„Idylle mit Schatten – Eine Kindheit im Spreewald“ ist einigen vielleicht unter dem Titel „Dotterblumen und blaue Libellen“ bekannt, unter welchem die Kindheitserinnerungen der Werbener Gutshoftochter Editha von Münchhausen geborene Müller von Schönaich 1987 erstmalig veröffentlicht wurden.

Der neue Titel, unter welchem das Buch am 13. Juli diesen Jahres im „Niederlausitzer Verlag Guben“ erschien, entspricht dabei dem ursprünglichen von der Verfasserin vorgesehenen Text und ist dem Originalmanuskript entnommen. Neben dem geänderten Titel enthält die Neuauflage außerdem biografische Angaben zu der Autorin sowie einige Fotos.