Z Města a Tivata/Cottbus und Tivat. Gromadna łužyska delegacija Serbow a karnewalistow z Łužyce jo se wobźěliła w juniju na lěśojskem karnewalu w měsće Tivat w Carnogórskej (Montenegro), pśepšosona wót tamnych organizatorow. Pódla su byli zastupniki karnewalskego kluba „Blau-Weiß“ Žargon/Sergen, Guggenowa muzika karnewalskego kluba Ždźark/ Annahütte, wót towaristwa „Cottbuser Narrenweiber“, wót Federacije europskich karnewalskich městow (FECC) a zastupnikow drastwineje kupki „Barbuk“. Z reminiscencami na słowjańske tradicije wugnawanja zymy ze zapustom su se tam wšykne pśi brjogu Adriatiskego mórja jaden kóńc tyźenja wjelgin derje culi.

Cytajśo w nimskej rěcy dalej.

Mit dem Bus ging es 20 Stunden lang von Cottbus nach Tivat. Unterwegs erlebten die Teilnehmer nicht nur die schöne Stadt Prag, die grünen Berge in Slowenien, sondern auch die wunderbare kroatische Küste.