„Herbstfarben – barwy jesieni“

Von Rosemarie Karge Mittwoch, 25. Oktober 2017
Mit gegenseitiger Hilfe wurden alle Probleme gelöst. Foto: R. Karge

Unter diesem Motto hatte das Gemeindezentrum für Kultur und Sport der Stadt Iłowa 20 Seniorinnen und Senioren aus der Partnergemeinde Jänschwalde-Dorf zu einem polnisch-deutschen Workshop am 7. Oktober eingeladen. Die Partnerschaft der beiden Orte basiert auf dem freundschaftlichen Austausch der Jänschwalder Blasmusikanten mit der Stadtkapelle Iłowa. Der herzliche Empfang zeigte, dass sich auch viele der Senioren durch verschiedene Besuche schon gut kennen und bei guten Freunden Willkommen geheißen wurden.

Bei dieser Begegnung musste die Dolmetscherin nicht ständig helfen, denn von den Frauen aus Jänschwalde-Dorf können viele die wendische/sorbische Sprache und konnten sich dadurch mit den Frauen aus Iłowa sehr gut verständigen.

(0 )
Bitte anmelden, um einen Kommentar zu posten
 
  • Zustellung der Wochenzeitung durch einen Zusteller oder durch die Post
  • Unsere Zeitung ist ein Muss für jeden, der sich für die Sprache, Kultur und den Alltag des autochthonen slawischen Volkes interessiert.
  • für 26,40 € jährlich

Zeitung bestellen

  • voller Zugang zu Nowy Casnik online und zum E-Paper
  • zusätzliche Funktionen (Archiv, Kommentieren, Bewerten, als PDF speichern)
  • für 14,40 € jährlich (für Abonnenten der gedruckten Ausgabe nur 9 €)

Zugang bestellen