Cełe serbske kulturne źěło w Dolnej Łužycy pó lěśe 1945 jo wusko zwězane z mjenim Měta Pernaka (1938 – 2019). Wón jo zestajił a wudał młoge kniglicki ze serbskeju tematiku, jo wšake literarne źěła pśestajił do dolnoserbskeje rěcy (mjazy drugim z rusojskeje rěcy), jo cesto pisał za Casnik, Pratyju a dalšne dolnoserbske medije a jo pó lěśe 1990 wjele lět dłujko ako pśedsedaŕ nawjedował Maśicu Serbsku. Wón jo se naroźił w Nowej Niwje ako syn serbskego fararja a jo bydlił w Barlinju. Jomu pak jo była serbska Łužyca pśecej wjelgin bliska a wjelgin lubowana. To jo wón teke swójima synoma „wucył“ a gaž jo póbył we serbskej Łužycy, stej wónej rowno tak ako jogo žeńska jogo cesto pśewóźiłej.
Diese Seite drucken
Nestor Hryshyn (wesrjejź) jo dobyśaŕ filmowego myta Akcija!, kótarež pśepódajo Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu kužde lěto za nejlěpšu filmowu ideju. Młody Ukrainaŕ jo swój film „Žywjenje w seśi/Ein Leben im Netz/ЖИТТЯ В МЕРЕЖІ“ w serbskej a ukrainskej rěcy wjerśeł. Pśed dokumentaciju „Dad’s Lullaby“ jo se pokazał 11-minutowy krotkofilm w ramiku ukrainskego dnja festiwala. W rozgronje z direktorom Bernd Buder wulicujotej Nestor a maś Yuliia Hyryshyna, až jo śěžko padnuło za młodych luźi z Ukrainy w pšawem žywjenju w Nimskej pśijaśelow namakaś. Město togo su se zmakali a góźiny dłujko se wuměnili w online-graśach. To tematizěrujo Nestor w swójom filmje a co pokazaś, až musyš jano se wen póraś – teke gaž maś jo tebje z psom wugóniła –, aby nowych pśijaśelow namakał.
Tekst & foto: K. P.
Něnt južo pilnje źěła za film wó swójom nanje
Awtor: Horst Adam / Bosćan Nawka / K. P. stwórtk, 20. nowember 2025Nestor Hryshyn (wesrjejź) jo dobyśaŕ filmowego myta Akcija!, kótarež pśepódajo Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu kužde lěto za nejlěpšu filmowu ideju. Młody Ukrainaŕ jo swój film „Žywjenje w seśi/Ein Leben im Netz/ЖИТТЯ В МЕРЕЖІ“ w serbskej a ukrainskej rěcy wjerśeł. Pśed dokumentaciju „Dad’s Lullaby“ jo se pokazał 11-minutowy krotkofilm w ramiku ukrainskego dnja festiwala. W rozgronje z direktorom Bernd Buder wulicujotej Nestor a maś Yuliia Hyryshyna, až jo śěžko padnuło za młodych luźi z Ukrainy w pšawem žywjenju w Nimskej pśijaśelow namakaś. Město togo su se zmakali a góźiny dłujko se wuměnili w online-graśach. To tematizěrujo Nestor w swójom filmje a co pokazaś, až musyš jano se wen póraś – teke gaž maś jo tebje z psom wugóniła –, aby nowych pśijaśelow namakał.
Tekst & foto: K. P.
-
wjelikosć pisma
Schriftgröße verkleinern
Schrift vergrößern