Layout6

Layout6

To a druge z wokrejsa SPN

stwórtk, 24 december 2020 13:00

322 milionow euro kśě 2021 wudaś

We wokrejsu Sprjewja-Nysa (SPN) něnto wěźe, z wjele pjenjez mógu w lěśe 2021 góspodariś. W...

Kótare nałogi a swěźenje se kak swěśe?

stwórtk, 24 december 2020 13:00
Z Budyšyna/Bautzen. W ramiku projekta strukturneje změny „Walorizacija imaterielnego kulturnego derbstwa w nimsko-słowjańskem konteksće...

Špatne wuglědy za woklapnice a zapusty

stwórtk, 24 december 2020 13:00
Z Dolneje Łužyce/Niederlausitz. Wót soboty tyźeń a nejskerjej nanejmjenjej až do 15. januara płaśi w Bramborskej „mócny lockdown“....

Pitśku hyšći cakaś na „Mój swět we wobrazach“

stwórtk, 24 december 2020 13:00
Z Budyšyna/Bautzen. Z techniskich pśicyn jo Ludowe nakładnistwo Domowina musało te nowe źiśece knigły „Mój swět we wobrazach“, ako...

Pytaju pśinoski za „Stog 2022“

stwórtk, 17 december 2020 13:00

Z Błotow/Spreewald. Nowy format „stawizniskich wjacorow“ njejo Spěchowańske towaristwo domowinske stawizny „Stog“ z.t. pśez lět...

Serbski sejm se online zmakajo

stwórtk, 10 december 2020 13:00
Sobotu, 12. decembra, změjo Serbski sejm zeger 11:00 swójo pśiduce zjawne zmakanje online. Rum pósejźenja: https://bbb.piratensomme...

SMY jo pšosbu wó spě- chowanje Sejma zapódał

stwórtk, 10 december 2020 13:00

Z Łužyce/Lausitz. Spěchowańske towaristwo SMY z. t. jo zapódało pšosbu na Załožbu za serbski lud wó institucionelne spěchowanje j...

Online-kalendaŕ literarnego kanopeja

stwórtk, 03 december 2020 13:00
Z Budyšyna/Bautzen. Wót slědneje wałtory jo startował zasej adwentny online-kalendaŕ literarnego kanopeja – a to znowa ze žortnymi gra...

Woblubowana ptaškowa swajźba wótgronjona

stwórtk, 03 december 2020 13:00
Z Města/Cottbus. Dla korona-pandemije a zastojnskich póstajenjow za zagaśenje korona-wirusa njamógu se pśewjasć w lěśe 2021 žedne pta...

Zwězk rozšyrijo spěchowanje Załožby

stwórtk, 03 december 2020 13:00
Z Budyšyna/Bautzen. Zwězkowy etatowy wuběrk jo 26. nowembra dodatne spěchowanje Załožbje za serbski lud pśizwólił. „Z dodatnym spěc...

Tag der offenen Tür am NSG

stwórtk, 03 december 2020 13:00

Cottbus/Z Města. Den nächsten Tag der offenen Tür in gewohnter Form durchzuführen – das ist dem Niedersorbischen Gymnasium Cottbus auf...

150 filmow 30. Filmowego festiwala Chóśebuz se streamuju

stwórtk, 03 december 2020 13:00

Z Města/Cottbus. Zwězk a kraje su slědny stwórtk napšawy pśeśiwo rozšyrjenju korony pódlejšyli, stakim wóstanu kina nadalej zacyn...

Vom Leben der Sorben/Wenden im Landkreis Dahme-Spreewald

stwórtk, 03 december 2020 13:00

Die sorbische/wendische Kultur prägt seit Jahrhunderten die Geschichte im Süden des Landkreises Dahme-Spreewald/wokrejs Dubja-Błota. Daher möch...

Digitalna Schadowanka

stwórtk, 26 nowember 2020 13:00

Z Města/Cottbus. Lětosna chóśebuska Schadowanka jo dejała byś sobotu, 28. nowembra. Teke gaž musy we wšednej formje wupadnuś...

Serbska rada wobradujo

stwórtk, 26 nowember 2020 13:00

Z Pódstupima/Potsdam. We toś tej wuzwólowańskej perioźe mjaztym šeste zjawne wobradowanje Bramborskeje Serbskeje rady wótmějo se ...

„Kšac pó kšacu“ se wudopołnijo

stwórtk, 26 nowember 2020 13:00
Z Města/Cottbus. Rěcny centrum WITAJ (RCW) tuchylu wudopołnja prědnu dolnoserbsku digitalnu wucbnicu „Kšac pó kšacu“. Wucbnica jo za...

Sociolinguistiske napšašowanje

stwórtk, 19 nowember 2020 13:00

Michael Hornsby, Nicole Dołowy-Rybińska, Joanna Chojnicka a Jeanne Toutous tuchylu pśewjedu sociolinguistisku studiju, z kótarejuž kśě aktua...

App-update „Dolna Łužyca spiwa“ (Die Niederlausitz singt)

stwórtk, 19 nowember 2020 13:00

Ob zur Schadowanka, auf Kulturfesten oder Domowina-Abenden – zu vielen Gelegenheiten wird gern gesungen. Nicht immer ist ein Liederbuch zu...

Derimy (nejpjerwjej) kśěś a (pón) cyniś

stwórtk, 19 nowember 2020 13:00

Som něnter 71 lět. Wótrosł som ze slěpjańšćinu pla starkeje a starkego. Ja budu raz bur – co ga wacej. Pśišło jo prodrustwo. W źiśow...

Certifikacija 2020 w RCW

stwórtk, 19 nowember 2020 13:00
Teke lětosa jo Rěcny centrum WITAJ (RCW) pśewjadł certifikaciju dolnoserbskeje rěcy a testował stopjenje A1, A2 a B1. Dogromady jo certifikaciju...

Su zacynili źiśownje, korony dla

stwórtk, 19 nowember 2020 13:00
Korony dla su w picańskem amśe zacynili źiśownju „W znamjenju lipy“ w Mósće do 17. nowembra a „Spatzennest“ w Turjeju do 20. nowe...

Prědny internetowy wustup z noweju digitalneju platformu

stwórtk, 12 nowember 2020 13:00

Z Města/Cottbus. Južo wót lětosnego nalěta jo se Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu za to zajmowała wutwariś swójsku online-wuc...

Nowy wjednik mjeńšy- nowego sekretariata

stwórtk, 12 nowember 2020 13:00
Z Barlinja/Berlin. Wót 1. oktobra 2020 wjeźo Gösta Nissen Mjeńšynowy sekretariat w Barlinju. Wón zastupujo Judit Šołćinu, kótaraž jo...

Su źeń rěcy Sinti a Roma w swěśe wóswěśili

stwórtk, 12 nowember 2020 13:00
Z Barlinja/Berlin. Dnja 5. nowembra jo mjazynarodny źeń rěcy Sinti a Roma, a k tomu su kužde lěto zarědowanja. Ku góźbje lětosnego dnj...

Su Filmowy festi- wal Chóśebuz pśesunuli

stwórtk, 05 nowember 2020 13:00
Z Města/Cottbus. Wobzamknjenje Zwězka a krajow wót 28. oktobra 2020 k póstupowanju pśeśiwo korona-pandemiji wopśimjejo mjazy drugim styr...

W nowembrje změju jano rěcne kurse

stwórtk, 05 nowember 2020 13:00
Z Města/Cottbus. Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu wótgronijo dla aktualneje situacije wšykne swóje w nowembrje planowane pśednoski a ...

Naš gymnazium źěła późělnje

stwórtk, 05 nowember 2020 13:00
Z Města/Cottbus. Wótněnta źěła Dolnoserbski gymnazium jano późělnje, dokulaž jo jadna ceptaŕka była pozitiwnje testowana na koronu....

Kśě z wochozańskeje jamy dlej wudobyś

stwórtk, 05 nowember 2020 13:00

Z Wochoze/Nochten. Ako teke „Nowy Casnik“ jo južo pisał w socialnych medijach, co górnikojska firma LEAG z wochozańskeje jamy dlej w...

30. jubilejne wudaśe Filmowego festiwala Chóśebuz buźo dualne

stwórtk, 29 oktober 2020 13:00

Z Města/Cottbus. Pśedań tiketow za 30. wudaśe Filmowego festiwala Chóśebuz jo se južo slědny tyźeń startowała. Lětosa ten festiw...

Za bilingualnu wucbu stawiznow w 11. lětniku

stwórtk, 29 oktober 2020 13:00

Źěłanišćo za serbske kubłańske wuwijanje Chóśebuz (ABC) jo pśedstajiło na ceptaŕskem dokubłanju wucbny material za bilingualnu wucbu s...

Žycenja gymnaziastki

stwórtk, 29 oktober 2020 13:00

Maśica Serbska jo dariła w lěśe 2019 „Myto Bogumiła Šwjele“ Isabelle Grätzojc za jeje źěło: „Młody/a a serbski byś? – źo to?...

Wažny gremium za strukturne wuwiśe Łužyce

stwórtk, 29 oktober 2020 13:00

Z Lubnjowa/Lübbenau. W lěśu jo bramborske kněžaŕstwo wobzamknuło twórjenje pśewóźujucego wuběrka (Begleitausschuss) za „Lausit...

Dwa cotej byś slěpjański šołta!

stwórtk, 29 oktober 2020 13:00
Dwa cotej byś slěpjański šołta! Na kóńcu togo tyźenja mógu wobydlarje w Slěpem, Rownem a Mułkojcach rozsuźiś, chto buźo w p...

K zmakanjam wjelka a cłowjeka

stwórtk, 29 oktober 2020 13:00

Z Budyšyna a Würzburga/Bautzen und Würzburg. Würzburgojska Uniwersita Juliusa Maximiliana a Serbski institut stej wudałej zgromadny kon...

Schadowanka a wjele drugego njebuźo

stwórtk, 29 oktober 2020 13:00
Z Dolneje Łužyce/Niederlausitz. Korona-situacija jo w našych stronach kritiska, górša ako w nalěśu. Te pśiběrajuce licby korona-padow ...

Wjelike problemy wódnego stawa

stwórtk, 29 oktober 2020 13:00

Z Města/Cottbus. Wobswětowa seś Zelena liga źiwa se pominanju łužyskich šołtow za jadnym kanalom z Łobja, dokulaž zasady k gódno...

Tšojeńka z mójogo žywjenja

stwórtk, 22 oktober 2020 14:00

Erwin Hanuš wulicujo ze swójogo žywjenja.

Za tym, až su łoni knigły Erwina Hanuša „Wósłonki mójogo žywjenja“ wujšli, ...

Serbski muzej se zasej wótwórijo

stwórtk, 22 oktober 2020 14:00

Z Chóśebuza/Cottbus. Pó dłujkem casu renowěrowanja jo Serbski Muzej na Młyńskej droze 12 wót 28. oktobra, zeger 10:00, zasej ...

To a druge z wokrejsa SPN

stwórtk, 22 oktober 2020 14:00

Nowa šula we Gołkojcach akle 2023?

Až co wokrejs Sprjewja-Nysa twariś w gmejnje Gołkojce nowu cełkownu šulu, to jo wobzamknjona...

Debata w EU-parlamen- śe wó Minority SafePack

stwórtk, 22 oktober 2020 14:00

Z Europy/Europa. 2011 jo FUEN (Federalistiska unija europskich narodnosćow) póstarcyła proces, źěk kótaremuž jo se do 2013 paket nap...

Gódowne marki – žedne budu

stwórtk, 22 oktober 2020 14:00

Z Łužyce/Lausitz. Wšuźi w městach a jsach, teke we Łužycy, južo dlejšy cas wó tom pśemysluju, lěc budu se lětosa wótměś gód...

Nowy Casnik změjo nowu šefredaktorku

stwórtk, 22 oktober 2020 14:00

Z redakcije/Die Redaktion. Stefanie Krawcojc buźo wot 1. januara 2021 šefredaktorka Nowego Casnika. Za nju jo se wjednistwo Ludowego nakł...

Pšose wó „teksty k casoju“

stwórtk, 15 oktober 2020 14:00
Z Pódstupima/Postdam. Prezidentka krajnego sejma Bramborskeje Ulrike Liedtkowa jo juž w juliju prědny raz pšosyła bramborgarjow a bramborg...

360 napśeśiwjenjow pśe- śiwo spalenju wótpadkow

stwórtk, 15 oktober 2020 14:00
Z Janšojc/Jänschwalde. Brunicowe pśedewześe LEAG planujo, na stajnišću milinaŕnje Janšojce jaden tych nejwětšych załožkow k spalenj...

Serbisko-nimska zběrka za źiśi wót Serbowkowu

stwórtk, 15 oktober 2020 14:00

Z Běłogroda/Belgrad. Dorothea Šołćina a Monika Dyrlichowa stej zastupjonej w serbisko-nimskej antologiji „Dećja radost – Kinderfre...

Serbska rada w Sakskej jo se zejšła

stwórtk, 15 oktober 2020 14:00
Z Drježdźan/Dresden. Dnja 7. oktobra jo Sakska serbska rady gromadu pśišła na pósejźenje. Na pósejźenju su powědali mjazy drugim w...

Nowu „Rjagawu“ smy tenraz wupjakli

stwórtk, 15 oktober 2020 14:00

Z Města/Cottbus. Jo rowno tak daloko, až wujźo z aktuelnym wudaśim nowe cysło našeje młoźinskeje pśiłogi „Rjagawa“. Wšake pś...

Wjeźenje, pśednosk a workshop w ramiku wósebneje wustajeńce

stwórtk, 01 oktober 2020 14:00
Z Budyšyna/Bautzen. W ramiku wósebneje wustajeńce „Barby daliny. Moler Ante Trstenjak a Łužiscy Serbja“, ako jo wót 20. septembra w S...

Mója wjaža jo wjaža togo módlenja

stwórtk, 01 oktober 2020 14:00

Som Drjejcanaŕ, how som roźony w lěśe 1957. We wósadnej raźe som cełe žywjenje ako zrosćony luź. Ako som 18 lět stary był, jo mě suse...

Wše za jadnym póstronkom za źiśecu ptaškowu swajźbu abo..?

stwórtk, 01 oktober 2020 14:00

Komentar k „Wokrejs LDS co pśistupiś Domowinje“ z NC 39/71: Ptaškowa swajźba jo w Dolnej Łužycy woblubowany nałog za źiśi. Rownož nje...

Centralna olympiada lětosa wupadnjo

stwórtk, 01 oktober 2020 14:00
Z Budyšyna/Bautzen. Na zakłaźe aktualnego wuwiśa korona-pandemije a wóterych wótpowěźenjow se lětosa njepśewjeźo ta 54. Centralna ol...

Lětosa buźo gódowny projekt w Serbskem muzeju

stwórtk, 01 oktober 2020 14:00

Z Města/Cottbus. Stwórtk tyźeń jo była prědna fachowa konferenca ceptaŕkow za serbšćinu w šulskem lěśe 2020/21, a to w klubowni ...

„Starše a chóru coju labowaś“

stwórtk, 01 oktober 2020 14:00

Z interesu som lazował rozgrono z młodeju mamu w NC 37. Rozmějom, až luźe su wšake.

Młoge su lidowali pód lockdown, młogi njejo mě...

Dünow jo se na Krajnej konferency wobźělił

stwórtk, 01 oktober 2020 14:00

Z Města/Cottbus. Srjodu tyźeń jo wušy šołta Holger Kelch w chóśebuskej radnicy krajnego zagronitego za nastupnosći Serbow a statneg...

Z pósejźenja župnego pśedsedaŕstwa župy Dolna Łužyca

stwórtk, 24 september 2020 14:00

Cotej pśistupiś župje Dolna Łužyca

Su na gólnem špacěrje protestěrowali

stwórtk, 24 september 2020 14:00

Ze SLěpego a Rownego/Schleife und Rohne. Wokoło sto luźi jo se slědnu njeźelu wobźěliło na gólnem špacěrje pśi wuglowej jamje Wo...

Su załožyli seś za ciwil- nu towarišnosć Łužyce

stwórtk, 24 september 2020 14:00
Z Wórjejc/Hoyerswerda. Pětk tyźeń su w Kulturnej fabrice we Wórjejcach jadnu seś załožyli, ako co lokalne aktery Dolneje a Górneje Łu...

Kak wěcej serbskeg do modernych muzikowych festiwalow pśinjasć?

stwórtk, 17 september 2020 14:00

Z Chóric/Göritz. Łužyski institut za strategiske wobradowanje zarědujo sobotu, 26. septembra, workshop, w kótaremž dej se pśe...

Lětosne myto Zejlera źo na Chrystu Meškankowu

stwórtk, 17 september 2020 14:00

Z Kamjeńca/Kamenz. Slědnu sobotu jo Chrysta Meškankowa w Kamjeńcu dostała Myto Zejlera z rukowu saksojskeje ministaŕki za kulturu, Bar...

Pśispomnjeśe redakcije k interviewoju z Nancy M.

stwórtk, 17 september 2020 14:00
Lube cytarje a cytaŕki, redakcija „Nowego Casnika“ pódpěra lichotu měnjenjow. A togodla dajomy teke tenraz wšake dalšne napśeśiwne měnjen...

Wójowanje za ignorancu

stwórtk, 17 september 2020 14:00

Maks Bagańc z Lipska jo napisał: Pód sugestiwnym pšašanim, lěc „Su jano [...] ,Reichsbürger‘ na tej demonstraciji“ Querdenken w...

K interviewoju z Nancy M.

stwórtk, 17 september 2020 14:00

W slědnem wudaśu Noweg Casnika smy wózjawili rozgrono z Nancy M., ako jo wulicowała, cogodla jo se wobźěliła na „Querdenken“-demonstraci...

Derje, až Nancy rozpšawja

stwórtk, 17 september 2020 14:00
Tu demonstraciju dnja 29. awgusta w Barlinju jo wjele medijow reducěrowało na manifestaciju pśi Zwězkowem sejmje (Reichstagsgebäude). Pśi tom ta...

Dobre rozpšawjenje dej wuwažone byś

stwórtk, 17 september 2020 14:00

Dr. Měto Balašk z Barlinja pišo: Rozgrono z wobźělnicu demonstracije „Querdenken“ Nancy M. jo za mnjo pógóršne było. Ako biolog...

Wjelike diskusije dla teje Querdenken-demonstracije

stwórtk, 17 september 2020 14:00

Lazowaŕka Regina K. z Janšojc jo napisała list ako reakcija na ten interview: „Som lazowała rozgrono z Nancy M. Njamógu wobjadna byś...

Njejsu hyšći mógli te dro- gotne staśiwy wóswěśiś

stwórtk, 17 september 2020 14:00

Z Janšojc/Jänschwalde. Wjele źěła jo štycało we pśigótowanjach, ako su se zwónoźeli w Serbsko-nimskem domowniskem muzeju Janšojc...

„To jo serbski a kśesćijański dwór“

stwórtk, 03 september 2020 14:00

Worduju lětosa 77 lět stary a bydlim w Barbuce, na Hobližojc dwórje. Cełych 400 lět smy my Hobližowe južo na tom flacku. 1620 jo Hanzo Hobl...

Kokot na Górach wótpowěźony

stwórtk, 03 september 2020 14:00

Z Gór/Guhrow. Dnja 5. septembrja su na Górach kśěli swójogo źasetego kokota zabijaś. Ale Domowinska kupka z wjednicu Lysann Rybackojc...

2021 buźo w Domowinje „Lěto župow“

stwórtk, 27 awgust 2020 14:00
Z Budyšyna/Bautzen. Dnja 18. awgusta jo se w budyšyńskem Serbskem domje pśigótowański wuběrk Domowiny za planowanje „Lěta župow“ k...

Jamy dejali se pómjeńšyś a wótstawk k jsam zwušyś

stwórtk, 27 awgust 2020 14:00
Z Města/Cottbus. Pó woblicenjach zwězkowego ministaŕstwa za góspodaŕstwo by dejał LEAG nic jano se wzdaś nowych stron k wótbagrowanju,...

Wugódanje „Schowane słowa“ NC 33

stwórtk, 20 awgust 2020 14:00

Wugódanje:

1 turistika, 2 Dolnoserb, 3 dokumenty, 4 balokopaŕ (pśi tom słowje jo w gódanku nastała z...

Ty sy mała pucijuska!

stwórtk, 20 awgust 2020 14:00

Lube źiśi,

rada pśedstajijom Wam słowa. Zasej som se něco wótsłuchała. To jo słowo „pucijuska“. To jo słowo za małe źowća. T...

Njebuźo festiwal, ale medijowa kampanja

stwórtk, 20 awgust 2020 14:00

Z města Sighișoara/Schäßburg/Segesvár. W měrcu, w 10. wudaśu Nowego Casnika, smy na sedymem boce wabili za mjeńšynowy festiwal ProE...

Nazymski program „Rěcneje šule“ jo wujšeł

stwórtk, 20 awgust 2020 14:00

Dypkownje k zachopjeńkoju semestera pśedlažy nowy programowy zešywk Šule za dolnoserbsku rěc a kulturu. W njom se wěcej ako 50 rěcnych kurs...

To a druge ze župy Dolna Łužyca

stwórtk, 13 awgust 2020 14:00

Z Města/Cottbus. Na pósejźenju pśedsedaŕstwa Domowinskeje župy Dolna Łužyca slědny tyźeń w Serbskem domje buchu pśibytne teke inform...

Kśě załožyś šulske spěchowańske towaristwo

stwórtk, 13 awgust 2020 14:00

Z Gołkojca/Kolkwitz. Starjejšyna iniciatiwa Gołkojce za cełkownu šulu njejo spokojom z tym, kak se situacija nastupajucy cełkownu šul...

Starstwo se bližy

stwórtk, 06 awgust 2020 14:00

Mam znatego, kenž se južo wjele lět na pólu politiskego kubłanja a kultury procujo. Wóngano jo se mě pšašał, lěc by na festiwalu serbske...

Gódnośenje stawa rěcy online-prezencow

stwórtk, 06 awgust 2020 14:00

Z Pódstupima/Potsdam. Serbska akciska seś jo wugódnośiła 27. julija aktualny staw serbskorěcnych internetowych prezencow serbskich ins...

Gizela Christlowa śěgnjo pozitiwnu bilancu

stwórtk, 06 awgust 2020 14:00

Z Lubina/Lübben. Ta błośańska pśewóźowaŕka Gizela Christlowa móžo pozitiwnu bilancu śěgnuś, teke gaž jo se licba turistow w ne...

Pśemało luźi namšu chójźi

stwórtk, 30 julij 2020 14:00

Ja som Hans-Joachim Rocha. Móst jo mója rodna wjas. Mój foter Erwin jo roźony Drjejcanaŕ. Som gronił „foter“, ale wón jo swójomu nanu h...

Běda w Picnju

stwórtk, 30 julij 2020 14:00

We picańskem wósadnem lisće 25 (do teje wósady słušaju teke serbske jsy) spomina faraŕ Malk na Stuttgartske wuznaśe wót oktobera 1945, źo...

Pśesedlarje mógu něnt w Nowem Miłorazu twariś

stwórtk, 30 julij 2020 14:00
Ze Slěpego/Schleife. Twarjenje nowego sedlišća za pśesedlarje Nowy Miłoraz na połnocu Slěpego mjazy Lěškojskim a Dźěwinskim puśom m...

Dogrono we wjelikej měrje dopołnjone

stwórtk, 16 julij 2020 14:00

Ze Slěpego/Schleife. Pśed dwanasćo lětami jo se wótzamknuło dogrono mjazy gmejnu Slěpe a Vattenfallom (Slěpjańske dogrono 2008) k z...

„Łužyca“ – derje jo se raźiła

stwórtk, 16 julij 2020 14:00

Chtož jo kśěł poł góźiny dłujko wiźeś a słyšaś, kak su serbske luźe w Dolnej Łužycy z teju koronu žywe byli a dalej źěłali su, ...

Swójźbne kanclarja nimskeg rajcha Bismarcka

stwórtk, 09 julij 2020 14:00
Z Bórkow/Burg. Źinsa som pśi Bismarkowem tormje zmakał Feikowych z něgajšnego pódwjacornego Barlinja. Roźonej Bórkowarja stej južo da...

Wuzjawjenje pśeśiwo wótbagrowanjeju

stwórtk, 09 julij 2020 14:00
Z Drježdźan/Dresden. Pśed krajnym sejmom w Drježdźanach jo se 30. junija wótměło wuzjawjenje wobswětowych zwězkow za zdźaržanje wó...

Wótstupowanje wót wugla k lěpšynje Serbow

stwórtk, 09 julij 2020 14:00

Z Barlinja/Berlin. Za tym, až jo se w slědnych lětźasetkach 137 jsow w serbskem sedleńskem rumje wótbagrowało za statnu energijowu po...

Kśesćijany powědaju wót swójeje wěry

stwórtk, 02 julij 2020 14:00

Wóda běžy wó mójej głowje, słyšym, kak faraŕ Ingolf Kśenka powěda formulu na dupjenje „Ja Śi dupim na to mě togo Wóśca a Syna a sw...

Źož se kampli

stwórtk, 02 julij 2020 14:00

Na šulskem dwórje se kamplitej, wó małkosć. Ceptaŕ jich zastaja. Jaden groni: Wón jo zachopił. Drugi groni: Ně, ty! Ceptaŕ jej źěli. Ho...

Wó pśiměrjenju mjenjow rozsuźiju pó wuzwólenju

stwórtk, 02 julij 2020 14:00

Z Pódstupima/Potsdam. Juž někotare lěta pominaju mjeńšynowe organizacije, až buźo Serbowkam dowólone, až swóje familijowe mjenja ...

Bronza za rejowaŕsku kafejownju Kral

stwórtk, 25 junij 2020 14:00
Z Města/Cottbus. Za tym, až jo dobyła w maju pśi krajnem „JUNIOR“-wuběźowanju, jo se wuknikojska firma Dolnoserbskego gymnaziuma „L...

Manuskripty za Pratyju 2021 su dopisane

stwórtk, 25 junij 2020 14:00

Z Města/Cottbus. Zachopjeńk junija jo redakcija za Serbsku Pratyju 2021 wótedała w Budyšynje pla Ludowego nakładnistwa Domowina slědn...

Psy pśinjasu 32.000 euro do kase

stwórtk, 18 junij 2020 14:00
Z Města/Cottbus. Licba tych psow a psyckow wšakich rasow buźo w Chóśebuzu pśecej wětša. To njepłaśi jano za Žylow, Depsk, Škódow a...

Zasej pó Sprjewi z Dešna do Depska abo znak

stwórtk, 18 junij 2020 14:00

Z Depska a Dešna/ Döbbrick und Dissen. Slědnu wałtoru su to zwónoźeli, až sprjewina kólasowaŕska sćažka mjazy Depskom a Dešnom w...

Stipendije budu, ale z wokomuźenim

stwórtk, 18 junij 2020 14:00

Z Bórkow/Burg. Až do kóńca januara su literaty a literatki se procowaś mógli wó Błośański literarny stipendium, kenž se wót lět...

Serbski sejm jo 13. junija wobradował

stwórtk, 18 junij 2020 14:00
Z Wórjejc/Hoyerswerda. Pó pśetergnjenju zjawnych pósejźenjow Serbskeg sejma jo se 13. junija wótměło nowe pósejźenje w tom měsće. E...

Žywjenje njejo carno-běłe

stwórtk, 11 junij 2020 14:00

Ceły swět jo pótrjefjony wót korona-pandemije, na wšaki part. Tšašna chórosć jo na pśikład mócnje trjefiła město Bnei Brak w Israelu....

„Som wjelgin nužony“

stwórtk, 11 junij 2020 14:00

„Něnt ga se bjeŕ gromadu!“ Toś to napominanje kuždy wót nas znajo, lěc ze swójogo źiśetstwa abo gaž něchten za něco treněrujo, aby...

Za Nowy Miłoraz wše pódzemske pśewódy laže

stwórtk, 11 junij 2020 14:00

Ze Slěpego/Schleife. Na pódpołnoc wót Slěpego mjazy „Lěskowski puć“ (Lieskauer Weg) a „Dźěwinski puć“ (Groß Dübener Weg)...

Techniski niwow w Africe

stwórtk, 11 junij 2020 14:00

Cytanje śišćanych casnikow ma napśeśiwo cytanjeju internetowych medijow lěpšyny. Wósebnje njejo wopśimjeśe informacijow zaměrjone na ind...

 

Pśiźo k Wam do domu z postom
abo roznosowaŕ Wam jen pśinjaso

  • nejnowše powěsći wót serbskego žywjenja
  • tšojenja, reportaže, portreje, měnjenja
  • ze serbskich jsow a z města
  • wót 26,40 € na lěto

Nowy Casnik skazaś


połny pśistup za Nowy Casnik online a za e-paper

  • cełe wudaśe k lazowanju online
  • archiw slědnych wudaśow
  • fotografije woglědaś, artikele komentěrowaś
  • wót 14,40 € na lěto (za abonentow śišćanego wudaśa jano 9 €)

Nowy Casnik online skazaś