Artikele pytaś

Pytaj!

Stare artikele

Archiw artikelow Archiw artikelow
22.06.2010 (numer 25/2010)
-

„Rady kśěli hyšći młoge lětko z Tobu źěłaś“

K wopomnjeśu wucabnika Gerata Nagory (= 04.05.2010 w Bórkowach)

-

Luby Gerat,
śěžko pśiźo nam, se z To­bu na pśecej roz­­žognowaś, wě­źe­ce, až smy z To­bu zasej jad­nu dušu zgu­­bili, ako jo była wšo­mu serb­ske­mu šyroko wótwórjona.

Njejsy był žeden góźinypódawaŕ, ale wucabnik z wutšoby a ako taki sy nažněł chwalbu a pśipóznaśe pla swójich wuknikow, teke gaž su byli Twóje metody wuwucowanja tšochu njekonwencionelne, ale snaź rowno togodla. A bejnych Twójich wuknikow jo źinsa tudy pśichwatało, aby se hyšći raz pśed tobu wuchylili.

Jadnab dwaźasća lět sy był cłonk Dolnoserbskeje rěcneje komisije, kó­ta­raž jo śi wuzwóliła do našeje słow­nikarskeje pśirady. Sy stojał mjazy nami we wusokej cesći ze swójimi naraźenjami a wobmyslenjami. Z kritiskim duchom sy našo serb­ske źěło pśewóźował. Na Tebje jo było pśecej spušćenje, a gaž jo trjeba było, sy pjero pópadnuł a pisał a młoge pśispomnjeńko jo było teke ironiski pśiwóstśone, ako to se za wuměłsku naturu pśisłuša, a druge zasej su ske­rjej luby wusmjejk wubuźili.

Rady kśěli hyšći tak młoge lětko z tobu gromadu a pógromaźe źěłaś, ale bóžko sy docasa wótwołany. Ty buźoš nam felowaś, bratšam a sotšam Chóśebuskeje Domowinskeje kupki, Bórkojskim wuźarjam a nam pśi słownikarjenju a wjele drugem.

Zasej jo nam jaden wujšeł, kóta­remuž jo wutšoba mócnje za to serb­ske biła. Toś źiwa njejo, až sy se ned pśichylił tomu WITAJ-gibanju, sy jo pód­pěrował z kniglickami a drugim rěc­nym materialom na jadnom bo­ce, na drugem boce sy sam do statka stajił, což sy wót dru­gich wó­cakował: Sy ze źowku a jeje źowku serb­­ski powědał, sy ga měł wja­sele pśi serbskem rozgronje, teke pśi serb­skem kórtowanju. Žednje njej­sy skjaržył dla wjeleseg źěla, sy to swójo pśispórił, což jo rěcy a wěcy tyło, a rownož jo to było ako kabaretist tencas w źewjeśźasetych lětach. Mamy śi ako luźa wjasołeje mysli, ako rozdrosćowarja a póžortowarja a dru­gich rady pógósćujucego w spomnjeśu.

Raźi dopołnijomy Twójo žyceńko, zagraś wóne woblubowane „Bole raz“, spiwańko słowakskego póchada, ale tudy we Łužycy cesto spiwane, wósebnje wót nas staršych. Toś to „Bole raz“, jo pak cesto zaklincało we gromad­ce Twójich nejblišych pśijaśelow w zagrodce, což jo waše wutšoby roz­grěwało. Tebje k cesći, něnto hyšći raz na trompeśe zaznějo. Luby Gerat, spi derje a měj lažki wótpócynk!

To nagrono jo Manfred Starosta źaržał pśi rowje pśi zakopowanju Ge­rata Nagory 21. maja 2010 na Pód­poł­dnjowem kjarchobje w měsće.

Manfred Starosta

-
-