PŠAŠATA RĚPA

„Sunnerklaaslaufen“ – nałog na dnju Mikławša

Von Stefanie Krawcojc Mittwoch, 12. Dezember 2018
Źeń Mikławša w Bremenje 1967. Foto: Klaus Sander. Z pśijaznym pśizwólenim casnika Weser-Kurier.Lotte a Paul z Chóśebuza pla „Sunnerklaaslaufen“. Jeju mama jo z Bremena a co źaržaś swóje nałogi we familiji.

Lube źiśi,

slědny tyźeń jo był źeń Mikławša. Wjele źiśi jo stajiło škórnje pśed źurja. Mikławš jo tam dejał zawó-stajiś słodkosći.

Dajo teke druge nałogi na dnju Mikławša. Jaden nałog maju w Bremenskich stronach (a hynźi). Tomu se groni „Nikolauslaufen“ abo dolnonimski (platt) „Sunnerklaaslaufen“. Wjacor 6. decembra wupóraju se źiśi a chójźe wót domu do domu a pšose wó słodkosći. Tak jo nam wulicowała na pśikład jadna śota z Worpswede. „Som se pśewoblakła pak ako Mikławš a se sama wupórała na to pšosenje. Howacej su se źiśi zgromadnje wupórali z měchami, pśewoblacone ako tśo swěte krale. Tak su spiwali a pšosyli wó słodkosći. W měchach jo na kóńcu wšykno se gromaźe lipało, bomse, wórjechy a placki. Źinsa źiśi hyšći pśidu. Dolnonimska rěc ale njejo wěcej słyšaś, a cesto zewšym njespiwaju, kśě jano něco měś.“

(0 )
Bitte anmelden, um einen Kommentar zu posten
 
  • Zustellung der Wochenzeitung durch einen Zusteller oder durch die Post
  • Unsere Zeitung ist ein Muss für jeden, der sich für die Sprache, Kultur und den Alltag des autochthonen slawischen Volkes interessiert.
  • für 26,40 € jährlich

Zeitung bestellen

  • voller Zugang zu Nowy Casnik online und zum E-Paper
  • zusätzliche Funktionen (Archiv, Kommentieren, Bewerten, als PDF speichern)
  • für 14,40 € jährlich (für Abonnenten der gedruckten Ausgabe nur 9 €)

Zugang bestellen