Ty sy cujare šwarnje hugótowana, Du bist aber hübsch angezogen! Das ist der Untertitel des neuen Trachtenbandes des Vereins „Kólesko“ in Schleife.

Die „roten“ Kindertrachten der kleinen Mädchen sind wohl die schönsten der Schleifer Tracht. Am bekanntesten sind die roten Röcke der Mädchen zwischen drei und sechs Jahren. Das Ankleiden der Kindertracht stellt für viele oft eine Herausforderung dar und es bedarf etwas Übung, bis mit schnellen, sicheren Handgriffen ein kleines Mädchen oder ein Junge ordentlich angekleidet ist. Dieses Heft soll helfen, vor allem Eltern und Erziehern in Kita und Hort die Unsicherheiten und die Scheu beim Ankleiden von Kindern zu nehmen.

Die Borschüre enthält neben der Aufstellung der Trachtenteile der Kindertracht eine leicht verständliche Ankleidebeschreibung. Durch eine Vielzahl von Fotos wird das Ankleiden anschaulich und praktikabel dargestellt.