Danka a Janka – Njeměr w nykusojc jazorje

Awtor: Katalin Porackojc stwórtk, 04. december 2025
Wótlěwa: Petra Richterojc pśi cytanju, ilustratorka Jacqueline Wölfel a lektorka Janka Pěčkojc de Lévano. Foto: K.P. Repro: LND

Z Města/Cottbus. W měrcu 2024 jo Petra Richterojc prědne myto za swójo tšojeńko „Danka & Janka“ w ramiku literarnego wuběźowanja Domowinskeje župy Dolna Łužyca dobyła. Tegdy jo jury ju wuchwaliła za „ideju a wuwiśe literarnych figurow“ kaž teke za „rěc a sadotwaŕ, kótarejž stej za dobre cytanje wjelgin gódnej“. Zajźony pětk jo swóje pśed krotkim w Ludowem nakładnistwje Domowina wujźone dwójorěcne źiśece knigły w Serbskem domje pśedstajiła a jo se wóspjet wjeliku chwalbu jadnab 25 pśibytnych zasłužyła. Danka a Janka stej nejmłodšej źowćce nykusa a „zelenej kaž młodna tšawka w nalěśu“. Ze swójim nanom, kenž jo „blědy a wjeliki ako luź“ wudajotej se źowći na mark, źož jězdźitej z karaselom a pótom, ak to se słuša pśi takem wulěśe, cotej „nanejžwětšeju waflu na swěśe z nanejžwětšu kopicu loda“ jěsć. W rěźe pśed wafloweju budu pak trjefijotej wjelikego, tłustego muskego, kenž dla njedorozměśa šćoka na „tu zelenu njedrowu chasu“. Ako jeju nan co togo muskego ako stražnik za nykusowy jazor pśistajiś, se źiwatej Danka a Janka.

artikel pógódnośiś
(0 )
Pšosym zalogujśo se, cośo-li komentar dodaś
 

Pśiźo k Wam do domu z postom
abo roznosowaŕ Wam jen pśinjaso

  • nejnowše powěsći wót serbskego žywjenja
  • tšojenja, reportaže, portreje, měnjenja
  • ze serbskich jsow a z města
  • wót 26,40 € na lěto

Nowy Casnik skazaś


połny pśistup za Nowy Casnik online a za e-paper

  • cełe wudaśe k lazowanju online
  • archiw slědnych wudaśow
  • fotografije woglědaś, artikele komentěrowaś
  • wót 14,40 € na lěto (za abonentow śišćanego wudaśa jano 9 €)

Nowy Casnik online skazaś