Spreewälder Sagennacht und Burgnacht in Mortka

Von Christa Meschgang Mittwoch, 09. November 2016
Szene aus der Burgnacht in Mortka. Foto: M. Bulang

Ob Błośańska powěsćowa noc (Spreewälder Sagennacht) oder Mortkowska hrodowa nóc (Burgnacht in Mortka) – in beiden Fällen handelt es sich um die Aufführung eines musikalischen Dramas oder auch eines Theaterspektakels, das die sorbische Autorin und Dramaturgin Jěwa-Marja Čornakec verfasst hat. Im Auftrag der Gemeinde Burg hat das Sorbische Nationalensemble Bautzen (SNE) auch den zweiten Teil der Trilogie über den Serbski kral/Wendenkönig auf die Bühne gebracht, und zwar vom 13. bis 15. Mai in Burg (Bórkowy) im Spreewald und am 2. und 3. September in Mortka (Mortkow) bei Hoyerswerda. Die Musik schrieb der langjährige Chefdirigent des SNE Dieter Kempe. Er hat dabei auch sorbisches Volksliedgut bearbeitend motivisch verwendet. Die Textautorin gab dem Bühnenstück den Titel „Die List“ (niedersorbisch: Lasć, obersorbisch: Lesć). Der Stoff der Trilogie beruht auf einer Sage, die der namhafte Volkskundler im 19. Jahrhundert Joachim Leopold Haupt im Volke gesammelt und daraufhin aufgeschrieben hatte.

(0 )
Bitte anmelden, um einen Kommentar zu posten
 
  • Zustellung der Wochenzeitung durch einen Zusteller oder durch die Post
  • Unsere Zeitung ist ein Muss für jeden, der sich für die Sprache, Kultur und den Alltag des autochthonen slawischen Volkes interessiert.
  • für 26,40 € jährlich

Zeitung bestellen

  • voller Zugang zu Nowy Casnik online und zum E-Paper
  • zusätzliche Funktionen (Archiv, Kommentieren, Bewerten, als PDF speichern)
  • für 14,40 € jährlich (für Abonnenten der gedruckten Ausgabe nur 9 €)

Zugang bestellen