Profesionelny film we mało powědanej rěcy? Šwicaŕska telewizija jo pokazała, až to źo

Von Gregor Wieczorek Donnerstag, 21. November 2019
„Amur senza fin“: Nowy faraŕ (Murali Perumal) raźi swójim wójckam, aby studěrowali kamasutru. To njekonwencionelne raźiśelstwo njewóstanjo zatajone, a to wjeźo k dalšnym turbulencam we jsy. Foto: Scena z filma,© šwicaŕska telewizija SRF
Rozgrono k temje „Minderheit Goes Mainstream“. Rozgrono pó prezentaciji filma „Amur senza fin“: moderatorka Grit Lemkowa a režiser Christoph Schaubom.

Jo-li móžno, nawjerśeś profesionelny grajny film we małkej rěcy, a móžo taki film pšawy hit wordowaś a se derje pśedawaś? Jo! To jo wucba z komedije „Amur senza fin“ (= Lubosć mimo kóńca) we retoromańskej rěcy. Na Chóśebuskem filmowem festiwalu jo wón wordował pokazany we sekciji Domownja. Pó filmje jo se pśizamknuło rozgrono z režiserom Christoph Schaubom, moderěrowane wót Grit Lemkoweje, kuratorki sekcije.

Jano 40.000 luźi powěda retoromańsku rěc we regionje Graubünden we Šwicaŕskej. Až taki film jo we jich rěcy nastał, jo nejpjerwjej cysto politiske rozsuźenje – jo wulicował režiser. Retoromańska rěc jo wordowała pśipóznata ako stwórta oficielna rěc šwicaŕskego statu, a šwicaŕska telewizija ako zjawna institucija jo nałožyła wjele pjenjez, aby ten film producěrowała. Howacej maju Retoromany 20 minutow telewizijnego programa kuždy źeń we swójej rěcy, wušej togo radijo a casniki.

(0 )
Bitte anmelden, um einen Kommentar zu posten
 
  • Zustellung der Wochenzeitung durch einen Zusteller oder durch die Post
  • Unsere Zeitung ist ein Muss für jeden, der sich für die Sprache, Kultur und den Alltag des autochthonen slawischen Volkes interessiert.
  • für 26,40 € jährlich

Zeitung bestellen

  • voller Zugang zu Nowy Casnik online und zum E-Paper
  • zusätzliche Funktionen (Archiv, Kommentieren, Bewerten, als PDF speichern)
  • für 14,40 € jährlich (für Abonnenten der gedruckten Ausgabe nur 9 €)

Zugang bestellen