Pśijaśel Serbow Korla Wukaš njabogi (*3.8.1940 – †2.3.2026)

Von Nowy Casnik Donnerstag, 18. Juni 2026
Wósoby: dr. Madlena Norberg, Korla Wukaš, jogo bratš, Marja Noack. Foto: priwatnje Madlena Norberg

Wjele luźi w Dolnej Łužycy njebuźo jogo znaś. Korla jo był zwěrny Serb w Texasu. Jo tam žywy był ze swójeju pólskeju manźelskeju Beatu. Korla běšo Serb pó póchaźe, ako jo był 13 lět stary jo jogo nan jomu to wulicował a wót togo casa jo se Korla zajmował za swóje kórjenje. Ale nic jano zajmował, Korla Wukaš, z engelskim mjenim Charles Wukasch, jo studěrował slawistiku a pótom wuwucował słowjańske rěcy w Americe a drugich krajach. Tak jo był multiplikator teke serbskeje rěcy. Górno- a dolnoserbšćinu jo tak derje nawuknuł, až jo wšykno rozměł a teke mógał dosć normalnu konwersaciju wjasć. Ale to jomu teke njejo dosegało, wón jo napisał, górno- a dolnoserbsku gramatiku inkluziwnje zwucowańske zešywki za swóje rěcne kurse, by mógali groniś, až su to byli šulske gramatiki. Ja som Korlu a Beatu wósobinski derje znała, dokulaž jo mě pśepšosył do Texasa na pśednoski a woglěd w Serbinje, źož su něgajšne wudrogowarje z Łužyce źinsa hyšći žywe. A w tom casu som wumarkowała jogo mócnu słowjańsku skerjej serbsku identitu.

(0 )
Bitte anmelden, um einen Kommentar zu posten
 
  • Zustellung der Wochenzeitung durch einen Zusteller oder durch die Post
  • Unsere Zeitung ist ein Muss für jeden, der sich für die Sprache, Kultur und den Alltag des autochthonen slawischen Volkes interessiert.
  • für 26,40 € jährlich

Zeitung bestellen

  • voller Zugang zu Nowy Casnik online und zum E-Paper
  • zusätzliche Funktionen (Archiv, Kommentieren, Bewerten, als PDF speichern)
  • für 14,40 € jährlich (für Abonnenten der gedruckten Ausgabe nur 9 €)

Zugang bestellen