forst. Gaž maju sezonu we baršćańskem Rožowem parku, wót kóńca maja do kóńca septembra, wugótuju normalnje raz wob mja...

Wjele jubilejow se swěśi lětosa w ramiku Nocow muzejow

Donnerstag, 05. August 2021

Z Picnja/Peitz. W lětosnem septembrje zarěduju mjaztym k 17. razoju Nocy muzejow we Łužyskej muzejowej krajinje. To jo nejwětša kuždo...

Su wótwórili nowu wósebnu wustajeńcu

Donnerstag, 05. August 2021

Z Města/Cottbus. W Serbskem muzeju su zachadny pětk wótwórili wustajeńcu „Wejsne wobraze – hynacej žywe byś/Dorfbilder – anders...

Tśi gólcy w kóšulach, ten kokot jo se pomsćił, jadno kśidło jo se zasej pśicyniło...

Donnerstag, 29. Juli 2021
Rědnu žnjownu kronu su sobu wjadli na pśipowjesaku. Traktor jo wóźił Manfred Hobliž.

Z Barbuka/Bärenbrück. Něźi 200 woglědari jo ...

Strukturna změna zapśěgnjo teke Serbow

Donnerstag, 29. Juli 2021

Z Dešna/Dissen. Dnja 16. julija su se w Dešnje wšake serbske projekty pśedstajili, kótarež deje se skóro spěchowaś na zakłaźe Zw...

Wuceńska droga Ćišinskego jo spóznaś z qr-codom

Donnerstag, 22. Juli 2021

Z Pančic-Kukowa/Panschwitz-Kuckau. Załožba za serbski lud buźo lětosa cesćiś Kaulfürstojc Jadwigu a Fabiana ze Spěchowanskim mytom ...

Serbske projekty dostanu wěcej pjenjez

Donnerstag, 22. Juli 2021

Z Dešna/Dissen. Pětk połdnjo jo bramborske Ministaŕstwo za wědomnosć, slěźenje a kulturu (MWFK) pšosyło na medijowe rozgrono w De...

Rědny wukóńc z koncertom

Donnerstag, 15. Juli 2021

Z Města/Cottbus. Bźez wernisaže jo musała wustajeńca „WOBRAZE KRAJINY. Pśechod 03“ w Dolnej Łužycy se zachopiś, korony dla. Ale...

Wšake wuměłske pozicije ku krajinam

Donnerstag, 15. Juli 2021

Z Města/Cottbus. K zakóńceńskim zarědowanjam tśikrajowego wuměłskego projekta „WOBRAZE KRAJINY. BILDER EINER LANDSCHAFT. PODOBE PO...

Su swěśili bajki słowjańskich ludow w Dešnje

Donnerstag, 08. Juli 2021

Z Dešna/Dissen. Zachadny kóńc tyźenja jo domowniski muzej zarědował prědny słowjański bajkowy festiwal w Dešnje. Južo sobotu dopo...

Lětosa su měli rekordnu licbu wobźělnikow

Donnerstag, 08. Juli 2021

Z Města/Cottbus. Slědny tyźeń jo Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu swój lětosny kompaktny kurs wjelgin wuspěšnje pśewjadła. Wó...

W Mósće su mósty twarili, sebjewědobnje a z lubosću

Donnerstag, 01. Juli 2021

Z Mósta/Heinersbrück. Ned dwa jubileja stej se pśed dwěma tyźenjoma w Mósće swěśiłej: K 75. razoju jo se wótměł Serbski ewangel...

Zuki teremina pśi jazorje

Donnerstag, 01. Juli 2021
Z Gójaca/Goyatz. To mjaztym juž 14. wudaśe wuměłstwowego festiwala w Błotach „aquamediale“ su wótwórili 5. junija w Słopišćach. ...

„Kolektiw Wakuum“ jo pśewjadł swójo prědne zarědowanje

Donnerstag, 24. Juni 2021

Z Města/Cottbus. Zachopjeńk togo lěta jo se forměrowała kupka młodych luźi ze serbskeju slězynu respektiwnje ze zajmami na serbskem ...

„Manfred, měj luby źěk!“

Donnerstag, 24. Juni 2021

Njeźelu, 20. junija, jo w Lipsku wóswěśił roźony Janšowaŕ Manfred Starosta swój 80. narodny źeń. Pśi tej góźbje kśěł jogo zasłuž...

Jeje spóźiwabne barwy napóraju dłymoki zaśišć

Donnerstag, 17. Juni 2021

Z Města/Cottbus. Tuchylu a hyšći až do 11. julija móžo se woglědaś wustajeńca w ramiku tśikrajowego wuměłskego projekta „WOBRA...

Statnik jo pśedsedaŕ, Leipner jog zastupnik

Donnerstag, 17. Juni 2021

Ze Slěpego/Schleife. Něnt jo jasne, chto buźo Domowinu 2021 do 2025 nawjedowaś. To jo se rozsuźiło slědnu sobotu, ako jo Domowina pśewja...

Njejsom se myslił, až mě corona změjo taki wuznam!

Donnerstag, 10. Juni 2021

Ze Slěpego/Schleife. Wót nowembra 2020 do 25. maja su teke tudy měli zacynjony gósćeńc. Kamber Kamberi jo ze swójim teamom (dogromady...

Warum der Storch auf dem Dach Glück bringen soll

Donnerstag, 10. Juni 2021

Dissen/Dešno. Der Storch weiß genau, wo keine Wasseradern verlaufen, wo also die Gefahr eines Blitzschlages geringer ist. So zumindest hei...

Musy faraŕ Kśenka pómjeńšyś mócy w serbskem wobłuku?

Donnerstag, 03. Juni 2021

Z Turjeja/Tauer. Na serbsku namšu w Turjeju swětkowne pónjeźele stej pšosyłej Źěłowa kupka Serbska namša a janšojski faraŕ Ingol...

Trajny konflikt zaběra Zaspowarjow a Město

Donnerstag, 03. Juni 2021

Ze Zaspow/Saspow. Južo wót někotarych lět wobstoj w chóśebuskem měsćańskem źěle „rozdora“ mjazy zaspickimi wobydlarjami a wob...

„WOBRAZE KRAJINY“ wabje do Serbskego muzeja a do Galerije Bramborska

Donnerstag, 27. Mai 2021

Z Města/Cottbus. „WOBRAZY KRAJINY. BILDER EINER LANDSCHAFT. PODOBE POKRAJINE. WOBRAZE KRAJINY. Pśechod. Übergang. Prehod. Přechod, 03...

40. pósmjertniny Fryca Kitlarja

Donnerstag, 27. Mai 2021

Fryco Kitlaŕ jo se naroźił w Radowizy ako syn serbskego małego burja, dnja 19. oktobra 1891. Wumrěł jo dnja 22. maja 1981 w Měsće. Toś ...

Źož wóda tšurcy a kónje rigocu – ducy we wokolinje Radlikojskego młyna

Donnerstag, 20. Mai 2021

Z Gołynka/Gallinchen. Chtož Gołynk jan asociěrujo z bydleńskim a źěłaŕstwowym wobceŕkom a wšakimi twaŕskimi markami...

Pó dańskich łukach k swětkam

Donnerstag, 20. Mai 2021

Z Janšojc/Jänschwalde. Pó dańskich łukach se kšasnje kólasujo. To praktiske jo: Swóju turu móžoš zachopiś pśi jan...

Młoge su pó droze byli njeglědajucy na wjedro

Donnerstag, 20. Mai 2021
Teke na „Górkowej kólasowej droze“ w Žylowje su młoge kupki knězow kólasowali. Pór tych kólasowarjow, ak jo było ducy mjazy Chóśebuzom ...

Coju Mułkojske wótsypanišća šćitaś

Donnerstag, 20. Mai 2021

Ze Slěpego/Schleife. W slěpjańskej gmejnje rosćo woboranje pśeśiwo planowaneju fotowoltaice na mułkojskich wótsypanišćach (Mulkwit...

Gaž wón spiwa, su młode a stare rozbuźone

Mittwoch, 12. Mai 2021

Jaden radijowy sćelak w Bramborskej kuždy źeń, pśecej zasej wót nowego, co swójim pśisłuchaŕkam a pśisłucharjam napowědaś, až mógu ...

Korona jo nowej faraŕce wobraźiła śěžki zachopjeńk

Mittwoch, 12. Mai 2021

Z Wjerbna/Werben. Lětko jo faraŕka Vetterickowa w amśe, za ewangelskich kśesćijanow jsow Wjerbno, Myšyn, Rubyn a Brama. Kradu lažko n...

Vanessa Ihlojc musy wobstaś abituru w casu korony

Donnerstag, 06. Mai 2021

Z Rogozna/Willmersdorf. We wšakich medijach su južo diskutěrowali wó slědach pandemije na wuslědki abiturientow. To nastupa teke wukni...

Nowy plan za kulturne źěło jo wujšeł

Donnerstag, 06. Mai 2021

Z Města/Cottbus. Srjejź apryla jo wujšeł „Aktionsplan 2021/Plan póstupowanja 2021“ w ramiku pśedewześa „Walorizaci...

Baustart für neues Müschener Dorfgemeinschaftshaus

Donnerstag, 06. Mai 2021

Müschen/Myšyn. Mit einem symbolischen Spatenstich begannen im Burger Ortsteil Müschen die Bauarbeiten für das neue Dorfgemeinschaftshaus...

Bald erscheint die VfB-Chronik

Donnerstag, 06. Mai 2021

Döbbrick/Depsk. Seine Wurzeln liegen zwar nicht im Dorf, doch seit Ralf Wittchen 1994 in sein Döbbricker Eigenheim gezogen ist, schlägt s...

Do wódy hyšći njejo wóna padnuła

Donnerstag, 06. Mai 2021

Z Lědy/Lehde. Serbska listaŕka Andrea Bunarjowa (50) jo wót apryla zasej ducy za post z Lubnjowa na Lědy. Cogodla jo zasej wuměniła po...

Kśě wopon za swójski měsćański źěl

Donnerstag, 29. April 2021

Kužde město ma swój wopon. No, cogodla nic teke wjas abo měsćański źěl? W takich mjeńšych zgromaźeństwach ga teke kśěli swój regiona...

„Über jedes Bacherl geht a Brückerl“

Donnerstag, 29. April 2021

Terpe/Terpje. Der Schulteich gehörte viele Jahrzehnte zum Mittelpunkt des Dorfes. Wer 1976 auf die Idee kam, die alten Bäume rundherum zu ...

Demonstracija pśeśiwo znicenjeju wódy z muziku

Donnerstag, 29. April 2021
Z Chóśebuza/Cottbus. Slědnu sobotu jo zwězk „Wšykne jsy wóstanu“ pšosył na demonstraciju „Chtož nam wódu zeberjo, musy licyś z...

Su cesćili Jana Fabriciusa

Donnerstag, 29. April 2021
Z Kórjenja/Kahren. Lětosa jo 340. narodny źeń a 280. pósmjertny źeń pietistiskego teologa Jana Bogumiła Fabriciusa. Wón płaśi ako s...

Liškowkojska tradicija jo w Dešanku dalej žywa

Donnerstag, 22. April 2021

Dešank/Dissenchen. Anke Minkwicowa (Minkwitz) bydli w chóśebuskem měsćańskem źělu Dešank. Zapšawym wó...

Lena Hauptmannojc jo wiźeś na „Musiker Magazin“

Donnerstag, 22. April 2021

Z Města/Cottbus. Až jo 25lětna spiwaŕka Lena Hauptmannojc woblico aktualnego wudaśa casopisa „Musiker Magazin“, njejo pśipad. Mło...

Lowiza Rańškowa z Depska jo zešwyrnuła 85. lěto

Donnerstag, 15. April 2021

Lowiza Rańškowa jo se naroźiła 1936 w Žylowje na Cernikojc byśu. Na najsy jo ze źiśimi rada grajkała. Nimski, ale doma su serbske powědal...

Błośanaŕce swěśitej firmowej jubileja

Donnerstag, 15. April 2021

Z Bórkow/Burg. Pitśku tužnej stej Christa Dziumblina a Marlena Jedrowa. Pśed pěś lětami stej zgromadnje swěśiłej wjeliki swěźeń...

Wón jo ceptaŕ, wuměłc a diplomat

Donnerstag, 15. April 2021

Šesćźaset lět – to jo radna licba, teke za žywjenje cłowjeka. Móžomy wjele dožywiś a zwónoźeś w toś tej dobje, zwjaselece a wobt...

Normalnosć? Apryl, apryl!

Donnerstag, 15. April 2021

Z Města/Cottbus. Jano ze starym pśisłowom „Sněg w aprylu gnoji chylu“ by mógali se pśerědniś to měnjate wjedro zachadnych tyźe...

Spiwanje we Gołbinje – lětosa pódobnje ako łoni

Donnerstag, 08. April 2021

Z Gołbina/Gulben. Lětosa to jo ako łoni – kradu chłodne. Jatšownego zajtša zeger 5:00 stoj šesć žeńskich we swójich serbskich d...

Pó něźi 70 lětach su jatšowne spiwanje we Žylowje wóžywili

Donnerstag, 08. April 2021

Ze Žylowa/Sielow. Slědnu nazymu, ako pór młodych žeńskich jo w Žylowje gromadu sejźeło, jo wósebna ideja se wulagnuła. Někak jo ...

Kśicawka k jatšam

Donnerstag, 01. April 2021

Wót lěwego na pšawy bok:

Daś groniśo klěbowy tykańc, plac abo ploc – how jo recept za njen!

Donnerstag, 01. April 2021

Lětosa njebźo zeleny stwórtk nabóźnina na Horach (Bergen, pśi Wórjejcach). Pó tej nabóžninje su žeńske pśecej pšosyli na „klěbowy ...

„Dekolonizěrujśo Samisku!“

Donnerstag, 01. April 2021

Z Kiruny/Kiruna. Samiske su žywe w styrich krajach: „Sápmi“ se wupśestrějo pó Norwegskej, Šwedojskej, Finskej a Rusoj...

Virtueller Austausch zum 30. Jubiläum

Donnerstag, 01. April 2021

Hoyerswerda/Wórjejc. Der Verein zur Pflege der Kultur der Mittleren Lausitz e. V., ansässig im Trachentenhaus Jatzwauk in Hoyerswerda, hä...

Fukuśima źaseś lět pó katastrofje

Donnerstag, 25. März 2021

Rad se spominam na swój rědnučki cas w Japańskej: na małke bydlenje w bliskosći rěki Hirose, na woglědy do buddhistiskich tempelow, na mło...

Źo jo zemja nejžlěpša?

Donnerstag, 25. März 2021

Lube źiśi,

mamy mjasec měrc. Stakim se zachopijo cas za źěło na rolach a pólach. Teke pśi mnjo dej něco rosć. Mě zajmujo: Jo mója...

Młode serbske kulturniki planuju

Donnerstag, 25. März 2021

Ze serbskego interneta/Aus der Sorbischen Internet-Community. K tśeśemu razoju jo kupka „To serbske na festiwalach“ sobotu, 20. měrca...

Markus Nowak se teke stara wó ortopediske pódkowy

Donnerstag, 25. März 2021

Gallinchen/Gołynk. Markus Nowak (Noack) jo jaden tych slědnych pódkowarjow w našych stronach. Strjažowaŕ jo we pódpołdnjowej Brambor...

Mało turistow na Lědach, za to pak wjele sněgulkow

Donnerstag, 25. März 2021

Njewěmy tak pšawje, co tuchylu w głowach tych něźi 150 wobydlari na Lědach štycy. Su wóni spokojom abo samo glucne, až jo tam južo dle...

Smy se woglědali śišćaŕnju Nowego Casnika w Chóśebuzu

Donnerstag, 25. März 2021

Z Města/Cottbus. Dnja 15. měrca 2018 su se pśewzeli tradicionelne techniki śišća do zwězkowego zapiska imaterielnego kulturnego derbs...

Lübbenauer Geschichte vom Himmel geholt

Donnerstag, 18. März 2021

Mit großem Interesse verfolgten am Vormittag des 10. März 2021 hunderte Schaulustige die Demontage des Kreuzes, der Wetterfahne und der Turmku...

Su pśemólowali ns-špruch

Donnerstag, 18. März 2021

Z Janšojc/Jänschwalde. Wót lěta 1922 maju Janšojce wognjowu woboru, w lěśe 1935 su jej pśitwarili a wuswěśili wjažu. Na tormje su...


Domowina-Verlag GmbH
Ludowe nakładnistwo Domowina

Redaktion Nowy Casnik
Straße der Jugend 54 03050 Cottbus

Tel.: +49 (0) 355 43 02 256
Fax: +49 (0) 355 48 54 35 36
E-Mail:

        

© Domowina-Verlag GmbH/ Ludowe nakładnistwo Domowina

Wjažka mała, glich jo mója
pśisłowo z ludu
 
  • Zustellung der Wochenzeitung durch einen Zusteller oder durch die Post
  • Unsere Zeitung ist ein Muss für jeden, der sich für die Sprache, Kultur und den Alltag des autochthonen slawischen Volkes interessiert.
  • für 26,40 € jährlich

Zeitung bestellen

  • voller Zugang zu Nowy Casnik online und zum E-Paper
  • zusätzliche Funktionen (Archiv, Kommentieren, Bewerten, als PDF speichern)
  • für 14,40 € jährlich (für Abonnenten der gedruckten Ausgabe nur 9 €)

Zugang bestellen