Hoyerswerda/Wórjejce. Zwei Figurinen beleben das kleine Wohnzimmer. Sie zeigen die Hoyerswerdaer sorbische evangelische Festtagstracht. „Die Frauen trugen sie früher zum Tanz, zu Feiern, mitunter zum Gottesdienst“, erzählt Günter Hoffmann aus Hoyerswerda. Seit früher Jugend sammelt er sorbische Trachten der Region Hoyerswerda. Er pflegt, bewahrt und ehrt sie. Neben Helmut Kurjo (1935-2023) gilt der Klein Neidaer als profunder, detaillierter Kenner der Hoyerswerdaer Trachten.