Rědne gódy a strowe lěto 2026 Di., 16. Dezember 2025 Z redakcije/Redaktion. Kak leśi ten cas. Njeźelu móžomy na adwentskem wěncu stwórte swětlaško zapaliś. Pśedwjasele dojśpijo wjerašk – pśiducu srjodu b ... mehr W Gołbinje jo se pśecej něco tšojło, teke južo 1903 Štucki, mordaŕstwo, popajźenja a zaměnjenja Di., 16. Dezember 2025 Z Gołbina/Gulben. „Pópšawem som jano how dla jajowego likera“, tak jo zachopił Horst Adam, něgajšny šefredaktor Nowego Casnika žortnje sw ... mehr Teke Lierschowe su wutšobnje pśepšosyli na „Adwent na dwórach“ w Bórkowach Johanna lubujo Błota, to serbske, to balokopanje – a ten wjeliki swět Di., 16. Dezember 2025 Něga jo to była stara groź, něnto rědny dom za gósći.Lydija Lindnerojc a jeje maś stej na adwentskem swěźenju swóje źěła pśedstajiłej.Wilfried Liersch ... mehr Serbska ceptaŕka Sylvia Zajcowa jo 40. raz woblekała dźěćetko Miłoraz mimo dźěćetka – to njejźo Di., 16. Dezember 2025 ZMiłoraza/Mühlrose. Sylvia Zajcowa, dłujkolětna serbska ceptaŕka na zakładnej šuli w Slěpem/Schleife, móžo lětosa slědk glědaś na wósebny a gjardy jub ... mehr Zapśimujuce styri mjasece laže za tśeśim lětnikom rěcnego programa Zorja „Nowy wobydlaŕ“ w rěcnem gnězdźe Zorjow Di., 16. Dezember 2025 Prědne styri mjasece su mimo. Wence to bywa zymnjej a w rěcnem gnězdźe w Dešnje wěcej gněśate. Ale nic, gaž jo Gregor Wie-czorek ako docent na rěźe. T ... mehr Muzikaliska rejowańska bajka „Mały pampug“ jo publikum zaguslowała Kak jo z małego pampuga jaden wjeliki wordował Di., 16. Dezember 2025 Z Města/Cottbus. Kak jo z małego pampuga jaden wjeliki wordował – wó tom wulicujo muzikaliska rejowańska bajka „Mały pampug“, kótaruž jo Serbski ludow ... mehr Nowy Casnik jo woglědał k něgajšnym dwórnišćam a stacijam „Błośańskeje zeleznice“ (11. źěl) Naša luba „Gusta“ – co jo wót njeje wušej wóstało? Di., 16. Dezember 2025 17. stacija:Stara Niwa/Bórklin,Alt Zauche/BurglehnTšochu wětša ako ta we Wózwjerchu jo była ta stacija w Bórklinje. Oficialnje jo se cesto pisało, až ... mehr 37 interviewow z ludowymi wuměłcami jo Daniel Häfner nagrawał a slěźarjam k dispoziciji stajił Drogostki ludoweje kultury Serbskemu muzejoju pśepódane Di., 16. Dezember 2025 Z Města/Cottbus. Serbska ludowa kultura w DDR jo była wjelebocna a rowno tak wjelebocne su byli luźe, kótarež su ju woplěwali. Wóni su wupyšnili jaja, ... mehr Wend/Sorb Society of South Australia vermittelt Wissenswertes zur Geschichte der wendischen Einwanderer aus der Lausitz Begleitheft zum wendischen Gedenkpfad in Südaustralien erschienen Di., 16. Dezember 2025 Der wendische Verein in Südaustralien richtete im Jahr 2012 den Gedenkpfad „Wendish Heritage Pioneer Trail“ ein, der Interessenten zu den sechs bedeut ... mehr So begrüßte der Jänschwalder Weihnachtsmarkt seine Besucher Wjasołe gódy, Janšojce! Di., 16. Dezember 2025 Jänschwalde/Janšojce. Mit dieser Botschaft wurden die Besucher in diesem Jahr gleich am Eingang des Weihnachtsmarktes auf dem Pfarrhof in Jänschwalde ... mehr Pśepšosenje lutka Lea na gódowny swěźeń Di., 16. Dezember 2025 Witajśo, lube źiśi, how pśiźo pśiduce dyrdakojstwo lutka Lea z lutkowego gódownego kraja. Wam snaź se južo wida: Teke lětosa jo naš mały pśijaśel pśis ... mehr Der Weihnachtsmann und die Erderwärmung Di., 16. Dezember 2025 Der Morgen dämmerte, als der Weihnachtsmann am 25. Dezember mit seinem Rentierwagen vor seinem Zuhause, im dichtesten Tannenwald, hielt. Den Schlitten ... mehr Mimi Myška jo dožywiła zapśimujuce lěto z Iben Lotric Gódowne póstrowy wót Mimi Myški Di., 16. Dezember 2025 Pip, pip, halo, Wy małe a wjelike – how pśizjawijo se waša mała Mimi. Lětosa som zasej wót źiśownje ku źiśowni byzała. Zgromadnje smy wósebnje zapśimu ... mehr Nejpjerwjej woglěd źiśetka a pótom swětłowy swěźeń Di., 16. Dezember 2025 Z Města/Cottbus. Stwórtk, 11. decembra, jo dało wósebny wjerašk na dwórje chóśebuskeje Witaj-źiśownje „Villa Kunterbunt“. To serbske źiśetko jo ga na ... mehr Bei zahlreichen Projekten lässt sie wendische Elemente einfließen Dörthe Ziemer und die Sichtbarkeit des Sorbischen Di., 16. Dezember 2025 Am Anfang war es nur ein Schüleraustausch, wenn auch ein etwas besonderer: Dörthe ging an eine Moskauer Schule. Die russische Sprache, das Slawische ü ... mehr Mimo šulskego chora a solistow jo była teke rejowaŕska kupka dožywiś Gusła połna 72. gódownicka na DSG Di., 16. Dezember 2025 Z Města/Cottbus. Gódownicka z muzikaliskim programom ma na Dolnoserbskem gymnaziumje (DSG) dłujku tradiciju. Až jo to lětosa ta mjaztym 72. gódownicka ... mehr Za lěto 2026 su wósebne tematiske zarědowanja a dalšne wjeraški planowane Rejowański dom Łužyca ma mjaztym kšute jědro rejowarjow Di., 16. Dezember 2025 Z Města/Cottbus. Pónjeźele, 8. decembra, smy woglědali do rejowańskego doma Łužyca w zmakanišću „mittendrin“ (něgajšny „Stadt Cottbus“), aby wuzgónili ... mehr Weihnachtskonzert in Schleife Di., 16. Dezember 2025 Schleife/Slěpe. Weihnachtliches mit den Bergbaumusikanten des Orchesters Lausitzer Braunkohle e.V. gab es am Nachmittag des 3. Advent im Sorbischen Ku ... mehr Bajki za wšyknych – ze tšojeńka „Tłusta Ana“ Di., 16. Dezember 2025 „To jo rědne było“, groni spokojom šero smugata słomjana gwězdka, za tym až jo Julius ju zasej na swójo městno na gódownem bomcyku powjesył. Zda se, a ... mehr Źiśi su wustupili w gósćeńcu „K lipje“ w Janšojcach Rědnučki wustup na gódownicce Serbskego instituta Di., 16. Dezember 2025 Z Janšojc/Jänschwalde. Dnja 2. decembra jo se pśeměnił zal gósćeńca „K lipje“ w Janšojcach do městna połnego pśedwjasela a gódownego guslowaŕstwa. Na ... mehr Projekt Rěcnego centruma WITAJ jo zazwónił gódowny cas Źiśetko jo w Serbskem muzeju 180 źiśi žognowało Di., 16. Dezember 2025 Z Města/Cottbus. Pó prědnem adwenśe jo zasej było tak daloko, až jo Rěcny centrum WITAJ (RCW) pśiwitał wukniki tśeśego lětnika na gódowny projekt. Ta ... mehr ... aus der Niederlausitz Impressionen... Di., 16. Dezember 2025 Zejźenje słyńca mjazy Dešna a Strjažowa. Nad pólom se błyskoco mroz. Foto: Pětš CiążyńskiSlědny pětk jo pšosył Rěcny centrum WITAJ serbske familije n ... mehr Něco wjelgin rědnego w Slěpem Di., 16. Dezember 2025 Ze Slěpego/Schleife. Wesrjejź Slěpego, na najsy, stoj južo w cełem adwentskem a gódownem casu jaden wjeliki rudnogórski wobłuk, na nimski jo to Schwip ... mehr Rozgrono z Ludmiłu Gajczewskeju Nas zwězujo zgromadny rod – wó wuměłstwje, dopomnjeśu a luźe Serbow Di., 16. Dezember 2025 Pśi góźbje wótwórjenja noweje wustajeńce twórjecego wuměłstwa wót Ludmiłe Gajczewskiej pód titelom „Łužyca w basnjach a wobrazach“, dnja 16. oktobra 2 ... mehr Leniwe – te gniłe klejze Di., 16. Dezember 2025 Dokradnje pśed lětom su mě serbske familije a Rěcny centrum WITAJ pśepšosyli, aby z nimi gromaźe wariła. Smy se za tamny wjacor wubrali tśi recepty za ... mehr Wissenswert Kněńka jo naju wutriksowała Di., 16. Dezember 2025 Ja musym groniś, naše luźe gótuju sebje dobre žywjenje. Slědny raz jo dało mjertynowu gus a tenraz sušonu rybu wót Picanarjow. A mej z Arnoštom zasej ... mehr Z harfu serbske gódowne štucki Di., 16. Dezember 2025 Ze Serbskego domu/Wendisches Haus. Pó starej a dobrej tradiciji jo Domowinska kupka Chóśebuz teke lětosa swěśiła swóju zgromadnu gódownicku, a to slěd ... mehr Gódowna a muzikowa namša Di., 16. Dezember 2025 Serbska gódowna namšaKupka „Serbska namša“ wutšobnje pśepšosyjo stwórtk, 25. decembra (gódownica), zeger 10:00 na serbsku gódownu namšu do Serbskeje c ... mehr CD „Za Minu“ něnt w Lodce na pśedań Di., 16. Dezember 2025 Z Města/Cottbus. Wó wuspěšnem koncerśe a pśedstajenju noweje cejdejki pód titlom „Za Minu“ spiwaŕki Walburgi Wałdźic a wiolinistki Isabele Kałduńskeje ... mehr Drebom natwariś w Serbskem muzeju Di., 16. Dezember 2025 Zajźonu srjodu jo Serbski muzej Chóśebuz póbitował źěłaŕnicku za natwarjenje togo twaŕskego seta, kenž ma tuchylu na pśedań. Ned 12 luźi ... mehr Gódowna kśicawka Di., 16. Dezember 2025 Wugódajśo licby 1–87 a pśenjasćo pismiki do wótpowědnych kašćikow. Gaž pismiki z wuzwignjonych kašćikow wucytajośo, dostanjośo jadno žycenje.Wódorownj ... mehr Fachowa wuměna z Europskeju radu Di., 16. Dezember 2025 Z Pódstupima/Potsdam. Cłonk Serbskeje rady Měto Nowak jo se stwórtk tyźeń w ramiku europskego wuběrka w Krajnem sejmje wobźělił na fachowem rozgronje ... mehr Prědny lětnik Domoj rozžognowany Di., 16. Dezember 2025 Z Wulkich Ždźar/Groß Särchen. Prědny lětnik górnoserbskego rěcnego projekta „Domoj“ jo swój źewjeś mjasecny intensiwny kurs zakóńcył. W rěcnem gnězdźe ... mehr Nowa brošurka Serbskeje rady Di., 16. Dezember 2025 Z Pódstupima/Potsdam. Wó Raźe za nastupnosći Serbow móžośo se něnt w aktualizěrowanem informaciskem łopjenje, kótarež jo pśed krotkim pśi Krajnem sejm ... mehr Wójuju pśeśiwo wuswójenju swójeje góle Di., 16. Dezember 2025 Z Budyšyna/Bautzen. Wuše zastojnstwowe sudnistwo Budyšyn (Oberverwaltungsgericht) jo se stwórtk tyźeń za to rozsuźiło, wobsejźarje góle pśi Rownem k l ... mehr Stej pśedstajiłej projekt ZARI Di., 16. Dezember 2025 Z Waršawy/Warszawa. Slěźaŕce dr. Cordula Ratajczakowa a Alena Pawlikec stej na prědnej generalnej konferency seśi COST Action „Rěčna wjelerakosć w se ... mehr Pśipis z Rownego: Dźěčetko njegratulěrujo! Di., 16. Dezember 2025 Horst Adam jo jara dobre foto a pśinosk wó Slěpem cynił. Bóžko stoj tam górjeka, až naše dźěćetko kuždemu gratulěrujo. To wóno njecyni, ale wóno jeno ... mehr Nowy Casnik Online Di., 16. Dezember 2025 Pśez toś ten qr-code pśiźośo na webbok Nowego Casnika.Gaž scrolujośo cele dołoj, móžośo kliknuś na „ABONOMENT“. mehr
