Jänschwalde/Janšojce. Eine lange Ära von Gastwirtsgenerationen der Familie Krautz geht zu Ende. Vor fast 130 Jahren, am 16. April 1888, übernahm sie die „Gast- und Schankwirtschaft“ in Jänschwalde-Dorf, die bis dahin im Besitz eines Mannes namens Schneeweis war. Die Wirtsleute Inge und Fritz öffneten am vergangenen Sonntag (15. Januar) Schankstube und Saal für alle, die immer gern als Gäste ihre Gaststätte, liebevoll auch „K5“ genannt, besuchten. Sie kamen in Scharen. Vertreter der Gemeinde, der Kirche, der Vereine und Einwohner, jung und alt, gratulierten und bedankten sich und wünschten eine gute Reise in Gesundheit auf den weiteren Lebensweg als Ruheständler. Ab 14 Uhr wurde geredet, gesungen, getanzt und gelacht. Der wendische Fastnachtszug aus Radewiese eröffnete die Abschiedsveranstaltung, gefolgt vom Jänschwalder Frauenchor. Zum Tanz spielten die Jänschwalder Blasmusikanten auf. Mehrere Ehrentanzrunden für das Gastwirtspaar und stehende Ovationen mit Gesang ließen sie feiern. Zu Tränen gerührt bedankte sich das Paar.