20lětna Kušcyc Charlotte (Kuschka) z Dešna, wjednica dešańskeje młoźiny a studentka sorabistiki w Lipsku we pětem semesterje, buźo w redakciji Nowego Casnika ceły september źěłaś: Wóna gótujo wu nas swój obligatoriski studijny praktikum. Wóna buźo redaktory pśi źěle wence pśewóźowaś a teke sama artikele pisaś. W Dešnje angažěrujo se wóna něco w dešańskem muzeju a wjasce Stary Lud.

Wěcej wót njeje zgónijośo za tyźeń. Pódla Maksa Bagańca (ze Stryjkojc pla Noweje Cale) jo wóna ta druga studentka sorabistiki we slědnych lětach, ako jo sebje wuzwóliła praktikum pla Casnika.