W Budychowje su cesnu toflu za Leopolda Haupta powjesnuli

Von RCW Donnerstag, 14. Mai 2026
Wobźělniki swětocnego zarědowanja pśed tormom cerkwje w Budychowje, na kótarejž wisy něnto cesna tofla. RCW/A. Draguła

Z Budychowa/Budziechów. Stwórtk do prědnego maja jo se wótměła we jsy Budychow (pólski Budziechów, nimski Baudach) pla Žemrja na pólskem boce Dolneje Łužyce njewšedna swětocnosć. Rozmjej jo se wótekšyła a wuswěśiła tofla k cesći Joachima Leopolda Haupta, roźonego w toś tej jsy w lěśe 1797. Tekst w pólskej a nimskej rěcy mimo jogo žywjeńskich datow pokazujo na jogo póchad z faraŕskeje familije, cłonkojstwo w Górnołužyskej towarišnosći wědomnosćow a sobuźěło z Janom Arnoštom Smolerjom pśi zběranju a wudaśu ludowych spiwow.

We wejsnem zalu jo se pśedstajił pśednosk wjednika Šlazyńsko-Łužyskego muzeja w Žarowje, dr. Szymczaka, k stawiznam Łužyce a statkowanju Joachima Leopolda Haupta a teke jogo syna, Karla Haupta, wudawarja wuznamnych knigłow „Sagenbuch der Lausitz“.

(0 )
Bitte anmelden, um einen Kommentar zu posten
 
  • Zustellung der Wochenzeitung durch einen Zusteller oder durch die Post
  • Unsere Zeitung ist ein Muss für jeden, der sich für die Sprache, Kultur und den Alltag des autochthonen slawischen Volkes interessiert.
  • für 26,40 € jährlich

Zeitung bestellen

  • voller Zugang zu Nowy Casnik online und zum E-Paper
  • zusätzliche Funktionen (Archiv, Kommentieren, Bewerten, als PDF speichern)
  • für 14,40 € jährlich (für Abonnenten der gedruckten Ausgabe nur 9 €)

Zugang bestellen