Artikele pytaś

Pytaj!

Stare artikele

Archiw artikelow Archiw artikelow
31.08.2010 (numer 35/2010)
-

„We Wjelcej Waju nuznjej trjebaju“

Z nimsko-serbskeju namšu su se rozžognowali z fararjom a katechetku

-


Dešno/Dissen. Na wjelgin swětosny part su se wósadniki ze swójim fararjom Hans-Christophom Schüttom a katechetku Heide Schüttoweju rozžognowali. Chóśebuska promštowka Ulrike Men­zelowa jo na rozžognowańskej nim­sko-serbskej namšy slědnu sobotu woblu­to­wała, až skóńcyjo jadna era w Dešnje, Strjažowje a Žylowje. Pśeto pśisamem běrtyl stolěśa stej Schüttowej how we tej wósaźe farariłej. Ako jo nan Dieter na wuměńk šeł, jo nastupił syn Hans-Christoph Schütt how swóju słužbu. Jo ju wugbał 9 lět dłujko, ako serbski faraŕ z běrtylom togo farskego městna.

Wót 31. awgusta njama Dešańska wósada wěcej žednogo fararja a za katechetku jo se južo mjasec do togo wósad­na pedagogiska słužba w Dešnje a Wjerb­nje skóncyła. Wóna jo něto hynźi katechetka a jeje cłowjek buźo wót 1. sep­­tembra faraŕ we swójom rodnem mě­stašku Wjelcej w cerkwinem krejzu Zły Komorow-Grodk. Wjelcejarje su se wo­brośili na Dešańskego fararja, dla togo až su nuznje jadnogo fararja trjebali. Promštowka by to rada wiźeła, gaby Schüttowej w Dešnje wóstałej, pśeto jo pśeliš mało fararjow ze serbskorěcnymi znajobnosćami. „Ale my njesmějomy a njamóžomy Waju zazaržaś. We Wjel­cej Waju ga trjebaju nuznjej“, jo promštow­ka groniła. Pśi tom twari na Jezusa Kri­stusa, ako za swóju cerkwju se stara a jeje sobuźěłaśerje pó swójom planje za­saj­­źujo.

Wjaseliła jo se tomu, až stej se pro­cowałej jadna fararka a jaden faraŕ wó wakantne městno w Dešnje. Prědny raz su wósadniki a pśibytne gósći-namšarje zgónili mě teju duchowneju. Fararka K. Köhler pśedstajijo se ten tyźeń sobotu w Dešańskej cerkwi a faraŕ F. D. Plasan pśedstajijo se 19. septembra w Žylojskej cerkwi. Běrtyl farskego měst­na financěrujo Diakoniska pomoc za starych luźi Dolna Łužyca. Wó tom, kak pójźo dalej ze serbskeju słužbu, ze serbskimi namšami, jo promštowka nej­pjerwjej jano groniła to, až buźotej se wó to staraś faraŕ n.w. Dieter Schütt a źěłowa kupka „Serbska namša“.

Ned na zachopjeńku rozžogno­wań­skeje namše stej Heide a Hans-Chri­stoph Schütt pśed hołtaŕ stupiłej, aby slědk glědałej na zajźonych 9 lět. Stej se mjazy drugim pšašałej, co jo se jima raźiło a co jo jima śěžko pśi­šło.
Namšu su wugótowali wósadny chor, pozawnowy chor Dešno/Žylow, Nim­­sko-serbski chor Žylow, sopranist­ka Anne Schierack, Chóśebuska promštow­ka, Schüttowe, Lutz Gräbig a Christina Kliemowa. Slědna jo pśewzeła ten serbski part. Jo na pś. cytała epistel, žog­no­wanje a rozžognowańske słowa źěło­weje kupki „Serbska namša“, kótarejž jo H.-Chr. Schütt 9 lět prědkstojał. Wjele serbskich namšow jo wótźaržał, na Dol­noserbskem gymnaziumje jo wu­wu­cował nabóžninu, w serbskem radiju jo prjatkował a za Nowy Casnik jo pisał komentary a nabóžne słowo. We swójom prjatkowanju jo H.-Chr. Schütt teke krotku bilancu swójeje słužby śěgnuł. Namšy jo se pśizamknuło kafejpiśe w swěźeńskem stanje, źož su póstrowne słowa wugronili šołta Fred Kaiser, fara­rje z Wjerbna, Gołkojc a Bórkow, zastupniki towaristwow a wognjoweje wobory a pśijaśele Schüttoweju.

A. D.

-
-